Kazumi Yoshida ist eine menschliche Klassenkameradin von Yūji Sakai an der Misaki Municipal High School. Sie hat hellbraunes Haar, das schulterlang geschnitten ist, mit Pony, der bis zu ihren Augen reicht, braune Augen und einen hellen Teint. Bei einer Größe von 158 cm hat sie eine gut entwickelte Figur, die oft in Badekleidung auffällt, aber normalerweise von ihrer Schuluniform verdeckt wird. Ihr Aussehen umfasst zwei orangefarbene Haarklammern und eine große weiße Schleife in Kreuzform auf der linken Seite ihres Kopfes. Anfangs schüchtern und introvertiert, leidet Yoshida unter einer schwachen Konstitution und Anämie, was es ihr schwer macht, ihre Gefühle auszudrücken, obwohl sie schon früh in der Highschool in Yūji verknallt ist.

Ihre Persönlichkeit entwickelt sich deutlich. Zunächst ängstlich, gewinnt sie allmählich an Selbstvertrauen und Entschlossenheit, besonders in ihrer Rivalität mit Shana um Yūjis Zuneigung. Sie erweist sich als einfühlsam und erkennt Shanas Gefühle für Yūji, bevor Shana sie selbst vollständig zugibt. Ihre Güte und Empathie führen dazu, dass sie eine Verbindung mit dem Crimson Denizen Pheles über gemeinsame Erfahrungen unerwiderter Liebe aufbaut. Yoshida kocht gerne und bereitet häufig Bento-Lunchboxen für Yūji zu. Sie zeigt auch einen wettbewerbsorientierten Charakterzug und überraschende Eigensinnigkeit, indem sie Shanas Forderungen, den Kontakt zu Yūji nach dessen Erkrankung einzustellen, trotzig zurückweist.

Ein entscheidender Moment tritt ein, als der Flame Haze Khamsin Nbh'w Yoshida die Existenz von Fackeln und Crimson Denizens offenbart. Er stattet sie mit einer Brille aus, die Fackeln sichtbar macht, wodurch sie Yūjis wahre Natur beim Misago-Festival entdeckt. Zunächst entsetzt, akzeptiert sie seinen Zustand, nachdem sie erfährt, dass der Reiji Maigo sein Verschwinden verhindert. Khamsin übergibt ihr ein Relikt, das Bewegung innerhalb von Fūzetsu ermöglicht, und rekrutiert sie als Katalysator für sein Tuning-Ritual, um Verzerrungen in Misaki City zu stabilisieren, wobei er ihre starke Bindung an die Stadt nutzt.

Später gibt Pheles Yoshida ein kreuzförmiges Treasure Tool namens Giralda, das sie auf Kosten der Existenzkraft des Nutzers beschwören kann. Yoshida ist entschlossen, es einzusetzen, trotz der vermeintlich tödlichen Konsequenz. Während der Entstehung von Xanadu aktiviert sie Giralda, um Pheles im Kampf bei Seireiden zu beschwören. Die wahre Natur des Tools wird enthüllt: Die Aktivierung erfordert unerschütterliche Entschlossenheit, verbraucht aber nicht die Existenz des Nutzers, obwohl sie starke körperliche Belastung verursacht. Yoshida überlebt aufgrund ihrer Jugend, fällt jedoch vor Erschöpfung in Ohnmacht.

Während sie bewusstlos ist, erscheinen Johann und Pheles in ihren Träumen und hinterlassen ihr Erinnerungen an einen bedeutenden Ort und ihr Kind, Justus. Nach dem Erwachen ermöglicht sie den Verbündeten Shanas die Flucht via Hyakki Yakō. Yūji nutzt später ihre Erinnerungen, um Misaki City wiederherzustellen und verbrauchte Menschen, einschließlich ihrer Freundin Yukari Hirai, wiederzubeleben. Ihre Rolle als Katalysator für Khamsins ursprüngliches Tuning wird entscheidend, als Yūji das Ritual umkehrt, um Verzerrungen für die Bildung von Xanadu zu erzeugen.

In der Comedy-Spin-off-Serie Shakugan no Shana-tan erscheint Yoshida als "Black Yoshida" oder "Black Yoshida-san". Diese Version zeigt bösartige und obsessive Züge, wie das Stalken von Yūji, Pläne zur Beseitigung von Shana-tan und ein stolzes Betonen ihrer körperlichen Reize. Ihr Markenzeichen ist der Ausspruch "Ich werde sie töten", was im Kontrast zu ihrer Hauptserien-Persönlichkeit steht, obwohl sie in Yūjis Gegenwart zu ihrem üblichen Verhalten zurückkehrt.

Nach den Hauptereignissen reift Yoshida in ihrer Herangehensweise an Beziehungen. Sie erkennt Yūjis tiefere Verbindung zu Shana an und gibt ihre romantischen Ambitionen auf. Sie unterstützt weiterhin seine Entscheidungen und scheint später eine Beziehung mit Hayato Ike zu entwickeln, der zuvor Gefühle für sie hegte. Ihr Charakterbogen schließt mit einem Fokus auf Empathie und Selbstlosigkeit, da sie sich aus Respekt vor Yūjis Autonomie weigert, in den finalen Kampf einzugreifen.

Kazumi Yoshida