Yattaran bekleidet die Doppelrolle des Ersten Offiziers und Chefingenieurs an Bord des Raumschiffs *Arcadia* in mehreren Captain-Harlock-Geschichten. Sein markantes Erscheinungsbild umfasst einen stämmigen Körperbau, eine Brille und ein mit Totenkopf und Knochen bedrucktes Bandana, das er typischerweise mit praktischer Kleidung wie Jeans und Stiefeln trägt.

Seine Persönlichkeit vereint eine duale Natur. Während routinemäßiger Operationen wirkt er oft entspannt, vertieft in den Bau aufwendiger Schiffsmodelle, manchmal so sehr, dass er Mahlzeiten oder Hygiene vernachlässigt. Doch verwandelt er sich in eine Figur intensiver Loyalität und Courage, wenn die Crew existenziellen Bedrohungen ausgesetzt ist, und zeigt eine tiefe Hingabe zu Captain Harlock, die bis zur Bereitschaft reicht, sein eigenes Leben zu opfern. Generell gelassen und die Crew als Familie betrachtend, reagiert er heftig auf Verrat oder wahrgenommene Versagen, bleibt aber offen für Versöhnung, sollten sich die Umstände ändern.

Als Ingenieur besitzt Yattaran außergewöhnliche technische Expertise in Raumschiffsystemen und -wartung. Er gilt als eine der führenden Autoritäten für die komplexe Struktur der *Arcadia*, übertroffen nur von ihrem ursprünglichen Designer Tochiro Oyama. Dieses tiefe Verständnis ermöglicht es ihm, das Schiff effizient zu navigieren und zu reparieren, oftmals andere durch seine Systeme in Notfällen zu führen. Über die Technik hinaus erweist er sich als fähiger Kämpfer, der die *Arcadia* im Raumgefecht steuert und ihre Waffen bedient. In einigen Adaptionen trägt er spezielle Kampfrüstung für Nahkämpfe, wobei eine Axt seine Hauptwaffe ist. Seine mathematische Begabung und analytischen Fähigkeiten werden gelegentlich hervorgehoben, etwa wenn seine Strukturanalysen entscheidend sind.

Sein Hintergrund umfasst eine langjährige Verbindung zu Crewmitgliedern wie Doctor Zero, die bis in ihre Grundschulzeit zurückreicht. Während die meisten Erzählungen seine Rekrutierung für die *Arcadia* nicht näher erläutern, beteiligt er sich später an der Anwerbung neuer Mitglieder wie Yama, deren Fähigkeiten und Kompatibilität er beurteilt. Sein beständiges Hobby, Modelle zu bauen, spiegelt eine tiefe Faszination für Schiffe wider und findet gelegentlich praktische Anwendung während Missionen.

In der Filmkontinuität von 2013 erweitert sich Yattarans Rolle während des Konflikts gegen die Gaia-Sanktion. Anfangs unterstützt er Yamas Infiltration, beeindruckt von dessen Geschützfähigkeiten. Nach Yamas Verrat, der zur Inhaftierung und Todesstrafe der Crew führt, wird er misstrauisch. Doch als er Beweise sieht, dass die Erde entgegen der Gaia-Sanktion-Propaganda bewohnbar bleibt, und beeinflusst von Crewmitglied Kei Yukis Fürsprache, hilft er bei der Befreiung der *Arcadia* und der Verbreitung der Wahrheit. Er beteiligt sich an Abwehrmaßnahmen gegen Enterkommandos und erleidet Verletzungen in einer großen Schlacht, erwacht später jedoch, um Yama als neuen Kommandanten vorzufinden.

Im OVA *The Endless Odyssey* wird Yattarans Loyalität während einer Inhaftierung und Todesstrafe auf einem Gefängnisplaneten auf die Probe gestellt. Obwohl Details seiner spezifischen Handlungen begrenzt sind, unterstreichen die Bemühungen der *Arcadia*, ihn und andere zu befreien, seine geschätzte Position innerhalb der Crew. Die Figur ist inspiriert vom realen Manga-Künstler Kaoru Shintani, Leiji Matsumotos Assistent, der während der Entwicklung der Originalserie Modelle als Referenz baute.

Yattaran