Tsuruya fällt durch lange dunkelgrüne Haare und einen auffälligen oberen Eckzahn auf. Mikuru Asahinas Klassenkameradin und beste Freundin besitzt eine hyperaktive Persönlichkeit, die durch häufiges lautes Lachen gekennzeichnet ist. Ihr markanter Sprachstil beinhaltet Lispeln, das Auslassen von Silben und Catchphrases wie „megas“ und „nyoro“, was zu Spitznamen wie „Haru-nyan“ für die Mitglieder der SOS-Brigade führt.

In der veränderten Realität von „The Disappearance of Haruhi Suzumiya“ zeigt Tsuruya unerwartete Fähigkeiten im Nahkampf, überwältigt Kyon mühelos und kontrastiert damit ihre typische unterstützende menschliche Rolle. Diese körperliche Fähigkeit ist in verschiedenen Medien konsistent, wie ihre sportliche Leistung beim Baseballspiel der SOS-Brigade.

Ihre wohlhabende Familie unterhält eine langjährige Zusammenarbeit mit Itsuki Koizumis „Agency“, wobei beide Seiten Nichteinmischung in die Angelegenheiten des anderen wahren. Tsuruyas Verbindung zur SOS-Brigade begann zufällig, entweder aufgrund eines „Fehlers“ in ihrer Klassenplatzierung oder durch die Rekrutierung für Baseball. Trotz der Verbindungen ihrer Familie wird sie als vollständig menschlich bestätigt.

Als Ehrenberaterin unterstützt sie die SOS-Brigade, leiht das Bergferienhaus ihrer Familie während des „Snow Mountain Syndrome“-Vorfalls und stellt eine Schatzkarte in „The Intrigues of Haruhi Suzumiya“ zur Verfügung. Sie beherbergt wissentlich eine zukünftige Mikuru, priorisiert das Glück anderer über die Aufdeckung von Geheimnissen und spiegelt damit ihre Philosophie wider, Rätsel zu genießen, ohne sie zu sezieren – im Gegensatz zu Haruhis aufdringlicher Neugier.

Der Light Novel „Tsuruya’s Challenge“ enthüllt ihren Groll gegenüber dem familiären Druck, an High-Society-Veranstaltungen teilzunehmen. Sie entzieht sich diesen Verpflichtungen häufig mit ihrer Freundin „T“ und begeht rebellische Akte wie das Umgehen eingebetteter GPS-Tracker. Die Geschichten deuten an, dass ihre Familie fortschrittliche Technologien entwickelt, einschließlich DNA-Computing, was Mikuru Asahina fasziniert und auf Verbindungen zu Zukunftstechnologien hindeutet. Tsuruya erwägt, vom geschäftlichen Erbe ihrer Familie abzuweichen, obwohl ihr Bewusstsein für deren technologische Bestrebungen unklar bleibt.

In „The Disappearance of Nagato Yuki-chan“ behält sie ihre Kampffähigkeiten und energetische Persönlichkeit, leitet einen Mikuru-Fanclub und gerät gelegentlich mit Haruhi aneinander. „The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya“ zeigt eine übertriebene Rivalität mit Sonou Mori, die intensive Kämpfe beinhaltet, während „Nyoron Churuya-san“ eine Chibi-Version zeigt, die von geräuchertem Käse besessen ist.

Tsuruya-san