Anime overview: Osomatsu-kun
entry_text
Hata-bou, auch bekannt als Hatabō oder Mr. Flag, begann als Nebenfigur im Manga *Osomatsu-kun* von Fujio Akatsuka und Kenichiro Takai. Leser wählten seinen Namen, der „Flaggenjunge“ bedeutet, über eine Kolumne in *Shōnen Sunday*.
Körperlich ist er ein Junge mit einer Fahne, die aus seinem Kopf ragt. Frühe Darstellungen zeigten diese manchmal an seinen Ohren oder separat, doch später wurde sie fest angebracht. Die Fahne zeigt meist Japans Hinomaru, wechselt aber je nach Kontext – etwa eine kommunistische Fahne in *Red Flag Sunday*, Flaggen wie die der USA oder UK international oder Symbole wie Ausrufezeichen und Herzen, die seine Emotionen widerspiegeln. Sein Design umfasst einen struppigen, kappa-artigen Bubikopf, vertikale Linien unter der Nase (als laufende Nase), „Wangenbart“-Schleimspuren und einen einzigen Vorderzahn. Seine Kleidung variiert: Im Originalmanga und der Studio-Zero-Version trägt er ein einfaches Hemd mit einem Knopf und Hose, während er im Pierrot-Anime von 1988 grüne Overalls mit einem Kükenmuster hat.
Charakterlich ist Hata-bou einfältig und oft ahnungslos. Seine Naivität und Orientierungslosigkeit machen ihn zur leichten Beute für Tyrannen wie die Matsuno-Sechslinge und Chibita. Dennoch zeigt er gelegentlich überraschende Stärke, besonders in Antihelden- oder Verbrecherrollen. Seine Intelligenz variiert je nach Adaption: Im *Shōnen King*-Manga wirkt er schlagfertiger, in den 1980er-Animes kehrt er jedoch zu seiner trotteligen Art zurück. Seine Rede endet oft mit dem Tic „da jo“ oder „jo“, und im Anime von 1988 besteht sein Dialog meist aus Selbstvorstellungen.
Seine Beziehungen unterstreichen seine Verletzlichkeit und Anpassungsfähigkeit. Chibita dominiert ihn häufig, wobei ihre Dynamik zwischen Freundschaft und Rivalität schwankt. Er hilft dem Erfinder Dekapan, manchmal als dessen Sohn dargestellt, um die Handlung zu vertiefen. Mit den Sechslingen wird er meist geneckt oder ausgenutzt.
Im Spin-off *Osomatsu-san* erscheint Hata-bou als Erwachsener, behält aber kindliche Statur und Verhaltensweisen. Unverändert seit seiner Jugend trägt er grüne Overalls über einem hellgelben Hoodie. Diese Version schwankt zwischen einem gutmütigen Einfaltspinsel und einem kurzzeitig reichen Geschäftsmann („Mr. Flag“), der sein Vermögen durch finanzielle Inkompetenz verliert, woraufhin seine Mitarbeiter ihn verlassen. Trotzdem bleibt er im Kern unschuldig. Er fährt ein Kinderdreirad und zeigt anhaltende Einsamkeit sowie den Wunsch nach Freundschaft.
Hata-bou ist zentral in Fujio Akatsukas „Star System“ und taucht in Werken wie *The Genius Bakabon*, *Extraordinary Ataro* und dem Spin-off *Hatabō and Wanpei* (1971–1972) auf. Seine Anime-Rollen umfassen die *Osomatsu-kun*-Serien von 1966 und 1988, *Furious Ataro*, *Heisei Genius Bakabon* und *Osomatsu-san*, mit Gastauftritten wie „Der große Detektiv! Hatabō-da jou!“ im Anime von 1988. Seine Medienpräsenz erstreckt sich auf interaktive Materialien und Pachinko-Spiele, die oft seinen „Narreng“-Archetyp betonen.
Körperlich ist er ein Junge mit einer Fahne, die aus seinem Kopf ragt. Frühe Darstellungen zeigten diese manchmal an seinen Ohren oder separat, doch später wurde sie fest angebracht. Die Fahne zeigt meist Japans Hinomaru, wechselt aber je nach Kontext – etwa eine kommunistische Fahne in *Red Flag Sunday*, Flaggen wie die der USA oder UK international oder Symbole wie Ausrufezeichen und Herzen, die seine Emotionen widerspiegeln. Sein Design umfasst einen struppigen, kappa-artigen Bubikopf, vertikale Linien unter der Nase (als laufende Nase), „Wangenbart“-Schleimspuren und einen einzigen Vorderzahn. Seine Kleidung variiert: Im Originalmanga und der Studio-Zero-Version trägt er ein einfaches Hemd mit einem Knopf und Hose, während er im Pierrot-Anime von 1988 grüne Overalls mit einem Kükenmuster hat.
Charakterlich ist Hata-bou einfältig und oft ahnungslos. Seine Naivität und Orientierungslosigkeit machen ihn zur leichten Beute für Tyrannen wie die Matsuno-Sechslinge und Chibita. Dennoch zeigt er gelegentlich überraschende Stärke, besonders in Antihelden- oder Verbrecherrollen. Seine Intelligenz variiert je nach Adaption: Im *Shōnen King*-Manga wirkt er schlagfertiger, in den 1980er-Animes kehrt er jedoch zu seiner trotteligen Art zurück. Seine Rede endet oft mit dem Tic „da jo“ oder „jo“, und im Anime von 1988 besteht sein Dialog meist aus Selbstvorstellungen.
Seine Beziehungen unterstreichen seine Verletzlichkeit und Anpassungsfähigkeit. Chibita dominiert ihn häufig, wobei ihre Dynamik zwischen Freundschaft und Rivalität schwankt. Er hilft dem Erfinder Dekapan, manchmal als dessen Sohn dargestellt, um die Handlung zu vertiefen. Mit den Sechslingen wird er meist geneckt oder ausgenutzt.
Im Spin-off *Osomatsu-san* erscheint Hata-bou als Erwachsener, behält aber kindliche Statur und Verhaltensweisen. Unverändert seit seiner Jugend trägt er grüne Overalls über einem hellgelben Hoodie. Diese Version schwankt zwischen einem gutmütigen Einfaltspinsel und einem kurzzeitig reichen Geschäftsmann („Mr. Flag“), der sein Vermögen durch finanzielle Inkompetenz verliert, woraufhin seine Mitarbeiter ihn verlassen. Trotzdem bleibt er im Kern unschuldig. Er fährt ein Kinderdreirad und zeigt anhaltende Einsamkeit sowie den Wunsch nach Freundschaft.
Hata-bou ist zentral in Fujio Akatsukas „Star System“ und taucht in Werken wie *The Genius Bakabon*, *Extraordinary Ataro* und dem Spin-off *Hatabō and Wanpei* (1971–1972) auf. Seine Anime-Rollen umfassen die *Osomatsu-kun*-Serien von 1966 und 1988, *Furious Ataro*, *Heisei Genius Bakabon* und *Osomatsu-san*, mit Gastauftritten wie „Der große Detektiv! Hatabō-da jou!“ im Anime von 1988. Seine Medienpräsenz erstreckt sich auf interaktive Materialien und Pachinko-Spiele, die oft seinen „Narreng“-Archetyp betonen.
Titles
Hata-bou
Cast
- Takako Sasugadatabase_lang_japanese