Naoyas intensive Besessenheit verleiht ihm die außergewöhnliche Fähigkeit, einzelne Brüste allein durch visuelle Bilder zu identifizieren. Diese einzigartige Fähigkeit führt dazu, dass er für ein mysteriöses Spiel rekrutiert wird, in dem er Frauen finden muss, die mit bestimmten Brustfotos übereinstimmen, die auf speziellen Tickets abgedruckt sind, die vom Spieladministrator Nir oder Nil bereitgestellt werden.

Seine Mission erfordert, diese Tickets zu nutzen, um zahlreiche Frauen in der ganzen Stadt zu finden und sexuelle Begegnungen mit ihnen zu haben – darunter Lehrerinnen, Produktdemonstratorinnen und andere –, um fünf bestimmte „Meisterschaftsbrüste“ zu identifizieren. Während dieser Quest setzt er ein spezielles „Scouter“-Gerät ein, um Brustbilder zu isolieren und zu untersuchen, obwohl seine angeborene Erkennungsfähigkeit das Werkzeug oft überflüssig macht.

Naoya schreitet fort, indem er Frauen anhand der Ticketbilder findet und mit ihnen interagiert, von denen viele keine Namen oder Hintergrundgeschichten haben. Diese Begegnungen umfassen eine verschwindende Schreinmädchen, eine Kindheitsfreundin und eine Maid, die lebenslange Dienste verspricht, bevor sie ebenfalls verschwindet. Die Quest gipfelt darin, dass Naoya den Wunsch äußert, dass der Spieladministrator Nir bei ihm bleibt, was auf einen Wunsch nach Kontinuität über die flüchtigen Verbindungen hinaus hinweist, die während des Spiels entstanden sind.

Naoya