Chinatsu Yoshikawa, eine Mittelschülerin mit lebhaften pinken Zöpfen, tritt zunächst dem Teezeremonie-Club bei, bevor sie nach dessen Auflösung dem Amusement-Club beitritt. Ihre charakteristischen fluffigen Zwillingszöpfe, die mit kastanienbraunen Haargummis befestigt sind, haben die eigenartige Angewohnheit, kleine Gegenstände wie Tischtennisbälle einzufangen, was oft komische Reaktionen ihrer Mitschüler hervorruft. Zu ihrem pastellfarbenen Haar passen ihre strahlend blauen Augen und ihre weiche, cremige Haut.

Chinatsus Persönlichkeit schwankt zwischen zwei Extremen: einer süßen, kindlichen Fassade, die sie Yui Funami gegenüber zeigt, und einem beunruhigend besitzergreifenden Unterton, der von ihrer obsessiven Hingabe zu dem Mädchen angetrieben wird. Diese Fixierung entstand aus Yuis Versprechen, sie vor Kyōko Toshinōs anhaltendem Neckerei zu schützen, und eskalierte in Handlungen wie dem Erschaffen verstörender romantischer Manga-Szenarien und dem Erzwingen von Küssen mit Akari Akaza unter dem Vorwand von "Übung". Obwohl sie oft Freundlichkeit ausstrahlt, zeigt sie sporadisch manipulative Tendenzen, egoistische Impulse und die Angewohnheit, Erinnerungen an ihre Grundschulzeit zu verdrängen, in der sie Akari, Kyōko und Yui gemobbt hat – eine Vergangenheit, die sie vehement leugnet.

Ihre Beziehungen durchlaufen eine allmähliche Veränderung. Während sie Kyōkos Aufmerksamkeit zunächst aufgrund ihrer Ähnlichkeit mit der Anime-Heldin Mirakurun ablehnt, wird sie mit der Zeit weicher, begleitet Kyōko zu einem Weihnachtsausflug und einem Besuch in den heißen Quellen, um deren Einsamkeit zu lindern. Die Bindung zu Akari vertieft sich trotz gelegentlicher Ausnutzung, was sich in ihrer Inszenierung eines manipulativen "Yui-senpai-Tests" zeigt, der in peinliche Konfrontationen mündet.

Künstlerische Unfähigkeit prägt ihre kreativen Bestrebungen, wobei groteske Zeichnungen und Basteleien ihre Mitmenschen verstören. Seltsamerweise verbessern sich ihre Fähigkeiten kurzzeitig während Krankheit oder passiver Bemühungen. Körperliche Erschöpfung lässt ihr feines Benehmen bröckeln, was zu würdelosen Posen führt, wie dem Lümmeln wie ein alter Mann oder dem Benutzen von Mirakuruns Stab, um sich den Rücken zu kratzen.

Eine Rückblende enthüllt Chinatsus kurze Zeit als Kinderschikane, in der sie ihre zukünftigen Freundinnen auf einem Spielplatz hänselte, bevor sie sich versöhnten. Sie kämpft mit diesem Erbe und weist Vorwürfe vergangener Grausamkeit trotz bestätigender Berichte zurück.

Außerhalb der Hauptserie erscheint sie in *Reset!* und *Ōmuro-ke* als Nebenfigur, während die *Nachuyachumi!*-OVA und die *MiniYuri*-Kurzfilme weitere Interaktionen mit Clubmitgliedern und Schülerratsmitgliedern dokumentieren, die stets ihre Kerneigenschaften widerspiegeln.

Trivia hebt ihre Konzeption als viertes Mitglied hervor, um die Dynamik des Clubs zu vervollständigen, die skurrile Eigenart ihrer Haare, Gegenstände einzufangen, und mögliche visuelle Anspielungen auf *Sailor Moon*’s Chibiusa. Ihr Name kombiniert die Zeichen für "tausend" (千) und "Sommer" (夏), ein Detail, das innerhalb der Handlung nie thematisiert wird.

Chinatsu Yoshikawa