Xiaolongnü, benannt nach ihrem Geburtsjahr im chinesischen Tierkreiszeichen des Drachen als „Kleine Drachenjungfrau“, wurde als Säugling vor dem Chongyang-Palast ausgesetzt. Ihr Weinen lockte Priester der Quanzhen-Sekte an, doch eine mittelalterliche Frau namens Großmutter Sun brachte sie zuerst in die nahegelegene Alte Gruft. Ihr wahrer Name bleibt unbekannt.

Aufgezogen in der Alten Gruft-Sekte von einer namenlosen Schülerin der Gründerin Lin Chaoying, beherrschte Xiaolongnü bereits als Kind die Kampfkünste der Sekte, darunter das Jade-Mädchen-Herz-Sutra, die Jade-Mädchen-Schwertkunst, die Faust der Schönheiten und die Palm of Infinity Web. Ihr Verständnis der höchsten Techniken war begrenzt, da ihr Meister nicht über vollständiges Wissen verfügte. Mit vierzehn Jahren übernahm sie nach dem Tod ihres Meisters die Führung der Sekte und lebte zurückgezogen mit Großmutter Sun. Ihre verstoßene ältere Schülerin Li Mochou verbreitete später das falsche Gerücht, Xiaolongnü würde jeden Mann heiraten, der sie mit sechzehn Jahren besiege, was unerwünschte Freier wie den mongolischen Prinzen Huodu anzog.

Ihr Leben änderte sich, als der Waise Yang Guo, der vor Quanzhen-Sekten-Tyrannen floh, in die Alte Gruft kam. Xiaolongnü wies ihn zunächst ab und schickte ihn mit Großmutter Sun zurück. Als Quanzhen-Priester Yang Guo beleidigten und Großmutter Sun im Konflikt tödlich verletzten, griff Xiaolongnü ein. Sie besiegte den Angreifer Hao Datong und erfüllte Großmutter Suns letzten Wunsch, indem sie Yang Guo unter ihren Schutz nahm. Sie akzeptierte ihn als ihren Schüler, und sie lebten Jahre zusammen in der Gruft. Xiaolongnü lehrte ihn die meisten ihrer Kampfkünste, obwohl Yang Guo sie „Tante“ nannte. Ihre Beziehung entwickelte sich zu einer romantischen Bindung, die in ihrer konfuzianischen Gesellschaft aufgrund des Meister-Schüler-Verhältnisses als Tabu galt.

Ihre Romanze war wiederholt Prüfungen ausgesetzt, darunter Trennungen aufgrund gesellschaftlicher Zwänge und Manipulationen wie Huang Rongs Warnungen vor dem Tabu. Ein entscheidender Moment trat ein, als der Taoist Yin Zhiping Xiaolongnü sexuell missbrauchte. In dem Glauben, Yang Guo würde sie wegen des Verlusts ihrer Reinheit ablehnen, nahm sie einen Heiratsantrag von Gongsun Zhi aus dem Passionless Valley an, gab ihn jedoch nach Yang Guos Rückkehr auf. Später, als sie glaubte, ihre vergiftete Wunde sei unheilbar, stürzte sie sich von einer Klippe, um Yang Guo zu zwingen, ohne sie weiterzuleben, und hinterließ eine Nachricht, die ein Wiedersehen in sechzehn Jahren versprach. Sie überlebte in Abgeschiedenheit, heilte sich mit Jadebienenhonig und natürlichen Ressourcen, bis sie sich schließlich im Chongyang-Palast wiedervereinten und heirateten.

Xiaolongnü erweiterte ihre Kampffähigkeiten über ihre Sekte hinaus. Sie erlernte die Technik der Beidhändigkeit von Zhou Botong, die gleichzeitigen Einsatz divergenter Fähigkeiten ermöglicht, und Techniken aus dem Neun-Yin-Manual. Ihre charakteristische Ausrüstung umfasste weiß-silberne Handschuhe, die gegen Waffen immun waren, einen langen Schal mit Goldglocken zum Angriff auf Akupunkturpunkte und Goldnadeln, die mit Jadebienengift beschichtet waren. Die Jadebienen, lebende Waffen, gehorchten ihren Befehlen durch Instrumente wie die Guqin oder rhythmisches Pfeifen, griffen in Formationen an und lieferten Gift für Nadeln und heilenden Honig.

Geprägt von emotionaler Distanz und Unschuld aufgrund ihrer Isolation, betrachtete Xiaolongnü anfangs Leben und Tod mit Gleichgültigkeit und sprach offen. Ihre Naivität machte sie anfällig für Manipulation, wie als Huang Rong ihre Unkenntnis gesellschaftlicher Normen ausnutzte. Doch ihre Liebe zu Yang Guo katalysierte allmähliches emotionales Wachstum, milderte ihre kalte Art, ohne ihre grundlegende Loyalität und moralische Konsistenz zu beeinträchtigen. Sie trotzte Konventionen für ihre Beziehung und priorisierte Yang Guos Wohlbefinden auf eigene Kosten.

Später zogen sich Xiaolongnü und Yang Guo in die Alte Gruft zurück, tauchten gelegentlich auf, um in Konflikten wie der Schlacht von Xiangyang zu helfen. Ihr Erbe umfasste eine Nachfahrin, die Gelbkleid-Jungfrau, und ihr Einfluss bestand durch Figuren wie Guo Xiang, die die Emei-Sekte gründete.

Xiaolongnü