entry_text
Ayumu Kasuga, allgemein bekannt unter dem Spitznamen "Osama", ist eine Transferstudentin aus Osaka, obwohl sie in Wakayama geboren wurde und ihre frühen Jahre in Kobe verbrachte. Tomo Takino gab ihr den Namen "Osaka" in Erwartung lautstarker Osakan-Stereotypen, doch Ayumu widerlegt die Erwartungen mit ihrem zurückhaltenden, verträumten und nachdenklichen Wesen. Ihr Geburtsname bleibt kaum bekannt, selbst in formellen Klassensituationen, und wird vollständig von ihrem angenommenen Spitznamen überschattet.

Mit einer Größe von 156 cm hat sie braunes Haar, dunkelbraune Augen und einen blassen Teint, der durch einzigartige Lichtreflexe unter jedem Unterlid betont wird. Ihre Kleidung besteht aus einem pinken Langarm-Uniformhemd mit weißem Kragen, einer roten Schleife, einem dunkelbraunen Minirock, weißen Socken und braunen Schuhen. Bekannt dafür, in abstrakte Tagträume abzugleiten oder mitten im Unterricht abzuschalten, überrascht sie ihre Mitschüler mit scharfsinnigen Rätsellösungen und ihrer Wahrnehmungsfähigkeit – wie etwa, als sie Kaorins verborgene Gefühle für Sakaki erkannte.

Akademisch wird sie aufgrund schlechter Noten zusammen mit Tomo und Kagura als "Dummkopf" eingestuft, teilt Chiyo Mihamas körperliche Ungeschicklichkeit, genießt aber paradoxerweise Sprints bei Taifun trotz ihrer Angst vor Donner. Ihre Bindung zu Chiyo dreht sich um eine Besessenheit von deren Zöpfen, die sie sich als lebendige Wesen mit magischen Kräften vorstellt. Diese Fixierung führt zu einem surrealen Abenteuer in "The Very Short Movie", bei dem Chiyos abgetrennte Zöpfe eine chaotische Verfolgungsjagd im Klassenzimmer auslösen.

Normalerweise gelassen, zeigen sich Ayumus seltene Verärgerungen über unperfekt gespaltene Essstäbchen. Ihr Humor neigt zum Makabren, wenn sie sich Cafés vorstellt, die mit Katzenkadavern geschmückt sind, oder Geschichten über das Ermorden von Freunden erfindet. Zu ihren Marotten gehören Pollenallergien, Abneigung gegen scharfes Essen und sprudelnde Getränke sowie der Glaube, dass perfekt geteilte Essstäbchen Glück bringen.

In der Lokalisierung wird ihr Kansai-Dialekt in einen Brooklyn-Akzent (englischer Manga) oder einen Südstaaten-Dialekt (Anime-Dub) umgewandelt, was ihre Osakan-Wurzeln widerspiegelt. Die Fanbegeisterung für ihre Exzentrizität sicherte ihr den siebten Platz in Newtype Magazines Ranking der Anime-Heldinnen von 2002, die höchste Platzierung innerhalb ihrer Serie.
Titles
Ayumu "Osaka" Kasuga
Cast
  • Jennifer Weissdatabase_lang_german
  • Kira Vincent-Davisdatabase_lang_english
  • Yuki Matsuokadatabase_lang_japanese