Angeletta Montovani, ein zartes Mädchen, das als Marcello Rossis Tochter aufwuchs, lebt aufgrund ihrer blassen Gesichtsfarbe und zerbrechlichen Gesundheit in ihrem Zimmer eingeschlossen. Ihre Welt entfaltet sich durch ein Fenster, beobachtet und verewigt in Skizzen des geschäftigen Lebens, das außerhalb ihrer Reichweite liegt. Heimlich hinterlässt sie Essen und Notizen für Romeo und knüpft so eine Bindung durch schriftliche Botschaften, die unter Türen durchgeschoben werden. Anfangs nicht in der Lage, ihre Worte zu lesen, entschlüsselt Romeo sie mit Hilfe von Professor Casella, was Alphabetisierungsstunden für beide entfacht.

Angelettas kunstvolle Zeichnungen, die sie mit Romeo teilt, spiegeln ihre Sehnsucht nach Freiheit wider. Als das Wolfsrudel ihre Skizzen zerstört, verfällt sie in fiebrige Verzweiflung, nur um später die Rolle ihres Bruders Anzelmo bei der Bezichtigung Romeos für Diebstahl aufzudecken. Ihre chronische Krankheit, verbunden mit adeliger Abstammung, enthüllt sie als Enkelin der Gräfin Isabella Montgomery, was ihre Großmutter veranlasst, sie zur Behandlung nach Paris zu bringen.

Nach ihrer Genesung kehrt Angeletta unter der Vormundschaft von Professor Casella nach Mailand zurück und erlangt Stabilität und Bildung. Ihre angespannten Bindungen zu ihrer leiblichen Familie brodeln – Gräfin Isabella, anfangs verbittert wegen vergangener Konflikte mit Angelettas Mutter, erweicht, als sie die Widerstandsfähigkeit ihrer Enkelin sieht. Obwohl ihre Bindung zu Romeo sich zu unausgesprochener Zuneigung vertieft, trennen sich ihre Zukunftspfade, als sie sich der Akademie widmet und er die Schwarzen Brüder anführt.

Verborgene adelige Abstammung schützt sie vor familiären Konflikten, die sich mit Erbstreitigkeiten und den Machenschaften ihres Onkels Mauricio verflechten. Trotz körperlicher Einschränkungen bewegt sich Angeletta mit stiller Entschlossenheit in ihrer Welt und nutzt Intellekt und Kunst, um ihre Isolation zu überwinden. Casellas Adoption bietet ihr neue Sicherheit, verankert ihr akademisches Streben und ihre subtile Unterstützung von Romeos Unternehmungen aus der Ferne.

Angeletta