Lyra findet einen Kristall und berührt ihn, doch plötzlich scheint sich ihre Umgebung zu verändern...