Fanfic: Sol et Scelus

Subtitle: Dämon des Lichts
Translation

Chapter: Chapter 32: Cupid Going astray

Chapter 32: Cupid Going astray
After another day, they had reached the city. The demons were pretty calm and didn't even try to kill any of their companions, unlike the vampires. When they heard that these demons had killed their friends, they got really angry and Teiga was only just able to keep them under control with Chris' help. So they reluctantly moved on.
Isn't that cool, thought Teiga. Now we have all three great races of this world on our side: The humans, the vampires and the demons. That’s sure to keep Lenya down!
`` Are you so sure about that? 'asked her inner voice.
Yes of course! We're almost invincible!
`` Yes, but only almost. You saw how strong Lenya is when you fought her. In addition: if it becomes dangerous for her, she simply vanishes into thin air. ''
No. This time it won't. She knows as well as I that the next fight ... will be our last, a crucial one.She won't run away again. And me neither.
Resolutely, she nodded and stepped through the city gates, closely followed by Sky, who had been watching her the whole time. He's been worried about her ever since the incident with the vampires, where she was so depressed when they were destroyed. He didn't tell her that, of course, because she'd probably laugh at him.
She couldn't break down like she did then. Because the next thing they would do together was the final fight against Lenya. You couldn't allow yourself to get into an emotional chaos because of a few dead.
`` Don't you think that's a bit cold hearted of you? I thought you were worried about her because you just couldn't stand to see her cry. But instead you just fear that you might die because of a sentimental moment of hers ... That's really not nice! `` (Personal note: As you have just noticed, it is now inner voice time again)Well, I know ... in the beginning, when it was just our little group of four, it was different. If we'd died, no one would have noticed. But now ... now we have over five hundred people whose lives now depend on us. There is just too much at stake to screw up.
`` Hmm, that makes sense to me. Still, you should think nicer about her. After all, are you in love with her, or has that changed? ``
I don't know, but ... let's be honest: Because of her, I have to constantly risk my life, embarrass myself in public almost every two minutes, and so on and so on ... Besides, she doesn't like me ...
`` Does that mean you've already given up ?! (howl) ``
You see, it's a waste of time. She does not love me. It's easier that way. For both of us...
`` Huh ?! ``
Yes. I no longer want to run after her pointlessly. Also, we both have to focus on other things ...`` Huh ?! ``

While Sky was still standing at the city gate, the others had already moved on. Teiga ordered Yuna and Kenji to ask the demons about Lenya's hiding place and to come up with a strategy. In the meantime, Teiga went to one of the guest rooms in Alex`s castle and took a rest.
`` Come on, you must have already planned something to stop Lenya. Even you wouldn't fight so completely without a plan, '' said her inner voice, shaking her head.
For sure? Don't you trust me to do that?
`` WHAT ?! You don't mean that seriously ?! ``
No, of course I have a plan. And even a good one.
`` I'm reassured about that. Tell me. ''
Quite simply: I use my light forces again.
`` Um ... you haven't noticed yet, have you? That doesn't work, Lenya explained to you: You have to have strong feelings for someone, and THAT is where you are really bad. ''
But that's exactly my plan: I'm falling in love with someone now and I have mastered the technology again!`` And ... you imagine that so easily? ``
Yes of course. Look: Sky has been running after me for ages and he doesn't look that bad either. I fall in love with him and that's it.
`` Well, if you mean ... good luck. ''

What Teiga didn't know: At that very moment, Sky vowed never to fall in love with such ungrateful women like Teiga again.

:;:;:;: Hach, how nice. I needed that for my ego now. Something like that is really good for me and supports my mean side so nicely. It's great: Both are in love with each other, but unfortunately never at the same time! Well, I dedicate this Kapi ... uh ... why do I always have such a problem dedicating a Kapi to people? Ok i got who! MarcChaztaB! You can be so sorry for her at the moment. Lies at home with gastrointestinal flu and when she comes back she'll get TWO jobs back that the rest of us got today. Muhahaha! Oh, I hope she doesn't read this and realizes how glee I am ... Sorry, kind of!:;:;:;:;