Translation
Fanfic: Inuyasha, entscheide dich!
Chapter: Kagome's birthday
Chapter 1:
* Where is he now * thought Kagome as she sat at the fountain that made her swing back and forth between two worlds. On the other side of this well is her real world, in 1992. But when she went looking for her little cat exactly a year ago, on her birthday, her whole life changed suddenly. Her cat had fallen into the well and she went down to get her cat back. But since Kagome had a splinter of the jewel of the four souls, she suddenly found herself in a completely different world. In the age of Inuyasha. As curious as she was, she didn't jump back into the well, but looked around and found a handsome boy with an arrow tied to a tree with an arrow through his shoulder. He looks like he's asleep. * Is he already dead? * thought Kagome, went to the boy and pulled the arrow from his shoulder. Immediately he shot up and started Kagome, who had just turned 15 at the time."Kikyo?" he asked incredulously, and immediately went mad with anger. Kagome was frightened and ran away as fast as she could. * those eyes, what kind of eyes they were * she thought and ran on. "Stop right now!" said this boy and had almost caught up with Kagome when an arrow shot just past him. "Leave that girl alone! Or you get to do it to me, Inuyasha! How did you get off the tree in the first place?" came a voice from the forest. That voice came from an old woman who looked weak. She went straight to Kagome and asked: "How did you get here, and why did you free the half-demon from the tree, girl?" "Kaede, do you no longer recognize your own sister?" Inuyasha asked. "That's not Kikyo, Kikyo is dead Inuyasha." "How? No! What did you say but Kikyo ... no that can't be, it can't be. And who, who is this girl anyway?" me? How did I get here and who is Kikyo?I am not Kikyo! Why does he think that? I'm Kagome and I want to get home as soon as possible. It's my birthday and my cat fell into the well, I just ought to get my cat, and now I'm here! "" You fell in the well? That means you are not from here at all, but from another era! But you must have a shard of jewels, where is it? "" A splinter of what? But the jewel of the four souls is a piece! said Inuyasha. "I only have this talisman here, what's that supposed to be a piece of what?" Si took out a short chain and showed it to Kaede. “You actually have a splitter of the jewel!” “Give this to me!” Inuyasha wanted to tear the chain from Kagome's hand. * What does he want from me now? * Kagome jumped a little away from him and hastily tucked the chain away again. "Give it to me, or or .." Inuyasha shouted angry and was about to do something when Kaede shined the way."You want to have the jewel to become a full demon and I want to have it to continue the tradition of our family. U will get it and the girl will help you with it, it was sent to us!" "I'm not going anywhere with the guy he wants to kill me! I'm not tired of life! "" And I don't work with people, I'm still a half-demon Kaede, you know that for sure! "* What is he talking about? Demon? * "But only she will be able to help you, so work with her, you will not be able to do it without her!"
* Where is he now * thought Kagome as she sat at the fountain that made her swing back and forth between two worlds. On the other side of this well is her real world, in 1992. But when she went looking for her little cat exactly a year ago, on her birthday, her whole life changed suddenly. Her cat had fallen into the well and she went down to get her cat back. But since Kagome had a splinter of the jewel of the four souls, she suddenly found herself in a completely different world. In the age of Inuyasha. As curious as she was, she didn't jump back into the well, but looked around and found a handsome boy with an arrow tied to a tree with an arrow through his shoulder. He looks like he's asleep. * Is he already dead? * thought Kagome, went to the boy and pulled the arrow from his shoulder. Immediately he shot up and started Kagome, who had just turned 15 at the time."Kikyo?" he asked incredulously, and immediately went mad with anger. Kagome was frightened and ran away as fast as she could. * those eyes, what kind of eyes they were * she thought and ran on. "Stop right now!" said this boy and had almost caught up with Kagome when an arrow shot just past him. "Leave that girl alone! Or you get to do it to me, Inuyasha! How did you get off the tree in the first place?" came a voice from the forest. That voice came from an old woman who looked weak. She went straight to Kagome and asked: "How did you get here, and why did you free the half-demon from the tree, girl?" "Kaede, do you no longer recognize your own sister?" Inuyasha asked. "That's not Kikyo, Kikyo is dead Inuyasha." "How? No! What did you say but Kikyo ... no that can't be, it can't be. And who, who is this girl anyway?" me? How did I get here and who is Kikyo?I am not Kikyo! Why does he think that? I'm Kagome and I want to get home as soon as possible. It's my birthday and my cat fell into the well, I just ought to get my cat, and now I'm here! "" You fell in the well? That means you are not from here at all, but from another era! But you must have a shard of jewels, where is it? "" A splinter of what? But the jewel of the four souls is a piece! said Inuyasha. "I only have this talisman here, what's that supposed to be a piece of what?" Si took out a short chain and showed it to Kaede. “You actually have a splitter of the jewel!” “Give this to me!” Inuyasha wanted to tear the chain from Kagome's hand. * What does he want from me now? * Kagome jumped a little away from him and hastily tucked the chain away again. "Give it to me, or or .." Inuyasha shouted angry and was about to do something when Kaede shined the way."You want to have the jewel to become a full demon and I want to have it to continue the tradition of our family. U will get it and the girl will help you with it, it was sent to us!" "I'm not going anywhere with the guy he wants to kill me! I'm not tired of life! "" And I don't work with people, I'm still a half-demon Kaede, you know that for sure! "* What is he talking about? Demon? * "But only she will be able to help you, so work with her, you will not be able to do it without her!"