Translation
Fanfic: Die Verwunschene Quelle des Mannes
Subtitle: 1/2 er Mann
Chapter: 1/2 man
Note:In order to understand the FanFict and the punch lines, certain Ranma knowledge is required, which can be found at ranma. de can acquire.
The Haunted Sources:
Chapter 1: ½ he man:
2 months before Christmas!
On a part of the way (somewhere):
(Ranma is tied up on a cart that Genma -Ranma's father- is pulling behind him)
"Sneaky father" yells Ranma after Genma. "Son, I just want our best, we only stay on training trips until your mother is away from home," echoes from Genma. "If I can get my hands on you, father! Why did you change your mind? She already knows my secret that I'm a ½ girl" yells Ranma at Genma. "You know your mother Ranma, she keeps getting everything wrong and threatens us with hara-kiri every time! Ranma this time we'll make a real man out of you! We're going to China, to the haunted springs," snorts Genma.Ranma: "Go ???" ...
Meanwhile with the Tendos:
Ranma's mother is very worried. "Ranma where are you? Are you not man enough to show yourself to your mother? I think it is better for me to leave this world!" thinks Nodoka Saotome and draws her blade. "Leave Mrs. Saotome, I think Ranma only took a day off!, Akane yells and holds Ranma's mother back." So you mean he is as lazy as a real man after a hard day at work ??? "dreams woman Saotome to himself. "^. ^ "" ", uh, something like that, replies Akane, hoping that Ranma will come back soon.
Back to Ranma and Genma:
Ranma has freed herself in the meantime and is about to hand one out to his father when suddenly the ground beneath them gives way. "Ranma, RAAAAANNNNNMAAAAA !!! So I made it to the Tendos before Christmas! Ryoga says happily. Ranma hits Ryoga on the head and explains him:" Idiot, we are somewhere far away from the Tendos on the way the haunted springs."Ryoga who thundered over Ranma:" And what are you doing here ??? !!! ". Genma explains everything to Ryoga and proposes to come with him. Ryoga accepts the offer with thanks, if only for the reason that he would never find the haunted springs.
So Ranma, Genma and Ryoga go to the Haunted Sources and wait for the next chapter ...
Ryoga: "The springs must be very close, I can already hear the splashing of the springs!"
Ranma to Ryoga: "This is a public bath>. <"
Genma: "I think I'll take command again!"
continue in "The Haunted Sources - Chapter 2: Man's Business!"
Ayota
The Haunted Sources:
Chapter 1: ½ he man:
2 months before Christmas!
On a part of the way (somewhere):
(Ranma is tied up on a cart that Genma -Ranma's father- is pulling behind him)
"Sneaky father" yells Ranma after Genma. "Son, I just want our best, we only stay on training trips until your mother is away from home," echoes from Genma. "If I can get my hands on you, father! Why did you change your mind? She already knows my secret that I'm a ½ girl" yells Ranma at Genma. "You know your mother Ranma, she keeps getting everything wrong and threatens us with hara-kiri every time! Ranma this time we'll make a real man out of you! We're going to China, to the haunted springs," snorts Genma.Ranma: "Go ???" ...
Meanwhile with the Tendos:
Ranma's mother is very worried. "Ranma where are you? Are you not man enough to show yourself to your mother? I think it is better for me to leave this world!" thinks Nodoka Saotome and draws her blade. "Leave Mrs. Saotome, I think Ranma only took a day off!, Akane yells and holds Ranma's mother back." So you mean he is as lazy as a real man after a hard day at work ??? "dreams woman Saotome to himself. "^. ^ "" ", uh, something like that, replies Akane, hoping that Ranma will come back soon.
Back to Ranma and Genma:
Ranma has freed herself in the meantime and is about to hand one out to his father when suddenly the ground beneath them gives way. "Ranma, RAAAAANNNNNMAAAAA !!! So I made it to the Tendos before Christmas! Ryoga says happily. Ranma hits Ryoga on the head and explains him:" Idiot, we are somewhere far away from the Tendos on the way the haunted springs."Ryoga who thundered over Ranma:" And what are you doing here ??? !!! ". Genma explains everything to Ryoga and proposes to come with him. Ryoga accepts the offer with thanks, if only for the reason that he would never find the haunted springs.
So Ranma, Genma and Ryoga go to the Haunted Sources and wait for the next chapter ...
Ryoga: "The springs must be very close, I can already hear the splashing of the springs!"
Ranma to Ryoga: "This is a public bath>. <"
Genma: "I think I'll take command again!"
continue in "The Haunted Sources - Chapter 2: Man's Business!"
Ayota