Translation
Fanfic: ,,Somethin about us!"
Subtitle: Etwas übwer meine Charas, seht rein wenn interessiert
Chapter: Because, im must safe my sister!
Because, im must safe my sister! (corrects the English mistakes!)
Why did I become like this?
Why am I sneaky, mean, bitchy, malicious, and contentious?
Good question ... about my greatest treasure ... Dorothee!
My father was a drunkard, my mother ran away at some point! Father never really came up for us ... it was said then, if we wanted to survive, then we had to fight!
And I fought, day and night I hung around, stole, lied and cheated, so I caught up with some nice character traits ... if you have to learn to survive from an early age, you quickly learn the principle of the jungle, which also applies in the city. The law of survival, eat or be eaten if you don't dare, you won't win. You have to assert yourself if you want to achieve everything ...
wanted it better for once, didn't want to get stuck in the gutter, didn't want to beg for money every day, didn't want to get addicted to drugs just to give my life at least a little kick.All of this went against my pride.
I had to take a lot to survive, was often beaten, chased away like a mangy dog, had to take damned hard care not to get too close to me ... but every evening when I came back from my tours and then finally you Face, how she laughed and was happy about the food she brought with her, which was mostly the last filth, then I was also happy, then I could smile too, that's why she is my darling .... Dorothee.
I never got sick and when I got a fever I still carried on, it never got really bad, I did everything to be a good example to the little one. She still had the chance to live in this world with a smile, I've seen enough bad things, I can laugh, but only about how stupid people are and what they are happy about, such mundane things.
At some point ... we were both caught, we were put in the children's home ... I was twelve then, the little nine ... we had to spend a month there, then a man came and he took us with him.He was very rich, always treated us well, we didn't have to worry about anything, received a decent education, he gave us all the freedom we needed. We both became very fond of him, even if he is not a blood relative, he was something like our father.
At some point the day came when Dorothee said to me:
“He's so nice to us, but I find it boring here, I want to go to the sea, experience adventure! "It was one of those sentences that was at the top of a top ten list, the sentences that I would never have expected from her. Apparently she had enjoyed life out there, and I also remembered how often I did I had longed to go outside. Constant security was not for me, I couldn't stand it, I missed this tingling sensation and she felt the same way ...
When I think back to my life from back then ... it was damn beautiful back then ... and now, me and her, we are at sea, after all I have to take care of her, this is a sister complex.We're on board with Mia ... but back then ... it was tough, but we could deal with it, it was just the rocky road to our goals for us.