Translation
Fanfic: Gruppe 17 - Teil 4
Chapter: Group 17 - Part 4
Hello!
And here is part 4. Enjoy reading and thanks for the lovely comments !! * crazy *
-------------------------------------------------
Group 17 - Part 4
Zuhada looked at the two of them when they came into the room. "Nice that you came so quickly.", He said and got up from his chair. He pointed with his hand at two chairs in front of the desk. "Have a seat, please," he said. Bardock and Chilet then sat down.
"Why are we here?" Asked Bardock. Zuhada stood by the window and looked out. "Why are we here?" He asked again. Zuhada sat down in his chair again and looked at the two of them. "I want to know where you have been." Came in reply. "I don't know.", Followed von Bardock. "Do you know what happened?", Zuhada asked and got up again. He went back to the window and looked up at the sky. “I don't know either.” Zuhada hung her head. "What exactly happened?How did it all start? What can you remember? ", Zuhada asked angrily.
Bardock sighed. "It all started when we flew to Zag! We got caught in a hurricane and from then on I have no memory of it!" Announced Bardock. Zuhada turned around. "And what about you, Chilet? What do you remember?" Chilet looked down. "I only know that we got caught in a hurricane ..."
Zuhada let out a sigh. "Do you know that the station could not be registered on your RKs? You have not been found ... But all of a sudden you were back. We could not register the place where you were. That's why we ask you about it, but you have no idea what it looks like ... but if you should come up with something ... then tell me. I want to know where you have been! Did we get along? "Bardock and Chilet nodded. "Got it," said Bardock. Zuhada nodded. "Ok ... you know what?I set you free. You have a week off, and then it's back to conquering. Tell the other group members too. I'll let you know on Wednesday in a week where you have to go next, right? "
Bardock looked a little puzzled. "You ... release us ...?" He asked uncertainly. "Yes, of course! You also need a vacation sometimes. You're the only group that has never had a vacation. Ok Bardock, YOU never wanted to have a vacation ... Why actually? Vacation is something nice!"
Bardock turned his head to one side. "You also have to think about your group members ... They also need vacation.", Zuhada continued, then he cleared his throat. "But it doesn't matter ... It's summer now anyway ... Enjoy the nice weather!" "See you on Wednesday ...", said Bardock at the end and left the room. Chilet followed in silence.
As they approached the exit, Typeroh came towards them.
"Hello, Bardock! Hi, Chilet!" He greeted her.Chilet held up a hand in joy. "Hello !!", she waved to him. "What's up?" He asked. "We have a week off now!" Cheered Chilet. "That's great!" Said Typeroh happily. "But ... why?" Bardock looked over at Typeroh. "That's right," he began. "Zuhada has given us free. On Wednesday in a week, we will then find out where we are going next." Typeroh nodded. "Ok ... Do Toba and Jaliko already know?" "No ... I'll tell you.", Said Bardock and finally disappeared. Chilet watched him go on for a while. "Enjoy the time!", She said to Typeroh and then also disappeared.
Chilet flew home. "Hello Mam!" She called as she stepped into the house. A "Hello" could be heard. Chilet marched into the kitchen and rummaged in the refrigerator. "We have a week off!" She said. "Really?" "Yes, on Wednesday we'll find out where we're going next ..."
"Enjoy the time," said her father."I will too! Tomorrow I'll start right away!" Risod was sitting at the table reading a newspaper. "We also have 2 days off ..." "That's cool! Then we can catch up on my birthday! You weren't there!", Chilet grinned meanly. "Uh .... yes ... we will make up for that ...."
"I'll go to my room ... if something ... I'll be there!" And Chilet was gone. Her father shook his head. "Well ... Then I have to come up with something ... She needs a present from me.", Risod stood up. He put the newspaper on the table and got ready to go into town. He still needed a present for Chilet. But what should he actually give her? He sighed. Did he know what a girl wants for her birthday? No, not really ...
Chilet lay down on her bed and took a deep breath. Her gaze was fixed on the ceiling. She picked up the remote control that was on the bedside table and switched on the stereo with it.
Her favorite song was playing on the radio. She hummed softly and relaxed as she did so. So much had happened since she joined Group 17 that she urgently needed to rest. But she had time for that now ... A week's rest ... What should she do during this time? Maybe meet friends again? Exactly! That's it! She hadn't seen Morph in ages. But that could wait ... until tomorrow ... now she would rest first ...
Bardock marched through the city. He had wanted to go for a stroll through town for a long time. But never had the time. "Vacation is practical.", He thought to himself. He had already notified Jaliko and Toba. They were pretty happy when they found out. It's true, since he was the leader of the group, they have never been on vacation. Bardock sighed. He wanted to give his people some free time, but ... he just loved fighting.Vacation had been hell for him since he was at school. He never knew what to do ... It was always the same. Since then he hated the vacation. He couldn't help it. He was just the type who always had to do something.
Bardock stopped by a grocery store. "I need something to eat .... I've been home for a week now ..." he mumbled and entered the shop.
After he had gathered the essentials, he paid and went straight home.
"But son ..." said the king. "Nothing but, father! Make it clear to Bardock that I finally want to be part of group 17! The guy just doesn't want to! Why not? Can you tell me?", Prince Vegeta snapped and threw his father a reproachful one Look on as if this had something to do with it. "You have to keep in mind that you have just got a new member. You can't go on. You are already 5 people." Prince Vegeta almost exploded."I don't want to be there forever! I want to see how he deals with his troop! Don't you check that, or how? I just want to be there for one job! Immediately for the next!" King Vegeta looked at his Son down. "That depends entirely on whether he allows it. If he doesn't want to, then you can't go with me.", The king continued. "But ... you are the king! Just tell him that I'll be there for the next assignment, and then he has to agree!" King Vegeta shook his head. "It's not that easy, my son. Even if I am the king, I do not have the right to decide who comes with me. That is his decision. ONLY his! Got it?", The king looked at his son carefully. Prince Vegeta's eyes sparkled with hatred. How could his father be so mean? "Got it ..." he muttered softly and angrily walked out of the throne room. He went to the training room, where Nappa was waiting for him. "You are finally here, Prince Vegeta.", He said."I'm irritable .. Don't nerve!" Vegeta replied. Vegeta was suddenly enveloped in a blue aura ... He walked towards a sandbag that was hanging in the room. "I'm so mad!" Then he hit it with full force. The sandbag was thrown away in the high arch and landed at the other end of the room. Nappa knew, when Prince Vegeta was so on it, that it was important to keep your distance. Vegeta took a deep breath. The blue aura disappeared. "Today there is no training ...", he said and left the training room.
Nappa just stood around perplexed in the room. He had to first realize what had just happened. Then he nodded. He really didn't want to be spanked ... when the prince was so angry. But he didn't know the reason. But he would love to know. Actually, it was none of his business. So he started training himself.
Prince Vegeta was just on the way to Bardock .. It couldn't be that this guy didn't want him with the troops!Why not? Vegeta wanted answers ... (Me too!) Immediately ...
It landed in front of Bardock's house. It was really a long way to get there. Why did the guy live so far out? Vegeta didn't understand ... But, he didn't really care either. He rang the doorbell twice when the door was opened for him.
"Prince ... Vegeta ..." whispered Bardock.
Vegeta put on a smile. "I think you know why I'm here," he said. "I can imagine ...", Bardock replied and had to swallow. What should he tell him? "Why .....?" Asked Vegeta. "Because I don't want it ..", Bardock replied and looked at the floor. Didn't the prince understand that he didn't want it, that he was there?
"That doesn't help me ... I just want to be there for an assignment! Why, damn it, don't you want that ??", Vegeta's voice became more and more impatient.
"Because I don't want ... Don't you understand? I don't want you to be there."answered Bardock. Why couldn't the prince do anything with it?" I know why. ", said the prince and grinned." You know that I'm too strong ... Or ... you're just AFRAID! Afraid of me!!! ", Vegeta was having fun ... But Bardock didn't care." You can't know that ... ", Bardock replied, then he crossed his arms over his chest and leaned against the wall of the house. ( The pose looks cute! ^. ^) "You don't know anything. ", Bardock whispered. Vegeta growled, then turned around." You will hear from me ..... And when I'm with the next assignment ... Then you can't say anything ... ", that was Vegeta's last words and he flew away.
"Vegeta ... you're ... so conceited ..." Bardock whispered when Vegeta was gone. He went back into the house and sat on the sofa. His expression had darkened. Vegeta could be so stubborn ... But if he would be there for the next assignment, he couldn't do anything about it ... But Vegeta