Translation
Fanfic: Ich, du und wir zwei 4 (ENDLICH DA!)
Chapter: Me, you and the two of us 4 (FINALLY HERE!)
Here is the 4th part! The 5th is faster, I promise!
When Trunks came to Shika at the counter, he didn't look exactly enthusiastic and Shika pityingly ordered the same thing that she had in front of her now. "What's this?" Trunks wanted to know while looking at the bright green drink that the beer maker held out to him. “Don't know exactly what's in there, but it tastes good!” Trunks thought so too, and so they spent the evening sipping this cocktail, dancing in between and drinking another cocktail.
At some point, when Shika and Trunks came back from the dance floor exhausted, someone tapped Trunks on the shoulder and he turned around. Behind him stood the young man whom Shika had actually wanted to watch and said: "Hello Trunks, can I talk to you for a moment?" Trunks nodded and followed him outside.
Shika stopped at the counter and sipped her drink. She waited impatiently for Trunks, she was tired and wanted to go to bed, preferably with Trunks * g *.
When she was about to go to the toilet, someone came up to her and asked her if she wanted to dance with him. She was too slow to say no and was dragged onto the dance floor by the young man. It was panned by him to the beat, because stupidly just came a slow song with a waltz-like beat. She rolled her eyes and was glad when Trunks suddenly stood in front of her. He greeted Shika with a "Hello, my darling!" and suddenly the other was gone. Shika sighed in relief and thanked Trunks. They went back to the counter and the young man from earlier was waiting for them there. He said hello and introduced himself as Gohan. Shika gave her name and Trunks said, "Gohan is Goten's big brother. He just told me there is a big tournament going on soon. Are you going to take part?" "Are you going to take part?" Shika asked a question. When Trunks nodded, she nodded too. Then she said: "Can we go slowly?I am very tired! "Sure, me too!" Agreed Trunks. Gohan asked: "Don't you want to sleep with me? I have a little apartment here in town for during the week. Is not far! "Because Trunks and Shika were tired and tipsy, they agreed. They probably wouldn't have made it to God's palace anyway or would have flown against it somewhere.
When they arrived at Gohan, Shika and Trunks didn't hesitate and hit each other on a sofa together. They fell asleep quickly. Gohan sighed, he actually liked to talk to Shika for a while about who she was and where she came from. Somehow she struck him as weird (he didn't know she was a Saiyan). Then he shrugged his shoulders, covered the two of them and went to bed himself.
When Trunks woke up the next morning, his head was buzzing. He was about to move when he realized he was holding someone. Startled, he opened his eyes and was a little relieved that it was Shika and not someone total stranger.For fear of waking the sleeping girl, he didn't move and preferred to watch Shika sleep. One of the longer strands had slipped in front of her face and was moving softly as she breathed. Trunks couldn't get enough of it. His gaze slid over and over again over the relaxed facial features, the tousled red hair, the talisman in the shape of a cat around her slim but strong neck, the curved eyebrows ....
Shika woke up. She felt a warm, slim body next to her and noticed by the smell of Ax Phoenix that it could almost only be Trunks, after all she hadn’t had one in her tea that she couldn’t remember anything. Only that they were in each other's arms was new. But what the heck, she thought, that's how I'll stay, that's how I like it. She pretended that she was still asleep and unintentionally (of course!) Snuggled into Trunks in a dream of him. He took them more or less in his arms and at some point they fell asleep again until Gohan woke them more or less gently.He shook her shoulders awake and they let go of each other, got up and Shika trotted towards the bathroom, where her Trunks followed. They washed in silence, in silence they combed their hair and just as silent and tired they returned to the living room, hoping to get a coffee or a Coke. Gohan had meanwhile set the table and the three sat down. "What time is it?" Trunks wanted to know. Gohan looked at the wall clock and said: "10 o'clock." "What, so early?" Shika and Trunks shouted at the same time. "What do you mean early here ?! Videl will come by and then we will go to training. Are you coming with me?" "Who is Videl?" asked Shika. "His wife!" said Trunks with a grin. Gohan blushed. Then the doorbell rang and Gohan went to open the door. "What do you mean? Shall we train with you?" asked Trunks. "Why not? I'm still very tired, but I would like to fight him!"
Gohan came back. Next to him is a young woman with short black hair and although strong, slim.Apparently she was already informed of the situation and was not in the least surprised. She went up to them and greeted them. Then she wanted to know: "What about? Are you coming to training?" "Yes. Where do you train?" replied Trunks. "Today for once in the gravity room of the Capsule Corp. It's free today and we wanted to take the opportunity!" "Shit, we have no training equipment!" noted Shika. "No problem, you can have some from me!" Gohan solved the problem. The four of them flew to Capsule Corp. And there they went straight to the gravity room.
"Attack!" Shika shouted and pounced on Trunks. He, in turn, jumped to the ceiling and would have stayed there for a while if Gohan hadn't set the gravity to 100 N at that very moment. So Trunks plopped inelegantly on the floor; he was absolutely unprepared for it. Shika took the chance and pounced on him. After a short fight, Son-Gohan interrupts: "Man, I don't know what Shika's normal form is, but I know your Trunks, and I have to say, today you're crazy!"Well, we're not used to so little sleep and so much alcohol!" Trunks defended himself and Shika. "Trunks looked at Shika, she nodded and Trunks nodded." But only if I can fight with Videl! "Videl also agreed and the partners were swapped. Before that, Trunks took Shika aside and said to her:" Don't show him that you are a Saiyajin, that should be a surprise at the tournament! "Shika nodded and went to Gohan.
When Trunks came to Shika at the counter, he didn't look exactly enthusiastic and Shika pityingly ordered the same thing that she had in front of her now. "What's this?" Trunks wanted to know while looking at the bright green drink that the beer maker held out to him. “Don't know exactly what's in there, but it tastes good!” Trunks thought so too, and so they spent the evening sipping this cocktail, dancing in between and drinking another cocktail.
At some point, when Shika and Trunks came back from the dance floor exhausted, someone tapped Trunks on the shoulder and he turned around. Behind him stood the young man whom Shika had actually wanted to watch and said: "Hello Trunks, can I talk to you for a moment?" Trunks nodded and followed him outside.
Shika stopped at the counter and sipped her drink. She waited impatiently for Trunks, she was tired and wanted to go to bed, preferably with Trunks * g *.
When she was about to go to the toilet, someone came up to her and asked her if she wanted to dance with him. She was too slow to say no and was dragged onto the dance floor by the young man. It was panned by him to the beat, because stupidly just came a slow song with a waltz-like beat. She rolled her eyes and was glad when Trunks suddenly stood in front of her. He greeted Shika with a "Hello, my darling!" and suddenly the other was gone. Shika sighed in relief and thanked Trunks. They went back to the counter and the young man from earlier was waiting for them there. He said hello and introduced himself as Gohan. Shika gave her name and Trunks said, "Gohan is Goten's big brother. He just told me there is a big tournament going on soon. Are you going to take part?" "Are you going to take part?" Shika asked a question. When Trunks nodded, she nodded too. Then she said: "Can we go slowly?I am very tired! "Sure, me too!" Agreed Trunks. Gohan asked: "Don't you want to sleep with me? I have a little apartment here in town for during the week. Is not far! "Because Trunks and Shika were tired and tipsy, they agreed. They probably wouldn't have made it to God's palace anyway or would have flown against it somewhere.
When they arrived at Gohan, Shika and Trunks didn't hesitate and hit each other on a sofa together. They fell asleep quickly. Gohan sighed, he actually liked to talk to Shika for a while about who she was and where she came from. Somehow she struck him as weird (he didn't know she was a Saiyan). Then he shrugged his shoulders, covered the two of them and went to bed himself.
When Trunks woke up the next morning, his head was buzzing. He was about to move when he realized he was holding someone. Startled, he opened his eyes and was a little relieved that it was Shika and not someone total stranger.For fear of waking the sleeping girl, he didn't move and preferred to watch Shika sleep. One of the longer strands had slipped in front of her face and was moving softly as she breathed. Trunks couldn't get enough of it. His gaze slid over and over again over the relaxed facial features, the tousled red hair, the talisman in the shape of a cat around her slim but strong neck, the curved eyebrows ....
Shika woke up. She felt a warm, slim body next to her and noticed by the smell of Ax Phoenix that it could almost only be Trunks, after all she hadn’t had one in her tea that she couldn’t remember anything. Only that they were in each other's arms was new. But what the heck, she thought, that's how I'll stay, that's how I like it. She pretended that she was still asleep and unintentionally (of course!) Snuggled into Trunks in a dream of him. He took them more or less in his arms and at some point they fell asleep again until Gohan woke them more or less gently.He shook her shoulders awake and they let go of each other, got up and Shika trotted towards the bathroom, where her Trunks followed. They washed in silence, in silence they combed their hair and just as silent and tired they returned to the living room, hoping to get a coffee or a Coke. Gohan had meanwhile set the table and the three sat down. "What time is it?" Trunks wanted to know. Gohan looked at the wall clock and said: "10 o'clock." "What, so early?" Shika and Trunks shouted at the same time. "What do you mean early here ?! Videl will come by and then we will go to training. Are you coming with me?" "Who is Videl?" asked Shika. "His wife!" said Trunks with a grin. Gohan blushed. Then the doorbell rang and Gohan went to open the door. "What do you mean? Shall we train with you?" asked Trunks. "Why not? I'm still very tired, but I would like to fight him!"
Gohan came back. Next to him is a young woman with short black hair and although strong, slim.Apparently she was already informed of the situation and was not in the least surprised. She went up to them and greeted them. Then she wanted to know: "What about? Are you coming to training?" "Yes. Where do you train?" replied Trunks. "Today for once in the gravity room of the Capsule Corp. It's free today and we wanted to take the opportunity!" "Shit, we have no training equipment!" noted Shika. "No problem, you can have some from me!" Gohan solved the problem. The four of them flew to Capsule Corp. And there they went straight to the gravity room.
"Attack!" Shika shouted and pounced on Trunks. He, in turn, jumped to the ceiling and would have stayed there for a while if Gohan hadn't set the gravity to 100 N at that very moment. So Trunks plopped inelegantly on the floor; he was absolutely unprepared for it. Shika took the chance and pounced on him. After a short fight, Son-Gohan interrupts: "Man, I don't know what Shika's normal form is, but I know your Trunks, and I have to say, today you're crazy!"Well, we're not used to so little sleep and so much alcohol!" Trunks defended himself and Shika. "Trunks looked at Shika, she nodded and Trunks nodded." But only if I can fight with Videl! "Videl also agreed and the partners were swapped. Before that, Trunks took Shika aside and said to her:" Don't show him that you are a Saiyajin, that should be a surprise at the tournament! "Shika nodded and went to Gohan.