Translation

Fanfic: Dragonball GCB Kapitel 8: Der unerfüllbare Wunsch

Chapter: Dragonball GCB Chapter 8: The Unfulfillable Wish

8. The unfulfillable wish




Kaiobito teleported themselves and the others to the planet Namek, where they went in search of the Dragon Balls. When they had found them all, they went to God's palace on earth (the Namekian dragon balls also work on other planets, turn to stone if desired and return to Namek). Bulma, Bra, Videl, Chichi, Satan, Piccolo, C18, Kuririn, Maron, Baresu and the beef devil also came to God's palace.


Dende: "Watch out, you only have 22 hours! The space of time and mind was repaired after the fight with Boo and now not only looks different, but also has an advantage."


Oob: "And what is that?"


Dende: "Normally you age in the time you are in the space of time and spirit, but in the new space you don't age, you just get stronger. And now let's call Poluga!"


They placed the seven balls next to each other and immediately they began to flash.Dende mumbled a few Namekian words and suddenly it got dark and a light shot out of the dragon balls, which formed into a dragon.


Poluga: "You have found the 7 Dragon Balls and now I will fulfill 3 wishes for you, as far as they are within my competence!"


Trunks: "Well, let's go!"


Dende (in Namekian): "Our first wish is: Please open the space of time and spirit again for 24 hours for Vegeta, Gohan, Trunks, Goten and Oob!"


Poluga: "Nothing easier than that! You can use the room again! And now tell me your second wish!"


Dende: "Good question!"


Pan: "Ask him if he can bring grandfather back to earth!"


Kaiobito: "That wouldn't make any sense anyway, since not even Vegeta as a 4-time super Saiya-jin had a chance!"


Pan: "Let's just give it a try, after all, grandfather always had an ace up his sleeve and who says he hasn't gotten even stronger this one year ????"

Gohan: "It would be worth a try! Father has always caused surprises if he dares go home at all because Mum is pissed off with him ...!"


Chichi: "I also have the right to do that! First he's dead a year, then gone a year, then he's training for three years, then he's dead for seven years, then he's at home for ten years, but only trains, then trains he did not report for ten years, then he reappeared when he was twelve and in the end he ran off with a kite and disappeared for a year! "


Dende: "Well, let's try it then! (In Namekian) Poluga, can you bring Goku back to us so that he can save the earth?"


Poluga: "I'm sorry, but this wish cannot be fulfilled for everyone! Only he alone can determine when and whether he comes back! I can't even organize it!"


Son-Goths: "Well not! Then we just have to train!"


Videl: "If even Poluga doesn't know where Goku is, then it's impossible for us to find him!"

Kuririn: "I can't quite imagine that Son-Goku just pretends that the earth doesn't concern him ...!"


Satan: "I would really feel safer if Goku were there ...!"


Vegeta: "Who knows, can we finally train now !?"


Pan: "Yes, exactly! Let's go!"


Videl: "Wait a minute, Pan!"


Chichi: "Yes, exactly, what is that supposed to mean, let's go! You stay here, it's not for children!"


Pan: "But I'm not a child anymore! I can fight much better than some of the others here! After all, I also looked for the Black Star Dragonballs, Bebi, Super C 17 and fought the seven evil Shenlongs! I ...!"


Chichi: "Oh no! No more talking! It's too dangerous! Not even Vegeta as a 4-time Super Saiya-jin could do anything against this Hito no Inai! What are you going to do?"


Pan: "I'm strong too and I have the right ...!"


Videl: "No Pan! It's too dangerous!"

Pan: "What is the difference, whether I die fighting with Hito no Inai or if he has defeated you? Then it's our turn first if he doesn't destroy the whole earth!"


Gohan: "Pan is enough! You stay here and don't go training!"


Pan: "But that's not fair!"

Search
Profile
Guest
Style