Translation
Fanfic: Dragonball GCB Kapitel 13: Rettung durch einen Super Saiya-jin?
Chapter: Dragonball GCB Chapter 13: Rescue by a Super Saiya-jin?
13. Rescue by a Super Saiya-jin?
Hito no Inai hadn't killed Pan yet. But he was about to strike.
Hito no Inai: "Say goodbye to the world!"
Gohan (who was conscious again, like the others): "NO !!!!!!"
He picked up momentum and struck, but ... he struck in the void! He was no longer holding Pan in his hand! She was gone!
Gohan: "But what!?!?!?!?"
Hito no Inai: "What or who was that? Where is she?"
Hito no Inai looked around, but nowhere did he see anything, but he heard something, namely the plane with the others. It landed and everyone got off.
Dende immediately ran to the wounded to heal them.
Videl: "Where's Pan? Is she already ...?"
Gohan: "No. She is ...!"
Videl: "Where is she?"
Chichi: "Tell me!"
Gohan: "She has ... disappeared ...!"
Kaioshin: "That doesn't exist, a person or a Saiya-jin can't just disappear!"
Vegeta: "What are you doing here? The fight is not over yet!"
Bulma: "The Saiya-jin's ball broke and ... we wanted to know what was going on and ... actually it doesn't matter where we die."
Hito no Inai: "Where is she! Tell me!"
Since nobody knew what had happened, they just looked around without saying a word, which only made Hito no Inai even angrier!
Hito no Inai: "Where is she says it immediately or you will regret it !!!!!!!!!!!!!!!!!"
Tap, tap ... tap, tap ... tap, tap ....
There were steps to be heard, clearly, steps were coming from somewhere!
Vegeta: "What is that?"
Gohan: "I can't feel any energy!"
Bra: "There! Look! On the rock!"
Everyone was looking at a large rock on which you could see the outline of a person, a man. He came closer. The man wore baggy blue trousers and over them what looked like a skirt and had strange patterns on them. The skirt was fastened with a belt.His upper body was hairy silver and on his right arm he wore a ribbon that also had strange patterns. He had long, disheveled, silver hair and in his arms he carried ... Pan!
Videl: "Pan! She is alive!"
Gohan: "He saved her, but who is he?"
Trunks: "And why doesn't he have an aura?"
Pan was not passed out, but he was clearly weakened. She looked at the man and his eyes made her feel oddly familiar. He brought Pan to Dende and placed it in front of him. Then he ran to Hito no Inai and stood across from him.
Hito no Inai: "You ... you! You ruined my fun! I was just about to kill her and that's when you appear! Who or what are you actually?"
The man: "You will find out soon enough, but first I will take revenge for what you did to Gohan, Pan, Vegeta and the others!"
Hito no Inai: "Your mouth is full, but can you actually fight or just talk!Show me what you've got!"
The man gathered his energy and released it. At that moment it lit up and the earth shook. But suddenly the earth calmed down again and the man flew to Hito no Inai and stopped in front of him.
Son-Goths: "I feel an aura!"
Pan: "She is strange, somehow so well known, but different."
Gohan: "Yes, it sounds familiar to me too, but I don't know who it is!"
Vegeta: "Aura or not! Don't you feel its energy? It's ... tremendous!"
Bra: "Well, if Dad says that!"
Pan: "But what ... ????"
Chichi: "What's going on?"
Pan: "He ... he has ... a tail!"
And so it was! He actually wore a silver tail, like the Saiya-jin used to do!
Gohan: "What does that mean?"
Hito no Inai: "Well then, let's get started!"
Hito no Inai drew back and struck with full force and hit, but the man didn't seem particularly enthusiastic. When Hito no Inai wanted to strike again, he hit in the void because the man was already standing behind him.Hito no Inai was a little baffled. The man did not attack him, however, only avoided the attacks of Hito no Inai.
Hito no Inai: "Don't fuck me! Attack at last, because nobody has defeated me by dodging! Show me your true strength!
C18: "Why doesn't it attack?"
Kuririn: "Maybe he's not that strong!"
Kaioshin: "Who knows! His strength has not yet been properly assessed, but I don't think he is stronger than Hito no Inai!"
Gohan: "And why not?"
Kaioshin: "Even stronger? It can't work, you can't have that kind of strength!"
Pan: "So it would be possible, wouldn't it?"
Son-Goths: "We'll see that in a moment!"
Hito no Inai was getting irritated! Why didn't this guy show him his full strength?
The man: "If you want to see my full fighting strength please ...!"
Hito no Inai: "How? Have you read my mind?"
The man disappeared and immediately reappeared in front of Hito no Inai and ... struck relatively easily!Hito no Inai was hit and landed in the middle of a crater. The impact was pretty violent! He climbed out and shot a very strong ball of energy at the man, but the man fended it off with a slight wave of his hand. For the first time in his life, Hito no Inai was unsure!
Hito no Inai: "That doesn't exist! I am stronger, the strongest !!!! I won't let you defeat me!"
The man: "Oh yes, have you ever tried to estimate my fighting strength?"
Hito no Inai: "What? Oh what, you can't be that strong ... WHAT ???? D ... Your combat strength is 250 billion! That is ...!"
Vegeta: "250 billion? Is that possible?"
Kaioshin: "I'm afraid that's true! It's incredible!"
Hito ni Inai: "If I can't beat you like that, then I'll still fulfill my destiny!"
Hito no Inai shot a ball of energy at the man and flew as fast as he could towards the earth, where he gathered all his strength to destroy the earth.
Trunks: "What does he want? The earth!"
Satan: "Mommy !!!"
Hito no Inai thought that the man had been distracted by the ball of energy, but he had avoided it, still did not try to avoid Hito no Inai. When Hito no Inai hurled all of his energy to earth, the man was already standing in front of him and shortly before the energy reached him ...
The man: "Kamehame-Ha !!!!!!"
A tremendous Kamehame-Ha stopped Hito no Inai's energy and Hito no Inai itself! When the light created by the Kamehame-Ha was gone, it was only when the others realized what had happened!
Gohan: "He is ... incredible!"
Chichi: "Juhu!"
Vegeta: "All respect!"
The joy could not be ignored, but everyone calmed down very quickly and all their attention now belonged to the man who had defeated Hito no Inai. He stood there and waited. Pan decided to go to him first. When she stood in front of him, she reached out her hand to thank him and he took her hand.At that moment she felt the man's aura again and just stared at him. She had obviously recognized who it was.
The others had come closer too.
Gohan: "What do you have Pan?"
Videl: "Pan! What is it?"
Pan: "Grandpa?"
Chichi: "What did you say Pan?"
Pan: "That's ...!"
Gohan: "Who? Tell me!"
Hito no Inai hadn't killed Pan yet. But he was about to strike.
Hito no Inai: "Say goodbye to the world!"
Gohan (who was conscious again, like the others): "NO !!!!!!"
He picked up momentum and struck, but ... he struck in the void! He was no longer holding Pan in his hand! She was gone!
Gohan: "But what!?!?!?!?"
Hito no Inai: "What or who was that? Where is she?"
Hito no Inai looked around, but nowhere did he see anything, but he heard something, namely the plane with the others. It landed and everyone got off.
Dende immediately ran to the wounded to heal them.
Videl: "Where's Pan? Is she already ...?"
Gohan: "No. She is ...!"
Videl: "Where is she?"
Chichi: "Tell me!"
Gohan: "She has ... disappeared ...!"
Kaioshin: "That doesn't exist, a person or a Saiya-jin can't just disappear!"
Vegeta: "What are you doing here? The fight is not over yet!"
Bulma: "The Saiya-jin's ball broke and ... we wanted to know what was going on and ... actually it doesn't matter where we die."
Hito no Inai: "Where is she! Tell me!"
Since nobody knew what had happened, they just looked around without saying a word, which only made Hito no Inai even angrier!
Hito no Inai: "Where is she says it immediately or you will regret it !!!!!!!!!!!!!!!!!"
Tap, tap ... tap, tap ... tap, tap ....
There were steps to be heard, clearly, steps were coming from somewhere!
Vegeta: "What is that?"
Gohan: "I can't feel any energy!"
Bra: "There! Look! On the rock!"
Everyone was looking at a large rock on which you could see the outline of a person, a man. He came closer. The man wore baggy blue trousers and over them what looked like a skirt and had strange patterns on them. The skirt was fastened with a belt.His upper body was hairy silver and on his right arm he wore a ribbon that also had strange patterns. He had long, disheveled, silver hair and in his arms he carried ... Pan!
Videl: "Pan! She is alive!"
Gohan: "He saved her, but who is he?"
Trunks: "And why doesn't he have an aura?"
Pan was not passed out, but he was clearly weakened. She looked at the man and his eyes made her feel oddly familiar. He brought Pan to Dende and placed it in front of him. Then he ran to Hito no Inai and stood across from him.
Hito no Inai: "You ... you! You ruined my fun! I was just about to kill her and that's when you appear! Who or what are you actually?"
The man: "You will find out soon enough, but first I will take revenge for what you did to Gohan, Pan, Vegeta and the others!"
Hito no Inai: "Your mouth is full, but can you actually fight or just talk!Show me what you've got!"
The man gathered his energy and released it. At that moment it lit up and the earth shook. But suddenly the earth calmed down again and the man flew to Hito no Inai and stopped in front of him.
Son-Goths: "I feel an aura!"
Pan: "She is strange, somehow so well known, but different."
Gohan: "Yes, it sounds familiar to me too, but I don't know who it is!"
Vegeta: "Aura or not! Don't you feel its energy? It's ... tremendous!"
Bra: "Well, if Dad says that!"
Pan: "But what ... ????"
Chichi: "What's going on?"
Pan: "He ... he has ... a tail!"
And so it was! He actually wore a silver tail, like the Saiya-jin used to do!
Gohan: "What does that mean?"
Hito no Inai: "Well then, let's get started!"
Hito no Inai drew back and struck with full force and hit, but the man didn't seem particularly enthusiastic. When Hito no Inai wanted to strike again, he hit in the void because the man was already standing behind him.Hito no Inai was a little baffled. The man did not attack him, however, only avoided the attacks of Hito no Inai.
Hito no Inai: "Don't fuck me! Attack at last, because nobody has defeated me by dodging! Show me your true strength!
C18: "Why doesn't it attack?"
Kuririn: "Maybe he's not that strong!"
Kaioshin: "Who knows! His strength has not yet been properly assessed, but I don't think he is stronger than Hito no Inai!"
Gohan: "And why not?"
Kaioshin: "Even stronger? It can't work, you can't have that kind of strength!"
Pan: "So it would be possible, wouldn't it?"
Son-Goths: "We'll see that in a moment!"
Hito no Inai was getting irritated! Why didn't this guy show him his full strength?
The man: "If you want to see my full fighting strength please ...!"
Hito no Inai: "How? Have you read my mind?"
The man disappeared and immediately reappeared in front of Hito no Inai and ... struck relatively easily!Hito no Inai was hit and landed in the middle of a crater. The impact was pretty violent! He climbed out and shot a very strong ball of energy at the man, but the man fended it off with a slight wave of his hand. For the first time in his life, Hito no Inai was unsure!
Hito no Inai: "That doesn't exist! I am stronger, the strongest !!!! I won't let you defeat me!"
The man: "Oh yes, have you ever tried to estimate my fighting strength?"
Hito no Inai: "What? Oh what, you can't be that strong ... WHAT ???? D ... Your combat strength is 250 billion! That is ...!"
Vegeta: "250 billion? Is that possible?"
Kaioshin: "I'm afraid that's true! It's incredible!"
Hito ni Inai: "If I can't beat you like that, then I'll still fulfill my destiny!"
Hito no Inai shot a ball of energy at the man and flew as fast as he could towards the earth, where he gathered all his strength to destroy the earth.
Trunks: "What does he want? The earth!"
Satan: "Mommy !!!"
Hito no Inai thought that the man had been distracted by the ball of energy, but he had avoided it, still did not try to avoid Hito no Inai. When Hito no Inai hurled all of his energy to earth, the man was already standing in front of him and shortly before the energy reached him ...
The man: "Kamehame-Ha !!!!!!"
A tremendous Kamehame-Ha stopped Hito no Inai's energy and Hito no Inai itself! When the light created by the Kamehame-Ha was gone, it was only when the others realized what had happened!
Gohan: "He is ... incredible!"
Chichi: "Juhu!"
Vegeta: "All respect!"
The joy could not be ignored, but everyone calmed down very quickly and all their attention now belonged to the man who had defeated Hito no Inai. He stood there and waited. Pan decided to go to him first. When she stood in front of him, she reached out her hand to thank him and he took her hand.At that moment she felt the man's aura again and just stared at him. She had obviously recognized who it was.
The others had come closer too.
Gohan: "What do you have Pan?"
Videl: "Pan! What is it?"
Pan: "Grandpa?"
Chichi: "What did you say Pan?"
Pan: "That's ...!"
Gohan: "Who? Tell me!"