22. Finally there! Goku's Liberation!




Videl and Pan flew in the other direction and after about 10 minutes they reached the range of hills.


Pan: "Kuririn said in a rock wall ... too stupid that there are a few thousand rock walls here!"


Videl: "We have to find this crack, but ... where do we start looking?"


Pan and Videl skimmed it a few times and time passed ... precious time that could possibly be the undoing of their friends!


Pan: "There! Got it!"


Videl: "Great! Let's land!"


The two landed next to a large rock with a large crack in the wall ... actually it looked like this rock was a gate, because the crack was almost vertical. A round depression could be seen on the right side of the rock face.


Videl: "Hmmm ... somehow it looks like the medallion ... give it to me!"


Pan gave the medallion to her mother and Videl placed the medallion in the recess.Suddenly golden letters appeared on the walls.


Pan: "What does that mean?"


Videl: "The letters look like the ones on the medallion."


Pan: "Do you know what that means?"


Videl: "Well, ... actually not!"


Pan: "WHAT?"


Videl: "Well, I know a few letters and with a little luck I can find out the others ... but that can take a while."


Pan: "Well, let's go! Otherwise the others can no longer be saved!"


Hebi Me had meanwhile finished Vegeta, Gohan, Goten and Trunks. Fortunately, Kuririn and 18-18 had arrived before Hebi Me could attack the others. The two tried to hold him off as long as possible, but they had little success, because Hebi Mes's strength was incomparable! Kuririn's and 18's powers were slowly coming to an end. Without Goku's help, they would be lost.


Pan: "Ma! Hurry up ... otherwise ...!"


Videl: "That's clear! Just this one letter, then ... ahh yes!"

Pan: "Did you? What does it mean?"


Videl: "Well, the left panel means ..." If you stand here, you will find what you are looking for, but if you book your luck, it was all for nothing "... that probably means that a small translation error made the statement of the text can change .... "


Pan: "And the second one?"


Videl: "Hmmm ..." The solution is here, it will also help you: Destroy the gate and the key at the same time! ... But watch out, the longest way does not always lead to the goal! "!"


Pan: "Huh? Can you explain that a little easier? ... The longest way to the goal ... actually it means that the shortest way doesn't always lead to the goal ... what now?"


Videl: "Either we find out or that's it ...!"


Pan: "The key ... what is the key anyway?"


Videl: "Definitely the medallion ...!"


Pan: "And the gate is the rock face ... both at the same time ... but a short way!"


Videl: "The medallion also has a crack in the middle, doesn't it?"

Pan: "Hmmm ... ahhhh! Maybe the medallion is the key and the gate at the same time ... this rock was actually only the solution because the saying was on it!"


Videl: "Sure! Destroying the medallion would be easy, but destroying the rock and the medallion at the same time would be difficult ... so the shortest route is ... to destroy the medallion!"


Pan: "Should I really do this now?"


Videl: "Come on! We have nothing to lose, if we don't hurry, we'll die anyway!"


Hebi Me had meanwhile knocked C18 and Kuririn unconscious. The others were helpless. He tormented a little for fun, but there wasn't much time left!


Pan held the medallion and tossed it in the air. She took a deep breath and shot a ball of energy that hit the medallion and tore it to pieces ...


Pan: "Now what? Nothing happens!"


Videl: "Oh no! If nothing happens, we are lost ...!"

Videl fell silent, because suddenly the parts of the medallion began to glow and formed a circle that rotated faster and faster, so that a strong wind developed, which made it difficult for Videl and Pan to see anything. Suddenly it was so bright that the two had to close their eyes. Pan opened her eyes first and what she saw were a pair of black shoes, yellow pants, a white belt, a blue top, black hair and eyes that stared at her questioningly.


Pan: "Grandpa !!!"


Goku: "Uhh ... hello? What happened?"


Pan: "Well, there was this Hebi Me and the Medallion and ...!"


Son-Goku: "Wait! Let me read your mind, then it'll be faster!"


Pan: "Well, for me!"


Goku put his hand on Pan's head to read her mind.


Son-Goku: "Oh, that's it ... I feel an insane energy, it must be! ... But the other energies can no longer be felt!"


Videl: "What? Do you ...?"

Son-Goku: "It doesn't have to be, you can also be unconscious! Now go! Everyone hold on!"


Son-Goku turned into a 5-fold Super Saiya-jin and grabbed Pan and Videl and ... off we went!