Translation
Fanfic: Reise in die Vergangenheit
Chapter: trip to the past
So .. again a new FF from me! ^^
Please tell me .. how it is, yes ??
-------------------------------------------------Travel in the past
"Come on Gohan! Otherwise we'll be too late and Bulma will start without us!" Said Goku while he was putting on his battle suit.
"That's what you say! Your son is already finished, and you ... you get dressed first!" Said ChiChi and went out of the bedroom, down to the kitchen. "I'll pack you some loaves of bread .." "But ... ChiChi! That is not necessary ...!" "I know! But ... I have nothing else to do."
Goku sighed ... and tied the belt of his suit ... Then he gently slapped his stomach. "Fits!" He grinned and left the bedroom.
"What does Bulma actually want to show us?", Gohan asked and looked at his father questioningly. He shook his head ignorantly. I have no idea .. that's why I want to come there soon! Don't want to miss anything! "
ChiChi handed her husband a small shopping bag. "What am I supposed to do with it?" He asked. "The loaves are in there. I don't want you to starve to death.", She said with a serious expression. "So .. That you are back for me tonight!"
"We'll be back for sure ... Come on, Gohan, we're going."
The two left the house .. and blew up. "Take care of yourselves !!" ChiChi called after them before Goku and his son made their way to Bulma ....
"Why do you want Kakarott to be here too ..." Vegeta grumbled and glared at Bulma. "Because he's a friend! He has the right .. to get to know my new invention!"
Vegeta sighed and made himself comfortable on the sofa ... "Kakarott ... Coming soon ... He's already on his way here.", Vegeta said and closed his eyes. "Make me something to eat!"
"I'm not your servant, my dear! You can do that on your own!"; Bulma smiled at him and left the living room ... She made her way to her workshop, where the lease copy of her invention was!
She examined it again from all sides ... Then she nodded ... Nothing could go wrong ... Everything would go according to plan ... For sure ...!
Bulma left the workshop and made her way to the front door when she heard a bell .....
It was Goku who was standing in front of the door. "Hello, Bulma!" He greeted her. "Hello.", She just said and went with the two of them into the living room, where Vegeta was still sitting on the sofa.
When the delicious scent of sandwiches rose into his nose ... he immediately opened his eyes and looked into Goku's astonished eyes. "What are you staring at?" He asked. Goku grinned at him. "You slept ??" "No, I didn't ...", and with a jerk he snapped at the shopping bag that Goku was holding in his hand. Then he smiled and said, "I'll eat this ... as compensation for thinking I was ... asleep!" And he was already chewing to himself.
"The man has no manners ...", Bulma grumbled and looked down at the smacking Saiyajin ... She shook her head and went back to Goku.
"I have a new invention !!" she grinned. "Yes .. that's why we're here ...! So ... what is it?"
Bulma grinned ... but then she looked serious again ... closed her eyes and raised a hand ... she stuck out her index finger ... and waved it around in front of Goku's face.
"It's .. it's a time machine.", She said without blinking an eyelid ..
She opened her eyes again ... and waited for Goku's reaction ...
He looked at her in disbelief .. "A .. time machine?"; he just said. Bulma nodded. "Yes!", She confirmed and looked at Gohan. "That's really cool!" He said. "But ... you have already built one!" "Yes ... But I have improved it!" Smiled the blue-haired woman. "Several people can now travel into the past or the future .. AND !!! And that is the whole point! It does not change time ... !!!" she cheered! “And where is she?” “She's still in the workshop, but Vegeta will then carry her out into the garden!"When Vegeta heard that, he spat out the piece of bread he had just eaten ..." I should what ??? "
"Of course you do! You do almost nothing else !!", Bulma defended herself and crossed her arms in front of her chest ... (She imitates Vegeta) "Don't imitate me .....!" Bulma grinned. .. "How do you think that I would imitate you? Will you bring them out then, yes or no ??" "If you absolutely have to ...", Vegeta grumbled and stuffed the next piece of bread into his mouth.
Bulma smiled contentedly. She had won again!
When Vegeta had finally eaten the rest of the bread, he made his way to Bulma's workshop. He grabbed the thing and made his way outside, into the garden ...
There he placed the machine according to Bulma's ideas ...
"Perfect!", She was happy and looked at Goku and Gohan. "Isn't it a splendid specimen !!", she enthused and examined her creation.
"Yes .. really great ...", Gohan only replied. He went closer and took a closer look at the machine:
She looked just like Trunks' when he walked over to them in the future. Only that this is a 2-seater. The board computer looked pretty complicated ... there were a bunch of buttons on it ... red, green, yellow, blue ... all sorts of colors!
"Look here!" Said Bulma and crawled on her invention. She opened the hatch and sat inside.
Goku, Gohan and Vegeta flew up to her and looked curiously inside. "This ...", she pointed to a small opening. "That's ... for the food!" "How should all the food fit in there ??", Goku asked himself. "Well ... very easy!" Smiled Bulma. "Vegeta, get me something out of the fridge." "What ?? Why me ??" "Because you know your way around our house."
The Saiyan gave an annoyed growl and flew away.
"You're commanding Vegeta around a lot.", Gohan stated."I know, but .. he does nothing else than just lying on the lazy skin or exercising," she said.
Goku and Gohan looked at each other. "Do you understand the women.", Both said. "Hey, what's that supposed to mean?"
"Oh .. forget it !!", Goku smiled and scratched the back of his head.
At the same moment Vegeta came along again ... He had brought some bread ... chicken legs and fruit ... He was already beginning to eat some of them!
"Hey !! That should be in the machine and not in your stomach !!", Bulma protested.
"The food smiled so much at me.", Vegeta replied and flew back up to the 3.
He pressed the whole thing into Bulma's hand and then looked at her. "Now I'm curious ...", Goku whispered and watched as Bulma stuffed the whole thing into the small opening.
His eyes almost fell out of his head ... when he saw ... how it all disappeared !!
"Well, what do you think of that now?", grinned Bulma." And there is a lot more that fits in there! "
"And how do you get that out again ??" "You have to press the button ...", she pressed a blue button and the opening opened a crack ... She reached in and pulled a leg of chicken out. "That's how it works. Very easy!"
"This is really a great invention! It's great that you expanded it! But .. what ... do you want to do with it when ... nothing is going on?", Gohan asked. He couldn't get into his head why she was doing such a job .. and then she couldn't be used at the moment anyway!
"I thought .. that you might want to train ... and since the earth gets boring in the long run .. I sat down and tinkered with it." "You mean that we can train on a different time level?" Bulma nodded. "That's right! It's a great idea, isn't it?"
"Yes .. but ..." "Nothing there ...! Listen, Goku! You never met your parents! That would be the perfect solution!You travel into the past .. get to know your parents and also train! And the best part is that it won't change the present or the near future! What do you say???"
"Sounds great .. but ..." "Nothing there! I did this for you! I always wanted you to get to know your parents! And here you have the unique opportunity!"
Goku looked at his son ... He nodded. "It's worth a try!" He said.
Goku nodded. "Persuaded. I'll go back in time." Bulma snapped her fingers. "I knew it! Come on! Right now!"
Bulma jumped out of the time machine. "Sit in ...!" She said energetically.
So Goku sat down ... and had Bulma explain the controls to him. "Wait a minute ... !!", Vegeta rang out when Bulma closed the hatch of the time machine.
"What's that?" She asked. Goku looked at him questioningly and opened the hatch again."If Kakarott goes .. I'll go too." "Right .. it would be unfair if only I could go.", Goku said and moved a little to the side ... so that Vegeta also had a place to sit.
"Hm ... well .. Then you both go ... Maybe it's better anyway! Vegeta can tell you .. how it was on your planet! The customs and so ...! .. Oh yes! You should also enter the age ... When did the planet exist? "
Vegeta grinned. "It depends ... At what time we want to go ... Where Freezer was already there ... or ... earlier?"
"I don't care !! I just want to go there!" "Hm ... We could travel to the time of Freezer .. If what Bulma says is true ... and if we ... I'll tell you now .. if we kill him .. then that wouldn't show any changes .. would it? "
Bulma nodded. "Everything takes its usual course when you are gone again ... If Freezer should die ... Then he will be brought back ... I don't know how to explain it myself to you ... But ... he would then exist again. "
Vegeta nodded. "Freezer would be a great training partner .. Not very strong .. But ... it doesn't matter." With these words he closed the hatch and typed a few years into the computer.
The time machine finally took off ... it blew up a bit ... until there was a bang and was gone ...
"Do you think ... they are getting stronger?", Gohan asked after a while