Translation
Fanfic: Nicht in dieser Welt 4
Chapter: Not in this world 4
Hi guys!!
Yes, I still exist. Sorry that it took a little longer this time, but thanks to the lovely school * grumble * I didn't have the time. Actually, I wanted to put in an even longer part, but I didn't have time for it. Personally, I don't like this part that much, but as long as you like my FF, that's fine. I'm looking forward to your clerks as always (I probably always write this sentence * sigh *)!
@Ijolina: Hey where is your next part of Piccolo & Arkani ??? I'm waiting longingly for it !!
@Silver: Soon you will get a mail from me again !! You write on quickly too !!
@All: Ok. enough talked; you: "Finally it's finished"; I: "Yep, and now read nicely" * grin *
Meanwhile, Sen is waiting impatiently
their new teacher. Nervous and
excitedly she searches the sky for Piccolo. "He's sure to fly here.
He really has to teach me. Oh, I hope he trains me what
only when he says no? Oh please don't. I can't think of a better coach than
wish him, he can even fly. Fly ....... madness. But it is certain
no human. Maybe people can't fly at all ... That would be a shame ...
oh what ... why not ??? When is he coming? He'll come or
did he have fun yesterday? "Sen lowers a little thoughtfully
her head and goes through the events of the previous day again. she notices
not how Piccolo slowly approaches her from behind. When he was very close behind her
stands, he crosses his arms and says something out loud: "Hello, I'm here
Me. "Startled, Sen turns around and then stares at Piccolo, relieved
"Hello." "So you have to learn a lot. In the fight you would now be defeated."
"Um, oh, you are probably right, but I was also in my thoughts, otherwise I would have you
definitely noticed. "" Hmmm, people always have to
It's probably because of their race. "" What is he doing? That was the
Truth, but please, let him think what he wants, the main thing is that he trains
me, then he'll see what I'm capable of. "Sen Piccolo looks determined
"So, are you training me?" The Namek stays motionless in front of her
standing with his gaze on her the whole time. He makes no move
to answer her. "What are you doing? Does he have to look at me like that. Damn it
answer me at last. I can't stand this uncertainty, but a lot
worse is his look. That look .... so
penetrating, demanding, somehow ... yes ... frightening. I have to stand up
hold even if it is difficult for me. "Sen is also watching him now
straight into the eyes. However, it is very difficult for her to stand firm
stay, she would like to close her eyes so as not to look any longer
To have to look at eyes that are so mysterious."I can't take it. Will
who hypnotize me or what. These eyes. My heart ,
it beats faster and faster, it scares me slowly but surely. "Sen has
her hands clenched into fists. Suddenly she closes her eyes, just for one
Take a moment to look at Piccolo again, he notices that Sen is
slowly begins to feel very uncomfortable, and her insecurity also makes itself felt
noticeable. "Now finally say! Do you train me or are you
came here to stare at me? If so, find someone else
I don't feel like playing this stupid game anymore. " "Game? You have
no idea. In combat you have to look your opponent in the eye
can, and if it takes forever. But if you avert your gaze, you have
your opponent won because he has stood firm and is not
intimidated like you are now. "" I'm not intimidated. I just want to
finally an answer."Sen looks at Piccolo seriously." And now I get
a? "" I'll train you, but don't think so, all the time until
In addition, the training will be very tough, so if you're scared, don't
it stays. I will not be considerate of you. And that was just it
a foretaste, so think twice. "Piccolo gives Sen a warning
"Ohhhh thanks !! Thank you very much !!! I'm so happy that you have me."
Do not worry, I will not whine around, even if I day and
Have to train at night! "Piccolo is surprised that Sen doesn't get off so easily
lets him intimidate and stare at him earlier, he was pretty too
amazed, even if he hadn't shown it, he would never have believed that she was
holds his gaze for so long. "Well, that's all of you
Stuff? "Piccolo looks at Sens's blue backpack." Uh, yes. Let's go to now
, to Gootes Palace? "Sens's voice is trembling with excitement, which Piccolo of course
does not escape. A little amused, he looks at Sen, who is now quite nervous
at her seriously. "Go? We're going to fly! I suppose you're hardly likely to
can, right? "" No, but are you going to teach me? "" I will
have to, if I don't want to carry you all the time, "and he's already got Sen on his
Arms taken and soaring into the air. Looked at with astonished eyes
Sen now the world, which you are now in a completely different perspective
"Wow, just stunning, don't you think?" "For you, maybe, but
after the time it is nothing special anymore. "" Oh dear, he has absolutely no sense for
Beauty, as if he had a heart made of stone. His thing. Anyway, I'll take the flight
enjoy. "And so Sen looks down to earth. Her eyes shine
formal and her heart beats faster and faster. So new and equally
this new experience is so wonderful for her. The Namek notice
Of course, Sen likes flying and can understand her very well
if she is not able to do it herself, he knows how exciting the first is
Flight is and he still enjoys flying today, even if he did a little earlier
said otherwise. “Is it still a long way?” After a period of silence
and enjoy it is Sen, who are now starting a conversation
"No," but Piccolo's answer is very short. "Well
then, "a slight sigh can be heard from her and with a now somewhat sad one
She looks straight out and sees the quince tower, that too, of course
Piccolo has long since seen it. "Up there, that's the quince tower, over it
floats Dendes palace. "" Like Dende? I think this is God's palace. "Something
Sen looks at the Namek in confusion. "Dende is God. He sees by the way
just like me. "" Dende .... I like it. Is a nice name. Um where from
are you actually coming? "" Ask Dende, he will surely tell you. "" Have
did I do something to you that you were so unkind? "" I'll just get you
exercise, but certainly not entertain. If you have any questions just ask
Dende, God is not ME! ""Good to know. Say Dende is definitely too
a good coach, shouldn't I ask him if he'll train me
want? Then YOU ARE GONE OUT OF ME! "Sens's voice is trembling with anger and
Disappointment. "And I thought this Piccolo is just something nice
closed. But he doesn't want to train me at all, I have the impression
I don't like me very much. But anyway, he should hate me as long as I'm with
can train him well. "" Better leave it. Dende hates fighting, you
have to put up with me for better or worse! "Piccolo looks up a bit nastily
Sen, however, makes no move to answer him in any way.
"Great, now I can still deal with someone like that. Immediately
huffed, well, I wasn't very nice, but after all, I'm only
your trainer. She doesn't need to know everything. "Only a few more meters and that
both fighters have arrived at God's palace. Dende and Popo are standing
already outside and eagerly awaiting Piccolo and their guest. "Ah up there
be the two. "" Right. Come on let's go to them. "Dende and Popo
go up to their friend and Sen with a friendly smile, they haven't meanwhile
is more on Piccolo's arms. "Hello, I'm Dende and this is Popo. We are happy
to get to know you. "" Hello. My name is Sen. I'm also happy to know you guys
to learn. “Sen is now smiling happily too.” Dende is a wonderful name and
Popo sounds funny. ""Oh thank you. Nobody has ever said that my name is beautiful
is. "The little earth god turns red, with the result that Piccolo is one of his
Comments on the best. “Well Dende, don't be red.” “Sen be
but also a nice name, "it's Popo who defuses the situation again.
"Thank you." "I'll go to my room then. You all get along wonderfully."
And so Piccolo goes into the palace, a little nervous. Sen looks confused at him
afterwards. "Oh dear, how is he on? I can't figure him out ..." "Piccolo is
mostly like that, but you will soon find out that he is very nice. After all, he did
agreed to train you. "" Uh oh, yes. "Still something
Sen looks around confused. "You must be very hungry. I am
cooked especially for you. ""Yes that's true. And Popo's food is real
lonely top. "Popo will be happy about such a compliment
red. "If that's the case. I'm excited." "Come with me. I'll show you where
Kitchen. "And Popo goes to the palace." After dinner I'll show you
then your room. I'm sure you're exhausted, aren't you? "" Yes Dende. You are
really all very nice. "And now Sen goes into the palace and comes out of it
Do not be amazed anymore. "The name palace is almost an understatement.
Madness. "" Here. All of this is just for you. "Sen does it
Language. She has never seen so much food at once in her life. Popo
notices how impressed Sen is. "They're all