Translation
Fanfic: Das Leben geht weiter 4
Chapter: Life goes on 4
Then the big day came and everyone flew to the tournament together.
"I'm already looking forward to seeing Gohan and Goten again. I haven't seen them since they both moved out," said Suno and was very happy.
When they landed on the island and signed up, they soon met Gohan and Goths. Piccolo was there too and Bulma with Trunks.
Vegeta wasn't thrilled to see Bulma again, of course, but didn't say anything.
Of course, everyone made it through to the preliminary round without any problems, now the draw was made.
In the first fight: Piccolo against Kabul.
In the second fight: Suno against Krypton
In the third fight: Son Goku against Son Goten
In the fourth fight: Vegeta against Nasper
In the fifth fight: Gohan against Trunks
"My first opponent is full of the bottle" snapped Piccolo and Vegeta.
"Suno, you better be careful with this krypton, it seems to be strong, I would say that it is much stronger than this Taron" said Son-Goku and looked at him suspiciously.
"It's all right, Papa, I'll be careful," Suno said and went to the ring with the others.
"Ring free!" shouted the referee and just two seconds later Kabul flew out of the ring.
The second fight started and Suno was a little excited because she also felt that this krypton was very strong.
He immediately rushed to Suno and knocked her to the ground.
She got up again immediately and stormed to counterattack but she couldn't move, this Krypton somehow held her tight, his eyes, he held her tight with his eyes.
Then he knocked her back on the ground and kicked her.
Slowly she could move again because he let her.
She managed to kick him in the stomach, but he got up after a while.
He hit her and kicked her in the stomach.
This went on for a while until she lay motionless on the edge of the ring.
"Just one more kick and you're out of the ring," he said nastily and grinned.
"Ahh ... shut up you pig ... ahh I'll finish you ..." she said with an effort.
Slowly she tried to get up, but then she felt herself being pulled to the floor again.
He slowly pushed her out of the ring until she fell.
She was able to keep herself in the air with difficulty and slowly stood back in the ring.
She gathered her last strength and fired a Kamehame-Ha, which Krypton knocked out of the ring.
Then she fell to the floor because she had used up her last strength.
"Suno still won, she knocked Krypton out of the ring!" called the referee.
The paramedics came running and carefully placed her on the stretcher. Vegeta held back because no one should find out about the two of them.
Son-Goku immediately went to her in the hospital room but had to leave again because his fight began.
All of Group-Z passed the first few fights and went to Suno.
She was fit again because he hadn't inflicted that many injuries on her.
"Is the tournament over yet?" she asked in amazement.
"No, this time the tournament has been split over several days. Tomorrow we will continue to fight," said Goku.
"We should go to sleep now," he said and left the room.
Vegeta came into the room a short time later, picked her up and carried her into his room.
"You were weak," he said angrily.
"We trained for so long and you could hardly beat him"
"I'm sorry, but it's not that bad, is it?"
"Of course it's bad! It looked like you were a weak person," he snapped.
"Maybe I am! Everyone is weak at times. Even you Vegeta, you are also weak at times!" she snapped.
That was too much for Vegeta and without wanting to, he slapped her in the face.
She put her hand on the spot he hit, it was her eye and Vegeta could see the blood dripping from her hand onto the floor.
"Get out of here. Get out of here, I don't want to see you anymore, go!" she screamed loudly.
Vegeta wanted to walk up to her, apologize and hug her, but she pushed him away.
"Get out of here!" she yelled and opened the door.
Vegeta left the room because he knew he couldn't talk to her.
The next morning everyone met again and everyone was
amazed at the huge plaster that Suno was wearing on his right eye.
"What happened?" Goku asked worried.
"Nothing papa. It's okay," she said because she couldn't tell him that Vegeta had hit her.
In the next fight she had to fight Piccolo, which was not very difficult for her despite her injury.
After 10 minutes she ended the fight and kicked Piccolo out of the ring.
Then Vegeta had to fight Goku.
He would have enjoyed it if it hadn't been for Suno.
He blamed himself and was unable to concentrate, so that Goku could strike without any problems.
He had been lying on the floor several times, but still got up again with difficulty.
Suno was still angry, but she knew why he wasn't involved.
"Now try hard! Why did we train so much! I want to fight you, so go!" Suno called to Vegeta.
He heard that she was still angry, but it was also a sign that she might eventually forgive him.
Now Vegeta had a huge reason to win, he wanted to win for her.
After half an hour the fight was over, because Vegeta had thrown Goku out of the ring by a trick.
He walked up to the rest of Group-Z, hoping Suno would talk to him, but she didn't even look at him.
The other fights passed quickly and in the final Suno and Vegeta faced each other.
She looked at him angry and belligerent.
When the fight started, she stormed towards him angrily, but he didn't really attack because he was worried.
"She doesn't really notice when my right fist comes towards her," he thought to himself and tried to be careful.
"What is it? Fight, please!"
"But your eye, you don't see my right fist coming right"
"YES! And this is your DEBT!" she screamed angrily and attacked him.
She hit him so hard that half the ring was already destroyed and Vegeta was back on the ground.
"Why don't you fight right? I want you to fight!" she said angrily.
Vegeta got up and hit her in the stomach with full force.
She curled up on the floor and spat blood.
"Are you happy now?" he asked, pulling her arm back up.
"Ahh ... yes! Now I'm going to finish you off, I don't care anymore, get it ?!"
"Stop it!" he said, hugging her tightly.
"Let go of me! Do you hear?" she said and began to cry softly.
Suddenly she only felt Vegeta's lips on hers.
She doesn't judge herself, she wanted to, but she couldn't. She wanted to forgive him, never be angry with him again, but he had hurt her.
"I'm sorry," he said softly and let go of her again.
"Me too, Vegeta, I'm sorry too," she said softly and knocked him out of the ring.
Sequel follows...