Translation
Fanfic: Nicht aus dieser Welt5
Chapter: Out of this world 5
Thanks for the dear clerks! Tomorrow the 6th part comes and try to make it more exciting.
Out of this world 5
Suddenly I heard Trunk's voice from above:
"Father, who is that?" I grinned involuntarily. The unlucky person has got his own trap! When Trunks landed on the ground, he looked astonished at Goten, who was gesticulating wildly for him. "What's wrong with you, Goten? Is something wrong?" While he was busy with Goten, I walked up to him quickly and politely tapped his shoulder to get his attention. “Greetings from my dimension, Trunks!” The guy looked at me completely blankly. So I decided to refresh his memory.
"Remember, Trunks! A little tip from me: Marron, a lost bet, and your noble revenge." He seemed to have remembered it, because I could clearly see how he was slowly turning pale.
"Can someone explain what's going on here?"- Trunks turned pale." And what do YOU have to do with Trunks? "Vegeta devoted all his attention to poor Truks, which was fine with me. I grabbed SonGoten and ran into the CC with him." SonGoten, try to memorize Bulma's aura! "- I called to him as we ran through the endless corridors and rooms of the CC." She is the workshop! It's around the corner here! "- Goten answered me, not without looking at me in surprise.
Bulma rubbed her aching back, she should have listened to her friends and taken a break, but the latest research was just disastrous. How could her father employ such a non-user! Of course, research in this area was not easy, but if you just imagined what the possibilities this project would offer. It would go beyond the limits of today's science! Bulma closed her tired eyes. In her dreams she saw her name make headlines in the newspapers: "Bulma Briefs - Genius of the Century!The only female scientist who managed to breakthrough him in the field of parallel dimensions! Nobel Prize, of course, and maybe ... "Suddenly she is rudely torn from her dreams." Bulma, hello anyway! Can you help us "Bulma stared at the heavily breathing Goth, with beads of sweat on his face." Of course I'll help you, Goten, first tell me what's going on and who this girl is, your new girlfriend? And what about marron? I thought ... "
"Ms. Briefs, I'm not his girlfriend," - I interrupted her- "and we really need your help." Bulma gave me one of her appraising looks, nodded and suggested I continue the conversation in the living room. I agreed and together with Goten we went out of their workshop.
In the living room I made myself comfortable in a large armchair. I sit down with my feet, put my head on a pillow and suck my knees close to my stomach.I felt best curled up like a cat. I closed my eyes. Funny where this posture comes from. When I opened my eyes again, I thought it would have been a few seconds at the most. Suddenly I heard muffled voices from the other room: "I'll tell you, Mum, for the 1000th time - it was just a prank! I just wanted to try out whether your theory about parallel worlds ..."
"Exactly Trunks! It was MY theory!" - you could feel how hard Bulma tried not to yell. - "You can talk about luck that this poor creature ..." I couldn't help it. When Bulma heard me laugh, she rushed over to me. "How do you feel? Are you okay? Are you hungry?" I had to laugh again - Bulma had sounded so much like Chichi!
"Thanks for asking, Bulma! I'm fine! Have Trunks and SonGoten explained to you what happened?" I looked at Trunks, examined his purple hair.He smiled uncertainly at me and waved his hand in greeting. I gave him a reassuring smile back to make him realize that I'm not mad at him. He let out a sigh of relief.
"Oh yes, after Vegeta promised you to personally monitor your training, you immediately came out with the truth." Trunks shrugged nervously: "That means: Goodbye parties and festivals instead of 18 hours of training a day." " Don't exaggerate, Trunks! "- Bulma tried to get her son to think about other thoughts that wouldn't be so painful.
"I shouldn't overtax ?! Did you forget what happened the last time he freaked out ?! Compared to his training, the fight with Buu was the purest recovery! I achieved the status for SonGoku 7 within 2 weeks." It took years of hard training in the afterlife! And do you remember what he said when we finished this accursed training and I crawled out of the space of spirit and time? !! "
"What the darling?" - Bulma did not let herself be disturbed. Years of living together with Vegeta have evidently shown themselves here.
"He said the FutureTrunks was a lot better and a lot more like it than me."
Trunks hung his head and put both hands on the wall. "I would have liked to get to know him and measure my strength against his." - he whispered, barely audible.
So I felt so sorry for him. This 16-17 year old boy loved his father and did everything to gain his approval. Suddenly a veil fell before my eyes!
"Trunks, did you want to contact FutureTrubks through Bulma's invention?"