Translation
Fanfic: The real power of a Saiyajin Folge 1-8
Chapter: The real power of a Saiyan episode 1-8
1st episode: "Dragonballs"
Hello, my name is Maik. Surely you know the story "Dragonball" by Akira Toriama. Yes, I know it's been 10 years since it was shown here on German television and since then it has become boring and nobody remembers the story exactly, except me. The Dragonballs fulfill a wish when you have put all 7 together. Then Shenlong appears, the magical dragon who fulfills the wish. Then the balls are distributed in all directions and become stones for 1 year.
----------
It was Sunday and I had nothing better to do than browse the flea market not far from my home in the market square. When I stopped here and there at the stands and looked at the things, I saw a round device with a button on top. I didn't know what it was, but something moved me to buy it. However, it had no batteries.I was sure I'd seen this device at some point, but damn it, I didn't know where? And it was Sunday and on a Sunday all the shops are closed and so I was sorry I couldn't even try this device.
-----------
In another place, in another time, a being appeared on a planet and terrorized it. It raged on this planet until almost all form of life was wiped out. But it did not come to destroy, it was looking for something. . .
2nd episode "Batteries"
These dragon balls were of course only part of the story, it was more about a hero named Son Goku protecting the world from dangerous opponents again and again. But his life span was also exhausted at some point and so he and his friends had to resign and the dragon balls, the sayjajins and the true art of martial arts were forgotten.
-----
It was Monday and thank God it was a public holiday, or maybe not thank God? I couldn't buy batteries like that. Damn, I wanted to know what this thing was for. But while I was making breakfast I got the idea that gas stations are always open, so I left my cereal and left my apartment. By the way, I lived alone, my ex wanted nothing more to do with me, because I was actually more daydreaming than her, well, but imagine it would be crazy to be a real super-Sayjajin! But that didn't seem to interest anyone in this world, you were labeled a baby or daydreamer and nobody wanted to know anything about you, but 10 years ago it was completely different the whole nation didn't miss an episode of Dragonball and today? I'm now on the way to my scooter, unfortunately there wasn't enough for a car because I dropped out of school.By the way, I was 24 years old. So I was on my way to the next gas station to buy batteries. When I got home, I couldn't wait to get that strange little device up and running.
--------
In another place, in another time, the being had obviously found what it was looking for and it knew exactly what it had to look for. And this being had no good plans ...
Episode 3: "The Dragon Ball Radar"
That was the story of Dragonball in a nutshell, but it was forgotten because no one has needed the help of the Legendary Sayjajins since then. That is now 1229 years ago and the year is 2013. Nobody knows anymore about the Dragonballs or the legendary Sayjajins, who often saved the world without even getting a thank you. All the fame went to a certain Mister Satan. He demonstrated to all of humanity that he protected the world from terrible enemies.However, as I said, this was over for a long time. But one day, long after the death of the Legendary Sayjajins, a stranger came to earth and began his terrible work, killing every human who could get it, only a handful remained alive and founded the world we know today then the evolution suddenly went up. The rest can be found in any history book. This story was written by Akira Toriyama and is just a story, isn't it?
---------
It was half past one when I finally got home. I couldn't wait to put the batteries in the strange device. If you had a wish What would you wish? Lisa asked me this question when we were little and played together in the sandpit. I can't remember exactly, but as a child of that age you wish for strange things. World peace, lots of toys and a lot more.I know what I would answer her today. I would say:
"I wish to be a Sayjajin! And to experience adventures with Goku and his friends!"
Would that be childish of me? I wasn't sure about myself and without realizing it I had fallen into a daydream again that had something to do with Dragonball. I could understand a little why my girlfriend broke up with me. It must be bad to talk to someone who doesn't really hear you and whose thoughts are often elsewhere.
In the meantime I had put the batteries in the device and couldn't wait to press the button. I pressed, I pressed again, but nothing happened. I wanted to burst with final deception. This disappointment turned into anger and I press that stupid button like a wild one as often as I could. Then suddenly, I didn't think it was possible, but there was a green grid with 2 green dots on it.And now I realized this strange thing was actually a Dragonball Radar. And it worked!
-----
In another place, in another time, the being had collected 7 spheres and a very large dragon appeared:
"Tell me your wish, whatever it is, I'll make it come true!"
The being spoke something unintelligible and the dragon replied:
"Your wish will be fulfilled."
And shortly afterwards the kite disappeared, the 7 balls that were floating in the air and were as big as a soccer ball turned to stone and were distributed in all directions.
The being grinned, soared into the air, and flew into space. Shortly afterwards it formed a ball of energy and destroyed the planet because it had what it wanted ...
Episode 4: "Dreamers"
At an other place;
"Somebody found the Dragonball Radar."
"Do you know that it is one?"
"I'm not sure yet, the Dragonball Radar was once built by Bulma to search for the Dragonballs. Only that was ages ago and no one has been interested in the Dragonballs since then, a lot has changed and I am not sure if the changes were for the better.
"Don't worry, Master, it's happening."
-----
My heart was in my throat. That could only mean one thing, the Dragonballs really do exist. My goodness, I would collect them and make a wish! Just what that was a tough question. I had just dreamed of being a Sayjajin, but did I really want that? I don't know it has to be an incredibly nice feeling to be able to fly through the air and anyway. . .
Only if the Dragonballs actually exist that would mean that ...
At that moment the doorbell rang and it was my ex with her new lover and they wanted to pick up their DVD player.What should I do? I had just opened the door a crack and I got it against my face with full swing. Her lover slammed my own door in my face and they were in my apartment.
"Well, little one, still looking for Son ... what was his name again?"
"Son-Goku" I said, horrified.
That answer naturally sparked laughter between the two of them again.
"I came to get my DVD player oh yeah and what do you need a television for?"
Both went into the living room. She set out to take the DVD player out of the closet. I was just about to enter the living room when this 2 meter tall guy got in my way.
"Well where do we want to go?"
He grabbed my shoulders and gave me a nudge that drove me to the floor.
"You don't mind if I take the TV with me, do you? We need another one in the bathroom, otherwise it's always so boring there.Do you touch my darling? "
-------------
In another place, in another time, the being was on its way to earth, looking for someone. And nothing would stop it from doing its thing. It was on its way and it would be another 6 months before it arrived. . .
------
On the planet of Master Kaio.
"Master Kaio do you feel this aura too?"
"Yes, now that you say it."
"What can it be?"
Master Kaio looked serious, I'm not sure. He got up and his antennae moved frantically. Then he looked frightened.
"What's so bad? The guy is not very strong." said Vegeta, who was also staying with Kaio, because after his death he was also allowed to keep his body, because he had shown that he was not of a fundamentally evil nature. In the end he often stood up for the welfare of others and so people turned a blind eye to him in the afterlife.
Episode 5: "Theft?"
"It doesn't have to be a bad sign, master. Obviously someone is interested in the dragon balls, that means there is still hope."
"Yes, maybe. Maybe you're right. Hopefully you're right, I'm not the warrior type who could protect the world. I wish Goku was here, nobody was like him and if something really happened on earth again there would be no one to protect us. Yes, there was still something going on on earth in Son Goku's time, nowadays everyone lives like this without caring about the welfare of others. And hardly anyone is interested in martial arts anymore I think it has gotten worse, because without a strong protector not only would we look old, all other planets would also be helpless to a monster like Cell. "
-----
I could hardly believe these two were just hacking my TV and DVD player.Well, the DVD player wasn't mine, but my television was.
This muscular guy tucked my TV under his arm and she dragged the DVD player through the door and
Hello, my name is Maik. Surely you know the story "Dragonball" by Akira Toriama. Yes, I know it's been 10 years since it was shown here on German television and since then it has become boring and nobody remembers the story exactly, except me. The Dragonballs fulfill a wish when you have put all 7 together. Then Shenlong appears, the magical dragon who fulfills the wish. Then the balls are distributed in all directions and become stones for 1 year.
----------
It was Sunday and I had nothing better to do than browse the flea market not far from my home in the market square. When I stopped here and there at the stands and looked at the things, I saw a round device with a button on top. I didn't know what it was, but something moved me to buy it. However, it had no batteries.I was sure I'd seen this device at some point, but damn it, I didn't know where? And it was Sunday and on a Sunday all the shops are closed and so I was sorry I couldn't even try this device.
-----------
In another place, in another time, a being appeared on a planet and terrorized it. It raged on this planet until almost all form of life was wiped out. But it did not come to destroy, it was looking for something. . .
2nd episode "Batteries"
These dragon balls were of course only part of the story, it was more about a hero named Son Goku protecting the world from dangerous opponents again and again. But his life span was also exhausted at some point and so he and his friends had to resign and the dragon balls, the sayjajins and the true art of martial arts were forgotten.
-----
It was Monday and thank God it was a public holiday, or maybe not thank God? I couldn't buy batteries like that. Damn, I wanted to know what this thing was for. But while I was making breakfast I got the idea that gas stations are always open, so I left my cereal and left my apartment. By the way, I lived alone, my ex wanted nothing more to do with me, because I was actually more daydreaming than her, well, but imagine it would be crazy to be a real super-Sayjajin! But that didn't seem to interest anyone in this world, you were labeled a baby or daydreamer and nobody wanted to know anything about you, but 10 years ago it was completely different the whole nation didn't miss an episode of Dragonball and today? I'm now on the way to my scooter, unfortunately there wasn't enough for a car because I dropped out of school.By the way, I was 24 years old. So I was on my way to the next gas station to buy batteries. When I got home, I couldn't wait to get that strange little device up and running.
--------
In another place, in another time, the being had obviously found what it was looking for and it knew exactly what it had to look for. And this being had no good plans ...
Episode 3: "The Dragon Ball Radar"
That was the story of Dragonball in a nutshell, but it was forgotten because no one has needed the help of the Legendary Sayjajins since then. That is now 1229 years ago and the year is 2013. Nobody knows anymore about the Dragonballs or the legendary Sayjajins, who often saved the world without even getting a thank you. All the fame went to a certain Mister Satan. He demonstrated to all of humanity that he protected the world from terrible enemies.However, as I said, this was over for a long time. But one day, long after the death of the Legendary Sayjajins, a stranger came to earth and began his terrible work, killing every human who could get it, only a handful remained alive and founded the world we know today then the evolution suddenly went up. The rest can be found in any history book. This story was written by Akira Toriyama and is just a story, isn't it?
---------
It was half past one when I finally got home. I couldn't wait to put the batteries in the strange device. If you had a wish What would you wish? Lisa asked me this question when we were little and played together in the sandpit. I can't remember exactly, but as a child of that age you wish for strange things. World peace, lots of toys and a lot more.I know what I would answer her today. I would say:
"I wish to be a Sayjajin! And to experience adventures with Goku and his friends!"
Would that be childish of me? I wasn't sure about myself and without realizing it I had fallen into a daydream again that had something to do with Dragonball. I could understand a little why my girlfriend broke up with me. It must be bad to talk to someone who doesn't really hear you and whose thoughts are often elsewhere.
In the meantime I had put the batteries in the device and couldn't wait to press the button. I pressed, I pressed again, but nothing happened. I wanted to burst with final deception. This disappointment turned into anger and I press that stupid button like a wild one as often as I could. Then suddenly, I didn't think it was possible, but there was a green grid with 2 green dots on it.And now I realized this strange thing was actually a Dragonball Radar. And it worked!
-----
In another place, in another time, the being had collected 7 spheres and a very large dragon appeared:
"Tell me your wish, whatever it is, I'll make it come true!"
The being spoke something unintelligible and the dragon replied:
"Your wish will be fulfilled."
And shortly afterwards the kite disappeared, the 7 balls that were floating in the air and were as big as a soccer ball turned to stone and were distributed in all directions.
The being grinned, soared into the air, and flew into space. Shortly afterwards it formed a ball of energy and destroyed the planet because it had what it wanted ...
Episode 4: "Dreamers"
At an other place;
"Somebody found the Dragonball Radar."
"Do you know that it is one?"
"I'm not sure yet, the Dragonball Radar was once built by Bulma to search for the Dragonballs. Only that was ages ago and no one has been interested in the Dragonballs since then, a lot has changed and I am not sure if the changes were for the better.
"Don't worry, Master, it's happening."
-----
My heart was in my throat. That could only mean one thing, the Dragonballs really do exist. My goodness, I would collect them and make a wish! Just what that was a tough question. I had just dreamed of being a Sayjajin, but did I really want that? I don't know it has to be an incredibly nice feeling to be able to fly through the air and anyway. . .
Only if the Dragonballs actually exist that would mean that ...
At that moment the doorbell rang and it was my ex with her new lover and they wanted to pick up their DVD player.What should I do? I had just opened the door a crack and I got it against my face with full swing. Her lover slammed my own door in my face and they were in my apartment.
"Well, little one, still looking for Son ... what was his name again?"
"Son-Goku" I said, horrified.
That answer naturally sparked laughter between the two of them again.
"I came to get my DVD player oh yeah and what do you need a television for?"
Both went into the living room. She set out to take the DVD player out of the closet. I was just about to enter the living room when this 2 meter tall guy got in my way.
"Well where do we want to go?"
He grabbed my shoulders and gave me a nudge that drove me to the floor.
"You don't mind if I take the TV with me, do you? We need another one in the bathroom, otherwise it's always so boring there.Do you touch my darling? "
-------------
In another place, in another time, the being was on its way to earth, looking for someone. And nothing would stop it from doing its thing. It was on its way and it would be another 6 months before it arrived. . .
------
On the planet of Master Kaio.
"Master Kaio do you feel this aura too?"
"Yes, now that you say it."
"What can it be?"
Master Kaio looked serious, I'm not sure. He got up and his antennae moved frantically. Then he looked frightened.
"What's so bad? The guy is not very strong." said Vegeta, who was also staying with Kaio, because after his death he was also allowed to keep his body, because he had shown that he was not of a fundamentally evil nature. In the end he often stood up for the welfare of others and so people turned a blind eye to him in the afterlife.
Episode 5: "Theft?"
"It doesn't have to be a bad sign, master. Obviously someone is interested in the dragon balls, that means there is still hope."
"Yes, maybe. Maybe you're right. Hopefully you're right, I'm not the warrior type who could protect the world. I wish Goku was here, nobody was like him and if something really happened on earth again there would be no one to protect us. Yes, there was still something going on on earth in Son Goku's time, nowadays everyone lives like this without caring about the welfare of others. And hardly anyone is interested in martial arts anymore I think it has gotten worse, because without a strong protector not only would we look old, all other planets would also be helpless to a monster like Cell. "
-----
I could hardly believe these two were just hacking my TV and DVD player.Well, the DVD player wasn't mine, but my television was.
This muscular guy tucked my TV under his arm and she dragged the DVD player through the door and