Translation

Fanfic: Dank der DragonBalls ... Teil 2

Chapter: Thanks to the DragonBalls ... part 2

Hi!


Thanks for the comment @ DocSon! If I need a little longer to continue writing, then I probably have a job or something, but in any case, school comes first for me!




- - - - - -




Louisa Kroll, also called Lisa, a 13-year-old girl had lost her mother a long time ago and her father had recently died in a car accident. In her new home she found a crystal ball and met a boy named Kuririn. They drove to a house and Son-Goku, a boy with messy hair, told her that if you had all 7 balls, you could make a wish come true. Total nonsense, she thought, but she still wanted to search, so she would be a little distracted. They planned to meet again to look for the other DB's, because Kuririn had meanwhile fetched Bulma's radar.




"Good! You know, we wanted to meet tomorrow, do you have any ideas where?"


"Back on the meadow?" Suggested Kuririn.

"What time?", Louisa wanted to know, "I could be at 11!"


"Deal!" Agreed Goku.


"I'll take you home," said Kuririn, and they were already back on their bikes (he didn't want to fly because she was human and would probably no longer trust them then).


"What kind of radar did you think?" Louisa asked curiously on the way.


"You can use it to track down the DBs, certain rays emanate from them," he explained.




* ring * * ring *


The alarm rang. Louisa opened her eyes and blinked. It was already 10:30 a.m.


'Shit, I have to hurry! 'she thought and got into the shower. Then she remembered that she had forgotten her crystal ball with this nice boy.


'Oh, never mind,' she thought, 'he won't break her.'


She put on a dark blue T-shirt with yellow on the side and light blue ¾ pants. Then she ran quickly into the kitchen and smeared a bread of Pumpernickel with Philadelphia, wrote another note where she was going and jogged to the meadow.Since they weren't there yet, she sat down on a wooden bench and waited.


Kuririn appeared on his bike 10 minutes later.


"Ah, there you are!", Louisa shouted.


"Hi! I first had to look for the meadow here, I didn't know where to go ...!"


'If I had flown it would all go much faster, but well! Why shouldn't I actually fly? Looking for the DB's I have to anyway and sooner or later she'll find out anyway ... '


"Are we going?" The girl interrupted his thoughts.


"How? Uh, yes!", And the two of them got back on the bike.


On the way, Kuririn kept checking the radar and a while later they were standing on a steep mountain. They also met a little boy with short hair and a pigtail. He was wearing a yellow shirt with something in Japanese on it that Louisa couldn't read, and dark blue trousers.Goku appeared behind him.


"Hi, you two!", He greeted, "Then let's go!" - to the little one - "Just introduce yourself, my son!"


"I am Gohan!"


"Y-d-d-you have a s-s-s-ohn?", Kuririn's mouth remained open.


"Of course! Don't you even know? That's right, we haven't met for a long time!"


"How old are you?" Asked Louisa.


Gohan pointed a three with his fingers.


"Let's go!" Suggested Kakarott and shouted:


"Jindujun!"


A yellow supersonic cloud appeared.


"Come on, get on!" He ordered. Kuririn gave him a questioning look, but he only nodded and so all four got on. Louisa wondered what it was all about. By the way, Kuririn was now wearing the cloud, apparently he had no ulterior motives. They flew down the rock they were standing on and arrived in a ravine. An orange ball hung in a branch. Goku climbed up and grabbed it.

"Now we have three!" He exclaimed enthusiastically.


"Why is this cloud flying?" The city girl wanted to know.


"In this world there are many things that seem unrealistic," said the Saiyan, "do you know the Lord of the Turtles?"


"Have I heard of ..."


"I got it from him. He's a great fighter and can do the famous KameHame-Ha too."


"Yes, my grandma once said a few words about that," she recalled.


"I'll show you how. CAME HAME HA!"


A white ball of energy shot out of his hands, destroying a branch that had stuck to a rock on the other side.


"Now I understand and then is flying a technique of his too?"


"No, this is from the Lord of the Cranes, an archenemy of Muten Roshi," explained Son-Goku.


"Who is Muten Roshi?"


"The Lord of the Turtles."


"But why did Kuririn drive me when you can all fly?", Louisa wanted to know, otherwise it would have been much faster.


"Over time people forgot about Muten Roshi and Co. and saw flying as a dream or a trick, at least they didn't believe that there was such a thing in reality. Only a few remembered the earlier tournaments, like you."


"I was never on one, only my grandma gave me d-" she paused. The thought of her grandma hurt because she had lost her parents. The two noticed this and headed for the next DragonBall.


On the way Louisa thought a lot about her new friends and quickly forgot the memory of her father's car accident.


"I think we have to dive here," remarked Kuririn after a while as they were hovering over the sea and the radar indicated exactly this point.


"I'll take care of that!" Said Son-Goku, took off his clothes (* g *) and jumped into the depths. Louisa couldn't help but grin.


"Still so naive," muttered the bald man.

'He's so cute when he's so thoughtful,' thought Louisa, that meant Kuririn. After a while she turned to Gohan:


"Can you fight that well too?"


He shook his head when someone appeared.


"I got it, it was caught between the algae, so I didn't have to go down that far!" Goku called up to them. He quickly got dressed again and they flew on again. Louisa looked at the three balls in her hand. The ones with four stars, the ones they found in the tree had 6 stars and the wet ones that Kakarott had just picked up had 1 star.


"But you said that we had 3 balls, then we should have 4 now!", Louisa said after she had looked at the DB's enough.


"Yes, I have one at home, I found it months ago in the forest, it has 2 stars!", Said Son-Goku.


"May I have a look too?" She asked, pointing to the radar.


"Sure, of course!", said Kuririn and gave it to her. She pressed the button and the picture enlarged. She could see 3 points that were moving, that must be the ones she was holding in her hand and one quite far away from here, maybe the one Son-Goku had talked about. And then another one they were just heading for, it was only two squares away, there's always a grid above the radar.


"Here!", Louisa handed it back to Kuririn.


'I think he's so cute! 'Lisa thought,' How can I get him to go with him? '


While she was thinking about him for a long time, the sun was already setting on the horizon and her crush said:


"Let's keep looking tomorrow, it's going to be that late again!"


And I hope you guys write comments!

Search
Profile
Guest
Style