Translation

Fanfic: Dank der DragonBalls ... Teil 3

Chapter: Thanks to the DragonBalls ... part 3

Hi!


Thanks for the inspectors @Docson, Gorilla and Aminia!


@ Gorilla: Uh, right, again a bit unthought, actually he should be 19. Then Kuririn was dead and frozen for 2 years, so that everything would be right again. Yes, the real and DBZ world are one. In DBZ there are also normal people, only here there are all these flying cars (Skycars) and nothing like that.


@Aminia: Hey, don't tell me everything here, because I wanted to write something like that! But I still don't know how the story will develop.




- - - - - -




Thanks to the DragonBalls ... part 3




Louisa and her new friends Kuririn and Son-Goku went looking for the DragonBalls after their father died in a car accident. They already had 4 of them, but it was already late and they wanted to continue looking the next day. The three that were still missing were the one with the 3, 5 and 7 stars. Besides, Louisa had a crush on Kuririn and she didn't know how to tell him.



The next morning they met again in the meadow. Louisa had left the 4 DragonBalls at home, because why should she drag them with her all the time? Son Goku and Kuririn were already sitting on Jindujun and waiting when she came running.


"I have an idea to make it go faster," said Son-Goku, "I'll get the one DragonBall in the south, because the area seems to be pretty dangerous, especially for you, Louisa, because there is such a mountain and it is freezing cold. When a girl comes near, it starts to storm and thunderstorms, I was there once with Prince Pilaf and his people. Can't you fly in the other direction during this time? "(Comment: The mountain really does exist, appears pretty much at the end of DB).


"Okay, but there's one more problem, I can't fly," Louisa reminded him.


"Oh, Kuririn can carry you!" Remarked Son-Goku.


After a long time and cookery discussion, the two agreed and the Saiyajin left.

"Well, we'll meet at my place!", Goku shouted as he passed.


'I have the feeling he's trying to match us up,' thought Louisa, but said nothing.


Kuririn took them by their waist and they flew over the sea. He had put the radar in his suit, Goku had memorized the direction, he knew where it was.


"Just don't let me fall!" Louisa admonished him.


"Oh nonsense, I would never do that!" He grinned and blushed.


"Hey, you're going all red!"


Perhaps he did feel something for her after all, thought Louisa, still wondering what to do.


Ten minutes later they came to a village. A lot of people were marching around, but they couldn't see a DragonBall.


"Maybe he's in one of the houses!" Said Kuririn.


"But look, the radar says it should be right here, and that looks more like a volleyball court to me," said Louisa with a look at the radar.

"Then let's land," suggested Kuririn.


"But please be gentle! I'm not made of steel!" She warned.


"All right!"


After landing, which happened without further incident, the two started digging where they suspected the DB.


"Why isn't he here?" Louisa asked after half an hour.


"Take another look at the radar," said Kuririn. The radar showed exactly where they had dug a 5m deep hole.


"I don't think it can be any deeper," she said, "but there is still the possibility that it would be above us"


"Good idea!", The bald man agreed and they flew over the clouds. But there was nothing to see up there, except clouds, so they decided to continue digging.


After an hour they gave up. Maybe the radar was broken?


It started to rain and it was foggy. The earth went soft and they thought.


"Hey, what if the DragonBall disappeared into the fog and we just couldn't see it?"

"Good idea, Lisa, but when we started there wasn't any fog!", Kuririn reminded her.


"We probably just didn't notice, and now that it's raining it's getting more noticeable," suggested Louisa.


"Maybe, after all, I also thought that the sun blinded me a bit," he said.


"Well, then let's scan the area here!" And off we went. When they had crossed almost the whole square and could hardly see anything, Louisa suddenly discovered something.


"I got it!" She yelled.


Kuririn came immediately to see what she had found. It was the DragonBall, it was buried a little underground and very dusty.


"Maybe we just didn't notice it because it was so dirty," Kuririn concluded.


Louisa cleaned it up and it shone. It had 5 stars.


When they had examined it enough, they made their way back to Goku's house. The fog and rain were over quickly and they crossed fields and caught some angry looks from people who raced past them with their glider, but after 20 minutes they were already back.

Son-Goku, with a plaster on his forehead, and his 3-year-old son, Gohan, greeted them before they could land.


"So, do you have it?" Asked Kuririn.


"Yes, but it wasn't easy. Come on in first," said Goku. They went to his room and all sat on the bed.


"Then tell me!", Louisa asked him.


"Well, when I arrived, I looked around and I had already forgotten which direction I was coming from, then suddenly I no longer knew where to fly, but Jindujun stayed where I was, I just had myself turned on her and that was my luck, she still knew where to go. Then I came to a mountain covered with snow and there I met a lot of people, one of them was holding the DragonBall he was looking for in his hand, but he didn't want it out, so I challenged him. He was pretty strong, his punches were good and I could think he was a little stronger than me, but his speed wasn't very developed and so I won because I fired a KameHame-Ha at him, which he noticed too late and couldn't evade ", reported Son-Goku.

"And did he give it to you?" Asked Kuririn.


"Sure, here it is!", He held a crystal ball with 7 stars in his hand.


"Great, then there's only one missing, the one with the 3 stars!" Said Louisa happily.


"Yes, your father will be alive again soon."


At the thought her expression darkened again, but she showed nothing.


Kuririn and Louisa were about to say goodbye when they looked out the window. It thundered and flashed and poured freely.


"It's dangerous to fly home in this weather!" Remarked Louisa.


She was right. It was a bit dangerous even for Kuririn, as it was already dark. They totally forgot the time!


"Hey, why aren't you staying here? Gohan sleeps here and you both go to his room," suggested Goku with a grin.


"You can remove that make-up!", Kuririn snapped at him.


"Ha, ha, ha!But you wore it too! And it's only for one night, "he reminded him.


"Hmm ..."


"So?"


"I don't care!" Said Louisa. No, she didn't care at all, she thought the idea was great.


"All right," agreed Kuririn.


Louisa could have jumped in the air for joy! And I'm going to break up at this point!

Search
Profile
Guest
Style