Since Trunks was back, she was now in her father's laboratory. She just didn't know what that meant. She had solved every riddle so far! Even searching for the dragon balls was a breeze! Damn it, it couldn't be possible! That stupid stone circle might mean nothing at all, and she's been sitting here for five hours now, pounding these symbols like crazy!




Bulma got up confused and made her way to the kitchen. Such experiments really make you hungry. Trunks met her in the corridor. "You should hurry, father is already in a bad mood at the dining table and mumbling to himself the whole time. Even Bra couldn't cheer him up." "I don't care, he could do something around the house." And that was it already gone. Trunks was left alone. So she hadn't succeeded.




At the same time in the SGC




"General please!This could be our chance to find a powerful ally in the fight against the Goa'uld. After the Tok'Ra and the Tollans have been wiped out by them and the Asgard have their own problems with the Replicators, we need such allies! "


"Major Carter, I'll tell you again: We don't know what kind of living things are there! They could be even worse than the Goa'uld."


Hammond was getting really pissed off. Sam just didn't give up. She didn't want to understand that he too has his rules. In doing so, he thought as much as she did about this matter.


"All right, Major. I'll call the President. You can help Dr. Jackson translate the text while you are. Step away!" Sam turned and left General Hammond's office.


When she got to Daniel's lab, he had just finished translating.


"Oh, hi Sam. I just finished. The gate address is eight digits, just like you suspected."

"That means it is outside of our galaxy. What else did you find out?"


"Well, there's not much more inside. Just the usual warnings not to set foot on the planet. Except for one sentence. It made me think. You write about the second world of Tau'ri."


"I'm sure you mean a world enslaved by the Goa`uld."


Daniel shook his head. "That wouldn't make sense. The Goa'uld would never call it that. I asked Teal'c, but he didn't know anything about it either. What does General Hammond say about it?"


Sam sighed. "He can't give us permission. It would be too dangerous. But he wants to reconsider."


She thought for a while. "You said it was an eight-digit address?"


Daniel just nodded silently. "Then I should get the generator that Colonel O'Neill built running again."


Before Daniel could reply, she was gone from his laboratory.



Two hours later




O'Neill thought for a short moment, then knocked and entered after hearing a short `Yes`.


"Oh, Colonel, what did she end up in my laboratory?" Sam sat, as always, bent over some machine and only looked up at him briefly.


"I'm looking forward to seeing you again. Did you leave the base at all or did you not get away from your computer again? I bet you spent your entire vacation here."


"Daniel had made an important discovery. This new gateway address could lead us to an advanced planet that ..."


"I know I was just with General Hammond. He explained everything to me. The President agrees with you too. SG-1 leaves tomorrow at 9:00 am"


"So we're going there after all?" she asked incredulously.


"What are you doing there?"


"I tried to get the generator running again that I was building.The address has eight digits, so we'll need it. "


"Then I wish you a lot of fun, Major!"


"Thanks sir!"


They looked at each other with a smile, then Jack turned around and disappeared from their laboratory again.




The next morning




Jack stood now for five minutes with Daniel and Teal`c in the goal area and waited for Sam. He thought of the mission, when the whole team slipped back to 1969, when they had to wait for Sam too. Involuntarily he had to smile when he thought of Sam`s outfit.


“Carter, how much longer is that going to take?” He couldn't hide his impatience anymore. This is how it always happened to him when they set off into the unknown.


"The technician just connected the generator. I'm dialing the planet now." Her distorted voice penetrated the loudspeaker.


Immediately afterwards the stone circle began to move and a familiar light shimmered.

"I'm sending the probe out."


The provided device disappeared behind the event horizon. After a few minutes, Hammond's voice was heard. They could go, everything was calm on the other side.


Sam appeared next to Jack. They were ready to go.


Daniel went through the gate first, followed by Teal`c. Jack looked briefly at Sam again before they walked through the Stargate together.




In the Capsule Corp.




"Mom, did you feel that too?" Bra ran into the kitchen, where Bulma was sitting and having a coffee.


"Yes. Maybe an earthquake. We should check on the stone circle." Without waiting for Bra`s answer, she ran towards the laboratory.


Bra almost ran into them when they got to the lab because Bulma suddenly stopped.


“Bra, do you see that too?” “At the moment I can't see anything!” With these words she pushed past Bulma, who blocked her view of the laboratory, and then stopped just as abruptly.

“What is that?” Four people stood in front of them and behind them the stone circle could be seen. With a strange blue honeycomb.


Bulma had overcome her shock and snapped at the four strangers: "Who are you and how did you come in here?"


"Um ... Hello, I'm Daniel Jackson. We come from Earth and ..." "Yes, yes, who is not from Earth, except God and these Saiyajins. I wanted to know where you came from." he was interrupted. Jack dared to try again: "I'm Colonel Jack O'Neill and we just got here through the gate."


Now Bra stepped closer too. "You came through the gate? We tried to get it going for hours!"


Sam couldn't resist her comment: "You can press symbols for months without starting the Stargate."


Bulma had become curious: "The Stargate? That's what you call it? Why?"


Now Sam was fully in her element: "With this gate you can travel to other planets."

"And how is that supposed to work?" Bra asked excitedly.


`Great, 'thought Jack,` that is exactly the right question. Now we will stand here for hours. '


Sam was already starting to talk when Jack said loudly, "Maybe we should sort that out later. We'd like to take a look around first."


Bra was delighted. "Do you mean you stay longer?" Daniel grinned and said while looking at Jack: "If we may."


Jack nodded his head slightly and Bulma also agreed.


"If you want to stay, you can be my guests. We have enough space. Come with me first, I want to introduce you all."


She ran ahead with Bra and the others followed her. Jack fell back to Sam.


"Do you think these are humans?"


"Why not, sir?"


"They're kind of creepy to me."


Sam had to smile. He'd only said something like that to the Tok'Ra before.


"Anyway, I can't sense the presence of a Goa`uld, if that's what you mean."



After they had walked through endless corridors and marveled at the house (the strange woman had probably not exaggerated when she said that there was enough space for everyone), they finally arrived in the living room. There they were already expected by four other people.


"Oh, darling, take a look at our new guests. Are you also from Namek, like the others who were here?"


It was the blonde woman who said that. She was standing in front of the table with a tray in her hand.


"May I offer you a cup of coffee?"


SG-1 sat on the couch next to the table. Jack could finally take a look at the other people. Across from him sat an elderly man in a lab coat. A cat sat on his shoulder. 'Nothing extraordinary', he thought briefly to himself and looked again at the nice woman who was just turning around to get coffee. She wore a dress and had long, blonde hair. `Nothing extraordinary either`.With that thought, he turned back to the woman who had brought her here. She had turquoise hair and was wearing a short green dress. She was slim and of an age difficult for him to estimate.


Then he looked at the little girl again. She was about 6 years old and clearly the daughter of this turquoise-haired woman, because she had the same hair color as her and looked very similar to her. She would look just like her mother later.


Then he looked at the young man next to the girl. He was maybe 20, had purple hair, and looked very muscular. Jack guessed he was the little one's brother. The only thing missing was the father ...


He looked at the last person in the room. She had black, long, and, strangely, upright hair. He was also very muscular and you could see the resemblance between father and son.


When the blonde woman had left the room, the turquoise-haired woman began to speak: "Well, after we are all here, we can first get to know each other.My name is Bulma. That "- she pointed to the girl -" is my daughter Bra. Next to it my son Trunks. My mother is just getting coffee. My father, Dr. Briefs "- she pointed to the man with the cat on his shoulder -" and finally my husband Vegeta. "- She pointed to the man with the high hairstyle.


He showed his typical defiant reaction, which consisted of turning away and crossing his arms over his chest.


'Strange people' Jack thought briefly before speaking.


"This is Dr. Daniel Jackson, Teal`c, Major Samantha Carter and my name is Colonel Jack O'Neill."


He had just finished talking when Mrs.