Note: Since the last time there was a complaint, I should write my email address right away: chibitakaya@lycos.de


I just hope that I get more feedback now too !!! Otherwise, I would like to thank everyone who wrote at least a commi * very big thank you *


P.S. I thank SenzuBean for pointing the valerian drops.






Jack looked after the two women for a moment until he turned to Teal`c.


"What have you found?"


"Their culture is more advanced than yours. They even have spaceships."


Daniel didn't look particularly surprised and that fact wasn't uncommon for Jack either.


"It would be best if I develop the photos first, after which I can certainly say more about these people."


Daniel looked around for help. Trunks understood his perplexity and led him out of the room to the CC darkroom.




Hours had passed by now and the evening was already dawning.Jack had talked to Teal'c for a while about his discoveries and then they went to watch TV with Bra, Pan, Goten and Trunks.


Sam had tried the whole time with Bulmas and Dr. Briefs help to discover the fault at the gate, but their search was unsuccessful.


Daniel spent the rest of the time in the darkroom and came back after hours with a happy face.


He was about to sit down with them to catch the news about the unknown culture when the doorbell rang.




Bra immediately jumped up to open it, but Pan was quicker. She tore the door open and fell into the little man's arms. Jack recognized him. It was krillin. A blond woman and a blond-haired girl came in after him. The woman's age was hard to guess, but the little one must be fifteen.


Another man came in behind them. He was tall, with noticeable scars on his face and, of course, had black, short hair.While everyone greeted each other at the door, Sam and Bulma finally joined them. Pan had just closed the door when the doorbell rang again. This time Bra was faster. First came the strange old man whose name Jack had long since forgotten.


The mouth of the whole SG team was open when the two Namekians entered. It was a strange noise to hear when everyone suddenly caught their breath. Since they were all complete, they came up to them. Bulma stood in front of the Earthlings and began to introduce them to each other. After she got to Piccolo and Dende, Jack finally breathed again. Daniel and Teal`c had also recovered somewhat, only Sam was still standing next to him, motionless. She had slipped as close to him as she could without even realizing it. Jack didn't mind and left her where she was because she had started to shiver slightly. jack looked down at her in concern.She was pale as a sheet and tried to compete with the wall behind her while she looked back and forth between Dende and Piccolo as if spellbound. Suddenly her knees sagged and she collapsed. Jack was able to catch them in time and everyone looked over at them worried. Bulma walked up to him, took a quick look at Sam and then motioned for him to follow her.


They went up the stairs to the guest rooms Bra had shown them on arrival. They were comfortably furnished and each had its own bathroom. These people didn't seem to be exactly poor.


Jack placed Sam on the bed and looked at Bulma questioningly.


"She's just passed out. Haven't you seen Namekians before?"


Jack just shook his head in silence. He still wasn't able to speak a word. He took the chair near a table in the corner of the room and sat down next to Sam on the bed. Bulma gave a fleeting smile and promised to bring him something to eat later.



Daniel was rooted in the room. He looked in the direction Sam and Jack had disappeared. Teal'c's shock was apparently not that bad. He bowed his head slightly, as he always did when greeting someone. Daniel also turned back to the others. He had not yet got used to the sight of the Namekians. It was like the Asgard back then. You think all the time you are halucinating.




The rest of the evening passed calmly. Daniel learned something from Gohan about the culture of this planet and especially about Namek. He would have run to Jack immediately and told him everything, but he had to save that for tomorrow.




When Bulma brought the food upstairs, she found Jack sleeping. He sat on the floor because the bed wasn't very high. There he fell asleep on the edge of the bed with Sam's hand in his. Bulma didn't want to wake him up and put the food on the small table.Then she quietly closed the door and went back downstairs.




Sam woke up in the middle of the night. She was dizzy and at first she didn't know where she was. As she looked around, she saw her supervisor holding her hand and falling asleep. She didn't want to disturb him and lay down to go back to sleep.




Daniel was up early the next morning. He decided to translate the first plate for today.


When he got downstairs, he found only one robot in the kitchen. He made breakfast. Daniel stopped suddenly and rubbed his eyes. Was he still dreaming? Somebody got him out of a thought when he was jostled roughly.


"What are you standing around here, weakling?" He hadn't seen Vegeta since yesterday afternoon and looked at him angrily for a moment until he realized who he was going to mess with. He hastily stepped aside and let Vegeta pass.


With these words he bumped into Daniel again, even if there was now enough space to run through.

`It's even more annoying than the Goa`ulds are`. He was about to turn around and leave when he saw what vegeta was getting out of the fridge. He remembered yesterday when they had eaten together. He had never heard of anyone who could eat so much. These Saiyajins had eaten more than he had in a week. He turned around completely now and went back to his room to get his photos. He had lost his appetite.




In the SGC




“Have you heard from SG-1?” Hammond had just walked into the control room.


"No, sir. You have been due three hours now," said Siler, who was on duty. "Shall we dial the gate?"


"Not yet. Let's wait a little longer"




In the CC




Jack woke up with a sharp pain in his back. The last time he slept so uncomfortably, his son was lying in the hospital fighting against death.

He brushed the thought aside, as he always did when he remembered Charlie. He glanced briefly at Sam, who was still asleep, and then got up. It was still early in the morning. If he was lucky, no one was awake.


When he went into the kitchen, he saw Vegeta who was having breakfast. He didn't feel like hearing any insults and decided to take a little walk to clear his head. He could also make a detour to Daniels and then to Teal`c's room, maybe they were already awake. On the way there he met Bulme who asked about Sam.


"She's still sleeping. I didn't mean to wake her"


Bulma nodded and went on.


When he passed Teal`c, he was doing his Kelnoreem. He was luckier with Daniel. He sat over his photos and busily took notes.


"Have you found out anything yet?"


Daniel winced, startled.

"Tomorrow, Jack. I won't get anywhere without my books. It looks like Linear B, but it seems to be a dialect I don't know."


Jack looked at the clock. "We're four hours overdue now. General Hammond will certainly dial us soon. Can't you wait that long?"


Daniel looked at him perplexed and then asked for Sam. Jack gave him the same answer as Bulma did before.


He left the room to check on Sam again. He was about to knock when he heard a slight tremor. Immediately he ran back to Daniel and together they went to the laboratory. Bulma, Vegeta, Trunks and Bra were already waiting for them there. The gate was already activated. Jack looked at her questioningly and Trunks just told him: "We were dialed."


He had just finished speaking when the SGC's probe came to life.


“Colonel O'Neill, can you hear me?” Hammond's voice came out of the loudspeaker, distorted.The camera panned around the room and stopped at Jack.


"Sir, we're fine. We just can't go back."


Jack briefly explained their situation and asked the general for a few things, not forgetting Daniel's books.




Around noon, Sam finally came downstairs. She still looked pale. Daniel had withdrawn into the laboratory after the requested items had arrived and has not come out since. Vegeta was gone too. Jack just had no idea what he was doing all day. Trunks had followed his father after a short while. Jack was about to ask Bra where the two of them always go when he saw Sam. She came up to him smiling and sat down next to him at the kitchen table to have a bite to eat.


"How are you?"


"Thank you, very well. Have I missed anything?" Sam looked at him questioningly.


Jack was about to answer, but Bra got ahead of him.


"The stone circle has turned again!Jack had asked about a few things that then popped up out of the blue! Can you always wish for such great things with it? "


Sam had to smile at the little one's euphoria, but left their question unanswered. Instead, Jack spoke up:


"I didn't mean to wake you up. Since this is a progressive culture, I thought you didn't need any other tools."


Sam looked at him for a short while and finally nodded when a robot brought her breakfast.




She spent the rest of the day in the lab with Bulma doing some tests.


During this time Jack went to see the city with Teal'c and Bra.


Towards evening Daniel was too exhausted to deal with the translation any more. He went into the living room, where Jack was again sitting in front of the television with Trunks. Daniel