Translation
Fanfic: Jamie, Trunks und Kevin, Leonie 49 / Goten ist verliebt
Chapter: Jamie, Trunks and Kevin, Leonie 49 / Goten is in love
yeah yesterday I had mercy and wrote the part in the evening until late into the night just for you ^^
I hope you like him! and please pay attention to my spelling mistake (and hit the keyboard) !!! * ashamed *
your hev! ^^
Jamie, Trunks and Kevin, Leonie 49 / Goten is in love
Goten stares at Nicole with shining eyes. She is a picture of a woman. Slim, long legs, a charming smile, looks natural and this neckline! (Men! They mostly just want the ^^ °°)
Nicole: Thank you very much for getting my daughter out of there! How can I ever make it up to you?
Goten: By .... you .... eat .... with .... me .... !!!!
Nicole: * friendly smiles * very much! You just have to tell me when!
Goten: (That lovely voice ....) * almost begins to float * How about tonight ???
Nicole: If Leonie doesn't mind, she'll be happy!
Leonie: (My mother with Goten ?? That would be cool! Mister Son as my stepfather! * Grin *) If he is already celebrated as a hero, then Kevin too! You have to invite him to dinner in the same way! ^^
Goten: What do I do with such a little kid while you are talking to your lovely mother?
Nicole: I can take Leonie with me too!
Leonie: Very good idea! ^^
Goths: Okay. Then can I pick you and your daughter up at 8?
Nicole: You know our address thanks to Leonie! * winks at him *
Goths: * has a heart in his eyes *
Nicole: Come on my child! ^^
Nicole goes home with Leonie. Immediately Goten hops happily and in love to the letters.
Trunks: * Goten looks strangely * You have been hit hard!
Goten: Isn't it wonderful? A dream!
Jamie: I'm glad for you Goten that you are in love too!
Goten: And the best thing ... she's going to eat with me! I have to take Kevin with me!
Jamie: Why that?
Goten: Because she would only have left if Leonie agrees, since Leonie goes with her and she wants Kevin to go too, Nicole goes too, but if Kevin doesn't come and Leonie doesn't want to, I can forget the romantic evening! * howl *
Trunks: Don't worry! I'm sure Jamie will loan you Kevin!
Kevin: Hey !! You can't hide me! If so, then I'll only go there voluntarily! But I don't feel like going out to eat with Lee and her oh-so-divine mother !!!!
Jamie: * fg * Hehe. But you will!
Kevin: What?!?!?!?
Jamie: Well my dear! If you call, you can also go to your friend's ball, otherwise you can forget about him!
Kevin: * turns to Goten * When should I be finished? What should I wear? How should i behave
Goths: * happy is *
Goten immediately grabs Kevin and buys him the right outfit. He got a black suit, which he wears sporty but also elegant.(I hope you know what I mean! If not ... that's when you wear a normal T-shirt under your suit, without a tie and the jacket makes you look casual ... something like that! ^^ °°°°°)
Kevin: Do I really have to wear this stuff?
Goten: Yes !!
Kevin: * Heads down * What are we going to eat?
Goths: French!
Kevin: So expensive?
Goten: I'll invite you anyway, so don't worry!
Kevin: Why do you suddenly have so much money?
Goten: Because I saved! And now white !! * push him to the checkout *
They quickly buy black shoes and then it's off to Goten's home. Kevin sits in front of the TV while Goten gets ready in the bathroom. He also has a black suit, which he wears sportily and elegantly, but he has a red shirt underneath.
Goten: Hmm ... red has an erotic effect! * straighten her hair * Nicole will love me !!! * Use mouth spray * Kevin?* goes to him *
Kevin: Yeah?
Goten: Open your mouth!
Kevin: Why?
Goten: Just like that!
Kevin: * Open your mouth *
Goten: * spray him with mouth spray * It's better!
Kevin: * spit * That's disgusting !!!
Goten: * back in the bathroom * * Ax sprayed himself on it * Come on Kevin! We can go!!
Kevin: (The guy is really crazy! And that's only because of a woman! -.-)
You get into a limousine that Goten hired especially for tonight. Kevin sits in and gets big eyes. A small television, a radio, a champagne bar and plenty of space.
Kevin: wow!
Goten: Are you amazed? * to driver * You can drive off! 293rd street, house 34 please!
Kevin: This is awesome !!!
Goten: And everything only for our women!
Kevin: Is that a date with Lee, so to speak?
Goths: that's how you can call it!
Kevin: Yuck! * Grimaces * If I had known!
Goten: I beg you Kevin! Behave yourself!!
Kevin: It's good! Then I just think so!
Kevin sits down at the window seat, offended, and looks out. The people who are still on the street look eagerly at the car, which finally stops in 293rd street at house 34. Goten gets out and goes to the door of the house. The neighbors look in love after the young Goth.
Goten knocks. A few seconds later the door opens. It's Leonie.
Goten: Hello Leonie!
Leonie: Hello Mister Son! Mama will be ready soon! She only does her hair.
Goten: No problem! But you also look adorable! Kevin will be happy!
Leonie: I didn't do that for Kevin! (But for her!)
Goten: For who then?
Leonie: For my mother! ^^
Nicole: honey? Is Mister Son here yet?
Leonie: Yes mom !!!
Nicole comes down the stairs and Goten notices her mouth.She is wearing a knee-length, white shift dress. In addition a pearl necklace and pearl earrings. She has pinned her hair up with white clips. She wears a matching scarf with the dress, which she has wrapped around her elbow and which hangs down a little at the back of her bottom.
Goten: Wow ... you look adorable Nicole!
Nicole: Thank you ... um ... you haven't told me your name yet! ^^
Goten: Sorry! * kisses her on the hand * My name is Son goten, but please call me Goten!
Nicole: I love Goths!
Goten: May I now lead the two pretty young women to the limousine?
Leonie: I can do it myself! ^^ * runs out *
Goten: May I ask? * holds out her hand to hook it *
Nicole: With great pleasure! * hooks *
Goten leads Nicole to the limousine. Leonie is already sitting inside. Kevin hasn't looked at her yet.
Goten lets Nicole get in first and then sits down next to Kevin across from his dream woman.Leonie is sitting across from Kevin. He finally dares to take a look at her.
Kevin: (WOW !!!!!)
Leonie is also wearing a shift dress, but this is light blue. She wears silver earrings and a silver chain with a heart pendant. She also has a scarf, which she has wrapped around her neck. Kevin hardly gets his mouth shut anymore.
Kevin: * whispers * Goten?
Goten: Yes?
Kevin: * whispers again * How chic is this restaurant where we're going ??
Goten: * whispers * Very classy, but after that we go to the disco!
Kevin: * audible * are they even letting me in there?
Goten: Sure! I know everyone there!
Kevin: Aha ...
Nicole: Tell me about Kevin! What are you doing?
Kevin: Me? Um ... well ... * bumps into Goten *
Goten: He's a real nerd !!
Kevin: * Goten looks in shock *
Leonie: * raises eyebrows * Kevin ???
Nicole: Soso, so you like to study easily and easily?
Kevin: Um ... well ... yes! ^^ °°°
Nicole: Oh ... if only Leonie were like that ...
Leonie: * looks insulted out of the window *
Kevin: (What's wrong with that? How can I help Goten say that?)
Goten: But Nicole! Leonie is also one of my best students! She does everything with the left, where Kevin sometimes even has to use the right!
Kevin: (Traitor !!!)
Nicole: She always tells me that she is so bad and that she would like to take tutoring from you.
Goten: She doesn't need that at all! If she continues like this, she will even graduate as the best of my students this year.
Leonie: (While ... I really wanted to take tuition from Mister Son .....)
Nicole: I'm very happy to hear that! ^^ Leonie, you should appreciate Mr. Goten's words! ^^
Leonie: * bored * I do mom ... I do!
Kevin: .... * bored too *
Goten: * is overjoyed *
Then the car stops in front of a fancy restaurant. Goten gets out and helps Nicole out of the car. Since Kevin Goten has promised to behave himself he wants to do the same with Leonie, but she ignores him and gets out herself.
Kevin: what's going on? Have you mutated into a bitch ???
Leonie: Don't talk to me again this evening! * strutted after her mother and Goths *
Kevin: What did I do ??? * clueless *
Kevin follows her, but she doesn't say another word about him.
Goten had two tables reserved next to each other. Leonie and Kevin get one and the other one for Nicole and himself.
Waiter: Bonjour Madame! Bonjour monsieur! What can I get you? * French accent *
Nicole: Can you bring me a glass of red wine, please!
Goten: Same for me, please!
Waiter: And to eat?
Nicole: I'm still thinking.
Waiter: Monsieur?
Goten: I'll also wait a little longer!
Waiter: Oui monsieur!
The waiter now goes over to Kevin and Leonie.
Waiter: Bonjour Mademoiselle! Bonjour monsieur! What can I bring you?
Leonie: A glass of cola
I hope you like him! and please pay attention to my spelling mistake (and hit the keyboard) !!! * ashamed *
your hev! ^^
Jamie, Trunks and Kevin, Leonie 49 / Goten is in love
Goten stares at Nicole with shining eyes. She is a picture of a woman. Slim, long legs, a charming smile, looks natural and this neckline! (Men! They mostly just want the ^^ °°)
Nicole: Thank you very much for getting my daughter out of there! How can I ever make it up to you?
Goten: By .... you .... eat .... with .... me .... !!!!
Nicole: * friendly smiles * very much! You just have to tell me when!
Goten: (That lovely voice ....) * almost begins to float * How about tonight ???
Nicole: If Leonie doesn't mind, she'll be happy!
Leonie: (My mother with Goten ?? That would be cool! Mister Son as my stepfather! * Grin *) If he is already celebrated as a hero, then Kevin too! You have to invite him to dinner in the same way! ^^
Goten: What do I do with such a little kid while you are talking to your lovely mother?
Nicole: I can take Leonie with me too!
Leonie: Very good idea! ^^
Goths: Okay. Then can I pick you and your daughter up at 8?
Nicole: You know our address thanks to Leonie! * winks at him *
Goths: * has a heart in his eyes *
Nicole: Come on my child! ^^
Nicole goes home with Leonie. Immediately Goten hops happily and in love to the letters.
Trunks: * Goten looks strangely * You have been hit hard!
Goten: Isn't it wonderful? A dream!
Jamie: I'm glad for you Goten that you are in love too!
Goten: And the best thing ... she's going to eat with me! I have to take Kevin with me!
Jamie: Why that?
Goten: Because she would only have left if Leonie agrees, since Leonie goes with her and she wants Kevin to go too, Nicole goes too, but if Kevin doesn't come and Leonie doesn't want to, I can forget the romantic evening! * howl *
Trunks: Don't worry! I'm sure Jamie will loan you Kevin!
Kevin: Hey !! You can't hide me! If so, then I'll only go there voluntarily! But I don't feel like going out to eat with Lee and her oh-so-divine mother !!!!
Jamie: * fg * Hehe. But you will!
Kevin: What?!?!?!?
Jamie: Well my dear! If you call, you can also go to your friend's ball, otherwise you can forget about him!
Kevin: * turns to Goten * When should I be finished? What should I wear? How should i behave
Goths: * happy is *
Goten immediately grabs Kevin and buys him the right outfit. He got a black suit, which he wears sporty but also elegant.(I hope you know what I mean! If not ... that's when you wear a normal T-shirt under your suit, without a tie and the jacket makes you look casual ... something like that! ^^ °°°°°)
Kevin: Do I really have to wear this stuff?
Goten: Yes !!
Kevin: * Heads down * What are we going to eat?
Goths: French!
Kevin: So expensive?
Goten: I'll invite you anyway, so don't worry!
Kevin: Why do you suddenly have so much money?
Goten: Because I saved! And now white !! * push him to the checkout *
They quickly buy black shoes and then it's off to Goten's home. Kevin sits in front of the TV while Goten gets ready in the bathroom. He also has a black suit, which he wears sportily and elegantly, but he has a red shirt underneath.
Goten: Hmm ... red has an erotic effect! * straighten her hair * Nicole will love me !!! * Use mouth spray * Kevin?* goes to him *
Kevin: Yeah?
Goten: Open your mouth!
Kevin: Why?
Goten: Just like that!
Kevin: * Open your mouth *
Goten: * spray him with mouth spray * It's better!
Kevin: * spit * That's disgusting !!!
Goten: * back in the bathroom * * Ax sprayed himself on it * Come on Kevin! We can go!!
Kevin: (The guy is really crazy! And that's only because of a woman! -.-)
You get into a limousine that Goten hired especially for tonight. Kevin sits in and gets big eyes. A small television, a radio, a champagne bar and plenty of space.
Kevin: wow!
Goten: Are you amazed? * to driver * You can drive off! 293rd street, house 34 please!
Kevin: This is awesome !!!
Goten: And everything only for our women!
Kevin: Is that a date with Lee, so to speak?
Goths: that's how you can call it!
Kevin: Yuck! * Grimaces * If I had known!
Goten: I beg you Kevin! Behave yourself!!
Kevin: It's good! Then I just think so!
Kevin sits down at the window seat, offended, and looks out. The people who are still on the street look eagerly at the car, which finally stops in 293rd street at house 34. Goten gets out and goes to the door of the house. The neighbors look in love after the young Goth.
Goten knocks. A few seconds later the door opens. It's Leonie.
Goten: Hello Leonie!
Leonie: Hello Mister Son! Mama will be ready soon! She only does her hair.
Goten: No problem! But you also look adorable! Kevin will be happy!
Leonie: I didn't do that for Kevin! (But for her!)
Goten: For who then?
Leonie: For my mother! ^^
Nicole: honey? Is Mister Son here yet?
Leonie: Yes mom !!!
Nicole comes down the stairs and Goten notices her mouth.She is wearing a knee-length, white shift dress. In addition a pearl necklace and pearl earrings. She has pinned her hair up with white clips. She wears a matching scarf with the dress, which she has wrapped around her elbow and which hangs down a little at the back of her bottom.
Goten: Wow ... you look adorable Nicole!
Nicole: Thank you ... um ... you haven't told me your name yet! ^^
Goten: Sorry! * kisses her on the hand * My name is Son goten, but please call me Goten!
Nicole: I love Goths!
Goten: May I now lead the two pretty young women to the limousine?
Leonie: I can do it myself! ^^ * runs out *
Goten: May I ask? * holds out her hand to hook it *
Nicole: With great pleasure! * hooks *
Goten leads Nicole to the limousine. Leonie is already sitting inside. Kevin hasn't looked at her yet.
Goten lets Nicole get in first and then sits down next to Kevin across from his dream woman.Leonie is sitting across from Kevin. He finally dares to take a look at her.
Kevin: (WOW !!!!!)
Leonie is also wearing a shift dress, but this is light blue. She wears silver earrings and a silver chain with a heart pendant. She also has a scarf, which she has wrapped around her neck. Kevin hardly gets his mouth shut anymore.
Kevin: * whispers * Goten?
Goten: Yes?
Kevin: * whispers again * How chic is this restaurant where we're going ??
Goten: * whispers * Very classy, but after that we go to the disco!
Kevin: * audible * are they even letting me in there?
Goten: Sure! I know everyone there!
Kevin: Aha ...
Nicole: Tell me about Kevin! What are you doing?
Kevin: Me? Um ... well ... * bumps into Goten *
Goten: He's a real nerd !!
Kevin: * Goten looks in shock *
Leonie: * raises eyebrows * Kevin ???
Nicole: Soso, so you like to study easily and easily?
Kevin: Um ... well ... yes! ^^ °°°
Nicole: Oh ... if only Leonie were like that ...
Leonie: * looks insulted out of the window *
Kevin: (What's wrong with that? How can I help Goten say that?)
Goten: But Nicole! Leonie is also one of my best students! She does everything with the left, where Kevin sometimes even has to use the right!
Kevin: (Traitor !!!)
Nicole: She always tells me that she is so bad and that she would like to take tutoring from you.
Goten: She doesn't need that at all! If she continues like this, she will even graduate as the best of my students this year.
Leonie: (While ... I really wanted to take tuition from Mister Son .....)
Nicole: I'm very happy to hear that! ^^ Leonie, you should appreciate Mr. Goten's words! ^^
Leonie: * bored * I do mom ... I do!
Kevin: .... * bored too *
Goten: * is overjoyed *
Then the car stops in front of a fancy restaurant. Goten gets out and helps Nicole out of the car. Since Kevin Goten has promised to behave himself he wants to do the same with Leonie, but she ignores him and gets out herself.
Kevin: what's going on? Have you mutated into a bitch ???
Leonie: Don't talk to me again this evening! * strutted after her mother and Goths *
Kevin: What did I do ??? * clueless *
Kevin follows her, but she doesn't say another word about him.
Goten had two tables reserved next to each other. Leonie and Kevin get one and the other one for Nicole and himself.
Waiter: Bonjour Madame! Bonjour monsieur! What can I get you? * French accent *
Nicole: Can you bring me a glass of red wine, please!
Goten: Same for me, please!
Waiter: And to eat?
Nicole: I'm still thinking.
Waiter: Monsieur?
Goten: I'll also wait a little longer!
Waiter: Oui monsieur!
The waiter now goes over to Kevin and Leonie.
Waiter: Bonjour Mademoiselle! Bonjour monsieur! What can I bring you?
Leonie: A glass of cola