Translation
Fanfic: kronprinzessin/Begierde und Macht (teil27)
Chapter: crown princess / desire and power (part27)
Hello ^^
Thanks for your clerks!
Bardock Sayajin and DawnAkane!
.....
Crown Princess / Desire and Power (part27)
For the first time in her life, Veg-kana entered the king's study. She was wearing her long green pinafore, this time she also wore her hair pinned up.
Vegeta's eyes glared at her. How much she looks like her mother! With every further year of life she becomes more like her! The same eyes, the same bronze skin, and the same slightly wavy, thick, black hair.
“Your Majesty!” Veg-kana curtsied briefly and then looked up at him with bowed head.
Vegeta stepped closer to her. He never really wanted to see her, for fear that he would have to think of her mother every time and the desire associated with it, which even Nofea is unable to satisfy.
“Veg-kana, my daughter.” Veg-kana now stood up straight.For the first time in so long she saw her father, but she couldn't see him as a real father, or had she ever sat on his lap and played with him? No, she never had, and now who was that standing in front of her? For them he was nothing more than the king, not a father, but only a ruler. Vegeta wasn't good at greeting and saying goodbye, he just smiled at her and then got into his work chair. His adviser, Kul, was an old and at the same time very white man, he had already served the former king and had all kinds of good advice.
"Kul, please instruct the princess." Kul snorted briefly, he is not used to instructing girls, women actually belong behind the stove (> I just make it so that the people think that way! ^^) and not in management positions that were actually due to men. Even a queen should serve as a representation and nothing more.
"All right, Crown Princess, come." Kul went to the other end of the room with Veg-kana, while Vegeta took care of his government documents, but he always listened to what Kul said to Veg-kana and how she reacted To his surprise, he discovered that his firstborn is very clever for her age and will probably not follow the path of her mother, as he feared.
Veg-kana´s task was the distribution of individual goods to the temples of the country. (/ Planets)
She should do her job diligently so that later there will be no quarrel between the priests of the temple.
After a short time Vegeta left his study and Veg-kana looked after him sadly, he was never a father to her. What would it be for her later on? Why did she have such a terrible and yet so fantastic forecast? Does Iry send her messages through dreams? Is she that talented yet?Hardly, she's still a child too. How is she doing Veg-kana was terribly worried, but her new commitment should be a distraction.
So the days went by, Veg-kana had a lot to do and Vegeta was busy with his son Vegeta, because the almost child Vegeta had a lot of demands. He was supposed to be alone on a strange planet and had to come back as a strong warrior, Veg-kana´s heart got heavier and heavier because one morning it was said that Prince Ze was there.
Another festival was celebrated and for the first time in her life Veg-kana got to know Prinze Ze. He was only 13 years old and yet his reputation should precede him. 11-year-old Veg-kana entered the room at Nofea's side. Nofea and Veg-kana greeted Prince Ze and his eyes widened when he saw the princess. He leaned deeply to take her hand and kiss her on the hand. The Prince Vegeta stood behind him and he looked anything but enthusiastic.Veg-kana was surprised, she was fascinated by the prince's appearance. He had beautiful blue hair and the blue of his eyes was like a deep ocean, he was very tall and looked at least two years older. Veg-kana also made an impression on the youth, she was 11, but looked like a 14-year-old. The female forms came more and more to the fore and their kind was something of a dangerous big cat, it fascinated him.
“Your Majesty!” Prince Ze bowed to the king and then greeted his parents. His father patted him on the shoulder in greeting and his mother shook hands with him so he could kiss her on the hand. They seemed to have a cool relationship with one another, Veg-kana thought.
The party began, singers and half-naked dancers entered the hall and you could immediately see Ze's enthusiasm, he spoke in a cheerful tone to his table neighbor, Prince Vegeta.
"Your women on the planet are the most beautiful I've ever seen, apart from our specimens."
"They are mostly slaves and not real Sayajins." Vegeta grumbled to himself. He looked inconspicuously at his sister, Veg-kana was sitting on the other side of the table and talking to Nofea. Nofea, just as she could be a loving mother, she could also be a very good friend, after all she was still quite young, in her early thirties. (author: young? -.-)
“How do you like the prince?” Nofea whispered her question softly in Kani's ear. Veg-kana shrugged. "He looks different, I only know red, black and gold hair, I've never seen such a blue headgear." Nofea groaned slightly.
“I think it's such a shame that you will never experience childhood love.” Veg-kana looked at her indignantly.
“Your Majesty!” “I know a lot more than you do. It's a shame, but your fate is fixed.” Kani nodded quietly and then looked back at her brother and Ze. She was not good, the parting depressed her very much, but she hid her feelings, as it should be for a Sayajin.
“I'm not feeling well. I'm sorry.” Veg-kana got up and left the room. The corridor was rather gloomy, just a few torches were burning, everything would be decorated in an ancient way, King Hial especially likes this time.
“Kani!” Veg-kana turned around and saw her brother approaching her, walking quickly. His eyes expressed sadness.
"I don't want the people to know that I'm going away for three years." He paused for a moment.
“I'm flying tonight.” Veg-kana wanted to cry, but she was brave.
"Come on, my brother. Go for a walk with me." Vegeta stepped up to her and Veg-kana reached into his place, together they walked down the long corridors of the palace.
“We're so different.” Veg-kana started. Vegeta nodded.
"Yes, we are both 11 and now? Nothing remains from childhood."
"I was told my tasks."
"I know when I come back I'll be taught for more years and then I'll be co-regent.And ... "he took a deep breath." ... then we'll be together! My wife "Veg-kana didn't want to hear that.
"We had already discussed this matter. The only thing I have for you is friendship and love for my brother." Vegeta seemed to swallow hard.
“Who knows, but I'm going to ask for your hand on your 12th birthday.” Veg-kana shook his head.
"You mustn't do that! You're 11, not for that alone, besides, he's going to be soon. You're not here and I ... we will never be able to be together." Vegeta was about to say goodbye when Veg-kana paused long windowsill in the corridor. The moon shone in and illuminated the siblings. Veg-kana looked sadly into his eyes. "I'll miss you. I'll miss you so much." Vegeta took her hand and closed it in his. "Sister, when I get back then ... maybe I'll be changed and we won't be that close anymore."Veg-kana nodded. He was right. Both are strangers then. Then, in 3 years. She burned his picture into her inner eye again and a tear rolled down her cheek, Vegeta could not contain himself, he leaned over to her and kissed her cheek, just where the tear ran along. He kissed her tears away! Kani couldn't anymore, she wanted to get away from him, otherwise she would start crying pathetically. She got up quickly and straightened up down, lifted her chin and looked out the window at the moon.
"Good-bye, my brother." Vegeta stood up now too and Veg-kana remembered that he was still a head shorter than she was. She put her arms around him gently, and suddenly she saw the little child in Vegeta again. He was 11! He was 11 and should already be away from home? To a strange planet? And is she feeling sorry for herself? How selfish!
The hug lasted, longer than planned, at the end Vegeta broke away from her and took on his expressionless gaze."Farewell. We'll see each other again. Until then, bye." He turned around and walked down the hall again, always meeting the sound of Sayajins.
“Bye.” Veg-kana breathed along with him and then went into her room. She thought of Iry. Iry was somewhere, somewhere, all alone, just like Kani.
Thanks for your clerks!
Bardock Sayajin and DawnAkane!
.....
Crown Princess / Desire and Power (part27)
For the first time in her life, Veg-kana entered the king's study. She was wearing her long green pinafore, this time she also wore her hair pinned up.
Vegeta's eyes glared at her. How much she looks like her mother! With every further year of life she becomes more like her! The same eyes, the same bronze skin, and the same slightly wavy, thick, black hair.
“Your Majesty!” Veg-kana curtsied briefly and then looked up at him with bowed head.
Vegeta stepped closer to her. He never really wanted to see her, for fear that he would have to think of her mother every time and the desire associated with it, which even Nofea is unable to satisfy.
“Veg-kana, my daughter.” Veg-kana now stood up straight.For the first time in so long she saw her father, but she couldn't see him as a real father, or had she ever sat on his lap and played with him? No, she never had, and now who was that standing in front of her? For them he was nothing more than the king, not a father, but only a ruler. Vegeta wasn't good at greeting and saying goodbye, he just smiled at her and then got into his work chair. His adviser, Kul, was an old and at the same time very white man, he had already served the former king and had all kinds of good advice.
"Kul, please instruct the princess." Kul snorted briefly, he is not used to instructing girls, women actually belong behind the stove (> I just make it so that the people think that way! ^^) and not in management positions that were actually due to men. Even a queen should serve as a representation and nothing more.
"All right, Crown Princess, come." Kul went to the other end of the room with Veg-kana, while Vegeta took care of his government documents, but he always listened to what Kul said to Veg-kana and how she reacted To his surprise, he discovered that his firstborn is very clever for her age and will probably not follow the path of her mother, as he feared.
Veg-kana´s task was the distribution of individual goods to the temples of the country. (/ Planets)
She should do her job diligently so that later there will be no quarrel between the priests of the temple.
After a short time Vegeta left his study and Veg-kana looked after him sadly, he was never a father to her. What would it be for her later on? Why did she have such a terrible and yet so fantastic forecast? Does Iry send her messages through dreams? Is she that talented yet?Hardly, she's still a child too. How is she doing Veg-kana was terribly worried, but her new commitment should be a distraction.
So the days went by, Veg-kana had a lot to do and Vegeta was busy with his son Vegeta, because the almost child Vegeta had a lot of demands. He was supposed to be alone on a strange planet and had to come back as a strong warrior, Veg-kana´s heart got heavier and heavier because one morning it was said that Prince Ze was there.
Another festival was celebrated and for the first time in her life Veg-kana got to know Prinze Ze. He was only 13 years old and yet his reputation should precede him. 11-year-old Veg-kana entered the room at Nofea's side. Nofea and Veg-kana greeted Prince Ze and his eyes widened when he saw the princess. He leaned deeply to take her hand and kiss her on the hand. The Prince Vegeta stood behind him and he looked anything but enthusiastic.Veg-kana was surprised, she was fascinated by the prince's appearance. He had beautiful blue hair and the blue of his eyes was like a deep ocean, he was very tall and looked at least two years older. Veg-kana also made an impression on the youth, she was 11, but looked like a 14-year-old. The female forms came more and more to the fore and their kind was something of a dangerous big cat, it fascinated him.
“Your Majesty!” Prince Ze bowed to the king and then greeted his parents. His father patted him on the shoulder in greeting and his mother shook hands with him so he could kiss her on the hand. They seemed to have a cool relationship with one another, Veg-kana thought.
The party began, singers and half-naked dancers entered the hall and you could immediately see Ze's enthusiasm, he spoke in a cheerful tone to his table neighbor, Prince Vegeta.
"Your women on the planet are the most beautiful I've ever seen, apart from our specimens."
"They are mostly slaves and not real Sayajins." Vegeta grumbled to himself. He looked inconspicuously at his sister, Veg-kana was sitting on the other side of the table and talking to Nofea. Nofea, just as she could be a loving mother, she could also be a very good friend, after all she was still quite young, in her early thirties. (author: young? -.-)
“How do you like the prince?” Nofea whispered her question softly in Kani's ear. Veg-kana shrugged. "He looks different, I only know red, black and gold hair, I've never seen such a blue headgear." Nofea groaned slightly.
“I think it's such a shame that you will never experience childhood love.” Veg-kana looked at her indignantly.
“Your Majesty!” “I know a lot more than you do. It's a shame, but your fate is fixed.” Kani nodded quietly and then looked back at her brother and Ze. She was not good, the parting depressed her very much, but she hid her feelings, as it should be for a Sayajin.
“I'm not feeling well. I'm sorry.” Veg-kana got up and left the room. The corridor was rather gloomy, just a few torches were burning, everything would be decorated in an ancient way, King Hial especially likes this time.
“Kani!” Veg-kana turned around and saw her brother approaching her, walking quickly. His eyes expressed sadness.
"I don't want the people to know that I'm going away for three years." He paused for a moment.
“I'm flying tonight.” Veg-kana wanted to cry, but she was brave.
"Come on, my brother. Go for a walk with me." Vegeta stepped up to her and Veg-kana reached into his place, together they walked down the long corridors of the palace.
“We're so different.” Veg-kana started. Vegeta nodded.
"Yes, we are both 11 and now? Nothing remains from childhood."
"I was told my tasks."
"I know when I come back I'll be taught for more years and then I'll be co-regent.And ... "he took a deep breath." ... then we'll be together! My wife "Veg-kana didn't want to hear that.
"We had already discussed this matter. The only thing I have for you is friendship and love for my brother." Vegeta seemed to swallow hard.
“Who knows, but I'm going to ask for your hand on your 12th birthday.” Veg-kana shook his head.
"You mustn't do that! You're 11, not for that alone, besides, he's going to be soon. You're not here and I ... we will never be able to be together." Vegeta was about to say goodbye when Veg-kana paused long windowsill in the corridor. The moon shone in and illuminated the siblings. Veg-kana looked sadly into his eyes. "I'll miss you. I'll miss you so much." Vegeta took her hand and closed it in his. "Sister, when I get back then ... maybe I'll be changed and we won't be that close anymore."Veg-kana nodded. He was right. Both are strangers then. Then, in 3 years. She burned his picture into her inner eye again and a tear rolled down her cheek, Vegeta could not contain himself, he leaned over to her and kissed her cheek, just where the tear ran along. He kissed her tears away! Kani couldn't anymore, she wanted to get away from him, otherwise she would start crying pathetically. She got up quickly and straightened up down, lifted her chin and looked out the window at the moon.
"Good-bye, my brother." Vegeta stood up now too and Veg-kana remembered that he was still a head shorter than she was. She put her arms around him gently, and suddenly she saw the little child in Vegeta again. He was 11! He was 11 and should already be away from home? To a strange planet? And is she feeling sorry for herself? How selfish!
The hug lasted, longer than planned, at the end Vegeta broke away from her and took on his expressionless gaze."Farewell. We'll see each other again. Until then, bye." He turned around and walked down the hall again, always meeting the sound of Sayajins.
“Bye.” Veg-kana breathed along with him and then went into her room. She thought of Iry. Iry was somewhere, somewhere, all alone, just like Kani.