Translation
Fanfic: Hikari
Subtitle: Die (Halb-)Schwester von Inu Yasha
Chapter: A new companion
Chapter 1:
A new companion
Sesshomaru, Jaken, Rin and Ah-Uhn were on the road again. They were just passing a river and night fell.
° Something is falling down °, Sesshomaru thought. He called: "Quickly, Rin. Take cover!" Usually Jaken obeyed immediately, but for once not today.
° Under cover? This military expression sounds completely wrong from Master Sesshomaru's mouth. Like a trumpet blast from a clarinet. °, thought Jaken, instead of "Yes!" to shout and hide or raise the head staff.
Rin immediately crouched, but Jaken acted stupidly and asked: "Take cover?" "Yes, Jaken. I thought that such a simple command would find its way into your pea-sized brain as quickly as possible," (° I heard that, oh Master and Mr. Sesshomaru °, thought Jaken.) "But, apparently I was wrong."
In fact, something fell down as they spoke. Sesshomaru was able to evade, but Jaken .... He was now standing there pitsche-patsche-wet like a soaked poodle.Rin couldn't hold back and started giggling
But everyone's attention was drawn to the river. Something slid up and was washed ashore by the current. That "something" lifted her head and Sesshomaru.
Sesshomaru saw white-silver hair, a red headband on it, bluish eyes and also bluish stripes on her cheeks. The expression on her face revealed that she had the will to live, if necessary she would fight her way through and free. But then he noticed that she had wounds. Her eyelids closed and her head fell on her arms outstretched from her body.
"Get her out of the water," he said to Rin. "Yes!" Replied Rin and saluted. "But Lord, Master Sesshomaru! This demon being is completely unknown to you! You can't ..." Jaken got no further, because Sesshomaru's cold look made him fall silent.
“Chhhhh!” There was a hiss and her eyes turned red when the demoness registered where she was.In the presence of two demons and one mortal. The demoness had only just woken up and eyed the surroundings and their passers-by suspiciously. "Who are you?" Sesshomaru asked her. ° Who does he think he is to hear me out like that ?! °, it shot through her head.
She wore hers down except for the hoof of hair. ° But actually I don't know who I am either ... °, she thought. "Hey, you! My lord asked you something! Please answer!" Jaken's grumbling voice broke the silence. "I heard it!" She yelled at Jaken and threw a stone at him. “Ow!” Rin giggled. "I don't know either. I only remember Kari," said the demon in a low voice. "Kari is a nice name! But I think San is better! May I call you that?", Asked Rin. "Do what you want!", Replied Kari or San. "Well, what are you going to do?", Sesshomaru asked. "I ... I ... I think I'll have to move with you guys until I get my memory back," San decided after a long thought.Sesshomaru nodded barely noticeably. "But, but sir! You can't take this woman with you! Ouch!" Jaken got a stone on each head from Rin and San.
sequel follows
Preview:
Hi, in the next chapter I'll get something new to wear and shoes! Something like this kimono from Nazuna ^^. Only in black with sakura flowers on it. Actually, the sakura flowers are not at all. Because they're pink. But the ones on my kimono are blue ^^. In the next chapter we meet a white or silver haired half demon and his troops. Sesshomaru and this half demon fight. Then it also snows. But then a snow storm comes up and I get separated from Sesshomaru and the others and end up with this half demon and his group. There comes a libertine Mönch who grabs me and asks afterwards if I want to be "the mother of his children" ..... * grumble * just read it! Next time you read: Chapter 2 - Separated!San with Inuyasha. See you!
San
A new companion
Sesshomaru, Jaken, Rin and Ah-Uhn were on the road again. They were just passing a river and night fell.
° Something is falling down °, Sesshomaru thought. He called: "Quickly, Rin. Take cover!" Usually Jaken obeyed immediately, but for once not today.
° Under cover? This military expression sounds completely wrong from Master Sesshomaru's mouth. Like a trumpet blast from a clarinet. °, thought Jaken, instead of "Yes!" to shout and hide or raise the head staff.
Rin immediately crouched, but Jaken acted stupidly and asked: "Take cover?" "Yes, Jaken. I thought that such a simple command would find its way into your pea-sized brain as quickly as possible," (° I heard that, oh Master and Mr. Sesshomaru °, thought Jaken.) "But, apparently I was wrong."
In fact, something fell down as they spoke. Sesshomaru was able to evade, but Jaken .... He was now standing there pitsche-patsche-wet like a soaked poodle.Rin couldn't hold back and started giggling
But everyone's attention was drawn to the river. Something slid up and was washed ashore by the current. That "something" lifted her head and Sesshomaru.
Sesshomaru saw white-silver hair, a red headband on it, bluish eyes and also bluish stripes on her cheeks. The expression on her face revealed that she had the will to live, if necessary she would fight her way through and free. But then he noticed that she had wounds. Her eyelids closed and her head fell on her arms outstretched from her body.
"Get her out of the water," he said to Rin. "Yes!" Replied Rin and saluted. "But Lord, Master Sesshomaru! This demon being is completely unknown to you! You can't ..." Jaken got no further, because Sesshomaru's cold look made him fall silent.
“Chhhhh!” There was a hiss and her eyes turned red when the demoness registered where she was.In the presence of two demons and one mortal. The demoness had only just woken up and eyed the surroundings and their passers-by suspiciously. "Who are you?" Sesshomaru asked her. ° Who does he think he is to hear me out like that ?! °, it shot through her head.
She wore hers down except for the hoof of hair. ° But actually I don't know who I am either ... °, she thought. "Hey, you! My lord asked you something! Please answer!" Jaken's grumbling voice broke the silence. "I heard it!" She yelled at Jaken and threw a stone at him. “Ow!” Rin giggled. "I don't know either. I only remember Kari," said the demon in a low voice. "Kari is a nice name! But I think San is better! May I call you that?", Asked Rin. "Do what you want!", Replied Kari or San. "Well, what are you going to do?", Sesshomaru asked. "I ... I ... I think I'll have to move with you guys until I get my memory back," San decided after a long thought.Sesshomaru nodded barely noticeably. "But, but sir! You can't take this woman with you! Ouch!" Jaken got a stone on each head from Rin and San.
sequel follows
Preview:
Hi, in the next chapter I'll get something new to wear and shoes! Something like this kimono from Nazuna ^^. Only in black with sakura flowers on it. Actually, the sakura flowers are not at all. Because they're pink. But the ones on my kimono are blue ^^. In the next chapter we meet a white or silver haired half demon and his troops. Sesshomaru and this half demon fight. Then it also snows. But then a snow storm comes up and I get separated from Sesshomaru and the others and end up with this half demon and his group. There comes a libertine Mönch who grabs me and asks afterwards if I want to be "the mother of his children" ..... * grumble * just read it! Next time you read: Chapter 2 - Separated!San with Inuyasha. See you!
San