Translation
Fanfic: Kein Abend wie jeder andere
Chapter: A wonderful evening
Hello!
So. With my one ff I get absolutely no further. But I have tons of new ideas for other ffs. And here is one of them. Another Ranma ff. So. I want to hear whether you like it or not. So. I actually don't think they're that bad. But you should tell me that.
So ... have fun reading!
-----
No evening like any other!
I live here in Nerima. There is a park near our house. He is gorgeous. With a huge lake, it is exactly the right place to think. I often go to this park to think. One evening I went to this park again to think about a lot of things that had happened recently. A lot has happened since we came back here from China.
When I was in the park that evening, it was a starry winter evening, so I passed my favorite spot again. But today was something different than usual. Someone was sitting on the bench, where I always liked to sit down to look at the sky.At first I didn't recognize who it was. I went closer. Suddenly I recognized the person. Her blue hair was reflected in the moon and her fawn eyes sparkled with this in competition. She looked beautiful. I knew that from the first contact with her. Back then ... when I came to her house with my father and got engaged to her. But I was afraid to tell her. But the way I see her sitting there ... suddenly I was seized with courage and I walked closer. "Akane ..." I whispered into the night. She doesn't turn around. She might not even hear it ... because I was speaking quite softly. But suddenly ... without turning around she spoke to me. "Good evening Ranma! Well ... how are you?" it came from her. She knew it was me Although she hadn't turned around. “Sit down with me!” I didn't expect that, but I sat down. "Beautiful!" it came from her lips and she pointed up to the sky. "Not as beautiful as you are tonight!"Did I just say that?!?! Did that really just come out of my mouth? A slight red sheen formed on my nose and I noticed the same thing with Akane." Thank you! " insulting ... no ... she just said ... thank you ... that was amazing ... but I didn't tell her. "Why are you here Akane?" I was surprised by this fact ... since I had something here every night and had never seen her. "Me had to think. And since you told me that you always come here to think, I wanted to try that too. I hope that is not bad? "Finally she looked at me. She had such beautiful eyes. I wanted to sink into them ... but I replied:" No ... I am glad that you are here. "She smiled. That smile was one of the reasons why I loved her ... what did I just say ??? Me and this macho ... no ... she wasn't actually a macho woman. She could be very nice. But ... did I love her then ?? ?I still had to be clear about them. Suddenly I felt a warm hand on mine. "Come on ... let's go for a walk!" she suggested. I clasped her hand in mine and said: "Gladly!"
We walked the lake forever ... it was wonderful. She didn't let go of my hand. And I didn't make any effort that the situation would be embarrassing to me. Suddenly an elderly couple came towards us. "You honey!" said the old lady, pointing to us. Akane stopped. "Good evening!" she said. "Good evening young lady. You know ... when my husband and I were still so young and freshly in love, we always went for a walk in this park!" "But we are not ..." But Akane hacked in now and said: "Yes ... a wonderful place to go for a walk!" said the old man took his wife by the hand again and wanted to go on. "Come on darling ... let's go on!" "Ok ... see you again young lady ...!"" See you again, miss! "The old people kept walking and Akane wanted to do that too." Was it bad that I hacked you ?! "At first I missed the question but when Akane wanted to pull her arm away, I said:" No ... stay that way. Then it's not so cold… besides… I don't mind. "So we went on. Once around the lake and back to this bank. I felt Akane slowly starting to freeze.
"Come on ... let's sit down again!" She said and was already seated. “Good!” I followed her. I noticed how she was trembling more and more and so I put my arm around her and press her closer to me. She didn't seem to mind because she pressed her head to my chest and closed her eyes. Suddenly I noticed how my heart was beating faster and faster. I knew I never want to lose her again. I wanted her to stay with me forever. * So I love her after all! * it went through my head. And tonight I had the courage to tell her. "Akane ..." I started and pushed her away from me a bit. "Yes?What is Ranma? "" Akane. I have to tell you something. Tonight I finally have the courage to tell you ... and I want to tell you before anyone intervenes again. "This time I was serious. I wanted to tell her tonight. On such a wonderful evening." What is Ranma about? "" Akane ... "I started again." I'll make it short. Akane. I've loved you since I first saw you. I just never dared to tell you. "During the sentence I kept closing my eyes ... Why? I was afraid of her reaction. I was afraid something like 'I'm sorry Ranma ... I don't love you!' I was afraid of that. But instead of telling me something I felt her breath come closer and a short time later her lips on mine. When we broke away from each other, she said: "I love you too! "This was the most beautiful evening in my life. We sat there for a few minutes ... arm in arm ... but then I got cold too and I suggested going home.On the way home we met the old couple again and both had to grin. The old lady approached Akane and whispered something in her ear. Akane's eyes widened and she had to suppress a smile. The old couple left us again. “What did she tell you!” “I'll tell you when you're older!” She stuck her tongue out provocatively at me and said: “If you catch me I'll tell you.” It didn't take long and I was on top of it poor. "So ..." I started. “It's okay.” And she told me that the old lady was in this park with her husband. That the two also met an elderly couple and that her husband only told her then that he loved her. “That doesn't exist.” “But it is like that… believe me Ranma!” And we went home.
We never saw the older couple again. We asked a lot of people but nobody seemed to know these people. But when we asked an old woman about these people, she said: "That can't be!They were my parents. But they have been dead for 10 years! "We could never explain that to ourselves ... but we were grateful to this couple from the bottom of our hearts. Or maybe they were angels ... who can say that ???
Today I am already old. I already have grandchildren and still live in a house with my great love. I often go to this park with Akane ... to think.
END!!!
-----
SO!!! End! So ... how did you like it. I hope well. If not, I can take criticism. Please write me a comment if you liked it or what could be improved. So. bye Bye
your little merlchen !!!
So. With my one ff I get absolutely no further. But I have tons of new ideas for other ffs. And here is one of them. Another Ranma ff. So. I want to hear whether you like it or not. So. I actually don't think they're that bad. But you should tell me that.
So ... have fun reading!
-----
No evening like any other!
I live here in Nerima. There is a park near our house. He is gorgeous. With a huge lake, it is exactly the right place to think. I often go to this park to think. One evening I went to this park again to think about a lot of things that had happened recently. A lot has happened since we came back here from China.
When I was in the park that evening, it was a starry winter evening, so I passed my favorite spot again. But today was something different than usual. Someone was sitting on the bench, where I always liked to sit down to look at the sky.At first I didn't recognize who it was. I went closer. Suddenly I recognized the person. Her blue hair was reflected in the moon and her fawn eyes sparkled with this in competition. She looked beautiful. I knew that from the first contact with her. Back then ... when I came to her house with my father and got engaged to her. But I was afraid to tell her. But the way I see her sitting there ... suddenly I was seized with courage and I walked closer. "Akane ..." I whispered into the night. She doesn't turn around. She might not even hear it ... because I was speaking quite softly. But suddenly ... without turning around she spoke to me. "Good evening Ranma! Well ... how are you?" it came from her. She knew it was me Although she hadn't turned around. “Sit down with me!” I didn't expect that, but I sat down. "Beautiful!" it came from her lips and she pointed up to the sky. "Not as beautiful as you are tonight!"Did I just say that?!?! Did that really just come out of my mouth? A slight red sheen formed on my nose and I noticed the same thing with Akane." Thank you! " insulting ... no ... she just said ... thank you ... that was amazing ... but I didn't tell her. "Why are you here Akane?" I was surprised by this fact ... since I had something here every night and had never seen her. "Me had to think. And since you told me that you always come here to think, I wanted to try that too. I hope that is not bad? "Finally she looked at me. She had such beautiful eyes. I wanted to sink into them ... but I replied:" No ... I am glad that you are here. "She smiled. That smile was one of the reasons why I loved her ... what did I just say ??? Me and this macho ... no ... she wasn't actually a macho woman. She could be very nice. But ... did I love her then ?? ?I still had to be clear about them. Suddenly I felt a warm hand on mine. "Come on ... let's go for a walk!" she suggested. I clasped her hand in mine and said: "Gladly!"
We walked the lake forever ... it was wonderful. She didn't let go of my hand. And I didn't make any effort that the situation would be embarrassing to me. Suddenly an elderly couple came towards us. "You honey!" said the old lady, pointing to us. Akane stopped. "Good evening!" she said. "Good evening young lady. You know ... when my husband and I were still so young and freshly in love, we always went for a walk in this park!" "But we are not ..." But Akane hacked in now and said: "Yes ... a wonderful place to go for a walk!" said the old man took his wife by the hand again and wanted to go on. "Come on darling ... let's go on!" "Ok ... see you again young lady ...!"" See you again, miss! "The old people kept walking and Akane wanted to do that too." Was it bad that I hacked you ?! "At first I missed the question but when Akane wanted to pull her arm away, I said:" No ... stay that way. Then it's not so cold… besides… I don't mind. "So we went on. Once around the lake and back to this bank. I felt Akane slowly starting to freeze.
"Come on ... let's sit down again!" She said and was already seated. “Good!” I followed her. I noticed how she was trembling more and more and so I put my arm around her and press her closer to me. She didn't seem to mind because she pressed her head to my chest and closed her eyes. Suddenly I noticed how my heart was beating faster and faster. I knew I never want to lose her again. I wanted her to stay with me forever. * So I love her after all! * it went through my head. And tonight I had the courage to tell her. "Akane ..." I started and pushed her away from me a bit. "Yes?What is Ranma? "" Akane. I have to tell you something. Tonight I finally have the courage to tell you ... and I want to tell you before anyone intervenes again. "This time I was serious. I wanted to tell her tonight. On such a wonderful evening." What is Ranma about? "" Akane ... "I started again." I'll make it short. Akane. I've loved you since I first saw you. I just never dared to tell you. "During the sentence I kept closing my eyes ... Why? I was afraid of her reaction. I was afraid something like 'I'm sorry Ranma ... I don't love you!' I was afraid of that. But instead of telling me something I felt her breath come closer and a short time later her lips on mine. When we broke away from each other, she said: "I love you too! "This was the most beautiful evening in my life. We sat there for a few minutes ... arm in arm ... but then I got cold too and I suggested going home.On the way home we met the old couple again and both had to grin. The old lady approached Akane and whispered something in her ear. Akane's eyes widened and she had to suppress a smile. The old couple left us again. “What did she tell you!” “I'll tell you when you're older!” She stuck her tongue out provocatively at me and said: “If you catch me I'll tell you.” It didn't take long and I was on top of it poor. "So ..." I started. “It's okay.” And she told me that the old lady was in this park with her husband. That the two also met an elderly couple and that her husband only told her then that he loved her. “That doesn't exist.” “But it is like that… believe me Ranma!” And we went home.
We never saw the older couple again. We asked a lot of people but nobody seemed to know these people. But when we asked an old woman about these people, she said: "That can't be!They were my parents. But they have been dead for 10 years! "We could never explain that to ourselves ... but we were grateful to this couple from the bottom of our hearts. Or maybe they were angels ... who can say that ???
Today I am already old. I already have grandchildren and still live in a house with my great love. I often go to this park with Akane ... to think.
END!!!
-----
SO!!! End! So ... how did you like it. I hope well. If not, I can take criticism. Please write me a comment if you liked it or what could be improved. So. bye Bye
your little merlchen !!!