Translation
Fanfic: Bloody Roar * Seelentreffen *
Subtitle: Seelentreffen
Chapter: The stranger
Chapter 3
It was quiet on the way in the car.
“Alice?” Uriko turned to her sister after a while.
“Yeah, what is it?” Alice focused on the path. You could hardly see anything because of the rain.
"Do you have a crush on this guy?"
"WAAAS ?!" Alice was so startled by this question that she almost drove over the sidewalk and almost knocked over an older man. The man stumbled slightly. Alice had stopped the car and ran out of the car to rush the man to the rescue. Uriko watched her doing it.
"Oh my God! I'm so sorry!" Alice had not yet reached the man and he was already on his feet again. He looked around and looked at Alice. Suddenly he looked astonished, then he quickly looked over into the car and looked at Uriko.
The old man looked a little strange. he was wearing a long gray coat. Uriko could hardly see his face, he had pulled the hood of his coat very far over his face. It was hard to tell that he was wearing a kind of gold headband around his head with a green pearl in it.His cutlets were longer than his beard, and they shone bright white in the light of the headlights.
Uriko looked at him interestedly * Where did he come from? *
Suddenly he looked very satisfied and just kept walking.
Alice had stopped in between, the man seemed strange to her "um .. sir wait. Shouldn't I drive you to the hospital?"
But he just kept walking. Alice was still standing there in the rain and looking at the man until he was finally so far that he looked like a small point.
"Alice, come back inside!" Alice was shocked ... Uriko`s voice echoed through the whole street.
“Yeah, I'm coming on.” She ran quickly back into the car, slammed the door behind her and turned the heat up.
“Funny isn't it?” Uriko stared at the place where the man had previously been lying.
"Heh? What?" Alice hadn't paid attention for a moment, she was in her thoughts.
"Well the guy ... just kept walking. And said nothing at all."
"Yeah right." Alice looked at her feet "Well, some people are a little strange, what the heck?"Alice rubbed her hands warm and looked at Uriko with a smile" So let's go on okay? We don't want to keep Ayu waiting too long, do we? Our kitten must have been frightened by the thunder. "And she drove off again. After a while Alice spoke again.
"Oh! Already completely forgotten! No! I don't have a crush on this guy. How can I? I've only known him for a quarter of an hour and may never see him again."
Uriko turned away again after a while. Then after a while she turned on the radio.
I revised this chapter 3 times! Must somehow incorporate something interesting =. = so and now first to the last chapter with which I am finished ... the tension has yet to start .. I think in the 5th and 6th chapter the whole adventure starts at RISCHTISCH ^^
It was quiet on the way in the car.
“Alice?” Uriko turned to her sister after a while.
“Yeah, what is it?” Alice focused on the path. You could hardly see anything because of the rain.
"Do you have a crush on this guy?"
"WAAAS ?!" Alice was so startled by this question that she almost drove over the sidewalk and almost knocked over an older man. The man stumbled slightly. Alice had stopped the car and ran out of the car to rush the man to the rescue. Uriko watched her doing it.
"Oh my God! I'm so sorry!" Alice had not yet reached the man and he was already on his feet again. He looked around and looked at Alice. Suddenly he looked astonished, then he quickly looked over into the car and looked at Uriko.
The old man looked a little strange. he was wearing a long gray coat. Uriko could hardly see his face, he had pulled the hood of his coat very far over his face. It was hard to tell that he was wearing a kind of gold headband around his head with a green pearl in it.His cutlets were longer than his beard, and they shone bright white in the light of the headlights.
Uriko looked at him interestedly * Where did he come from? *
Suddenly he looked very satisfied and just kept walking.
Alice had stopped in between, the man seemed strange to her "um .. sir wait. Shouldn't I drive you to the hospital?"
But he just kept walking. Alice was still standing there in the rain and looking at the man until he was finally so far that he looked like a small point.
"Alice, come back inside!" Alice was shocked ... Uriko`s voice echoed through the whole street.
“Yeah, I'm coming on.” She ran quickly back into the car, slammed the door behind her and turned the heat up.
“Funny isn't it?” Uriko stared at the place where the man had previously been lying.
"Heh? What?" Alice hadn't paid attention for a moment, she was in her thoughts.
"Well the guy ... just kept walking. And said nothing at all."
"Yeah right." Alice looked at her feet "Well, some people are a little strange, what the heck?"Alice rubbed her hands warm and looked at Uriko with a smile" So let's go on okay? We don't want to keep Ayu waiting too long, do we? Our kitten must have been frightened by the thunder. "And she drove off again. After a while Alice spoke again.
"Oh! Already completely forgotten! No! I don't have a crush on this guy. How can I? I've only known him for a quarter of an hour and may never see him again."
Uriko turned away again after a while. Then after a while she turned on the radio.
I revised this chapter 3 times! Must somehow incorporate something interesting =. = so and now first to the last chapter with which I am finished ... the tension has yet to start .. I think in the 5th and 6th chapter the whole adventure starts at RISCHTISCH ^^