Translation
Fanfic: Träume werden war...
Chapter: Arrival in another world
When the two girls came to, they were lying on a large green meadow. Cherry and Chiri looked around ...
Cherry: "Where the hell are we?"
Chiri: "I have no idea, but it's a city over there."
Chiri and Cherry walked towards the city and when Cherry saw them a little closer, she recognized them all at once.
Cherry: "Wait a minute. I know this city. This is Domino City from Yu-Gi-Oh! But how can that be ?!"
Chiri: "That's a joke, isn't it?"
Cherry shook her head and then started walking down the streets. In fact, everything here looked exactly like Cherry's favorite Yu-Gi-Oh!
She could hardly believe it, but suddenly they came to Yugi's grandpa’s game store. Cherry was thrilled and wanted to go inside, but Chiri didn't think it was a good idea because they didn't know if it wasn't just a dream.
But before she could say a little bit, Cherry was already at the door and opened it.When she entered the shop, she was greeted by Yugi's grandpa.
Yugi's grandpa: "Hello, what can I do for you?"
Cherry: "Hi, I want to improve my deck a bit and I'm also looking for Yugi."
Yugi's grandpa: "Ok. First thing with your deck. What exactly are you looking for? Or wait, I'll show you our offers and you choose the ones you need, ok?"
Cherry: "Ok."
He showed her his cards and she looked at them all ... after a few minutes she found something. There were four cards: The Change of Hearts Card, the Black Magician Card, the Chaos Magician Card and the Chaos Ritual.
Yugi's grandpa nodded and she wanted to pay, but then it occurred to her that she had no money because she didn't come from here. She blushed slightly and says: "Sorry, but it just occurred to me that I don't have the money that is being used here. Because I and my sister come from a long way away and are new here, but I know each other looks good here anyway. "
He looked at her a little amazed, but then started to laugh.Grandpa: "That's not a problem. I'll give you the tickets. Just like that."
Cherry was amazed and thanked him for it.
Cherry: "Thank you very much. But I can't just accept that. How about I help out in your shop and pay for the cards like that. That way my sister and I get a little money too."
The grandpa thought for a moment and then said: "Ok. I agree. If you want, you can both live here and your sister can look for a small part-time job and you will go to school together. Is that a good idea?"
Cherry nodded and said: "Ok, I'll ask Chiri briefly, because she's waiting outside for me. Just a moment."
Cherry went outside, where Chiri was actually still standing and waiting for her sister.
She told her the whole thing and Chiri agreed. The two entered the shop and Cherry introduced the old Chiri.
Cherry: "But now to Yugi. Do you know where he is?"
Grandpa: "Yes, he's in school and if you hurry up, you can still go to school today.I'll register you there, ok? "
The two nodded and went to school.