Translation
Fanfic: Dragonball Another Way
Subtitle: und die Geschichte wird verändert
Chapter: Not from this world
um ... well for the last chapter it was useful if you read the manga, sorry forgot to say that ^ _ ^ of course she's alive again, what kind of story? hehe.
@kommischreiber: THANK YOU! for the clerks!
sorry, I'm in a hurry today, cinema is waiting, next time I'll talk to you personally again ^ _-
Not from this world
"And so we came to earth alive."
Slowly, blinking, she opened her eyes. What happened? Hadn't she just been dead?
“Well finally awake?” A familiar voice made her sit up and turn around.
“Vegeta!” But he wasn't the only one present. Many green, disgusting men with antennae on their heads were also present, Gohan and Kuririn and an unknown blue-haired woman.
"Only the people from the village of the oldest tsuno cannot be seen ..."
The Namek who said this was quite fat and had a lot of wrinkles on his face. It seemed to be one of the older ones.
"This village is probably on my account."Shadow turned to Vegeta in surprise. His bill? Did he kill her?
"But only those who were killed by Freezer and his people were resuscitated. I am not one of them. That's stupid!"
Shadow tugged at Vegeta's sleeve questioningly, but Vegeta tore himself away disinterestedly.
Sighing, she sank back into the grass and listened again to the conversation of the others.
The blue-haired woman seemed to be talking to someone. She was very pretty, almost envious. The thought briefly occurred to her what kind of women Vegeta would be into, but immediately she pushed this thought aside and smiled at the idea that he would ever be interested in one at all.
"What Goku is dead you say? What a shock!"
But she didn't look really shocked. The son also carried it calmly.
"Papa is dead?"
Smiling, the blue-haired woman tried to calm her invisible interlocutor.
"Take it easy! The people from Namek are with me - they have brought their dragon balls with them too.And now hold on tight. With them you can bring someone back to life as often as you like! "
Suddenly they all heard a voice and Shadow was startled.
"Pillpalle! Son Goku and Kuririn would wake up again on Namek, only ... that Namek no longer exists!"
Looking around fearfully, she held onto Vegeta who gave a dangerous growl.
"What was that? Who is speaking?" she asked and let go of the rotten Vegeta again.
“Oh no!” The faces of the others had turned pale.
"Man are you stupid!"
Everyone turned to Vegeta in surprise.
"I wish three or? So first the rest of them, the souls or something, then the rest afterwards. Sure?"
There was an iron silence for a few moments until Bulma finally started to cheer.
"Hey ... brilliant !! Great idea! Great!"
Shadow leaned quietly next to him and grinned.
"Hey you can be really smart. And nice, I'm surprised that you help them."
"I just can't stand so much stupidity in one bunch, that's all.""Sure." Shadow wondered at himself. This man had many lives on his conscience and yet she somehow liked him.
Gohan stood in front of Vegeta and held out his hand.
"Thank-you…"
Furious, Vegeta threw his hand aside. What was this sentimentalism about everyone? He was still Prince Vegeta, a Saiya-jin with no mercy and no feeling.
"…." Gohan flinched back in confusion.
"Do not bother!"
He was angry about the supersaiya-jin. An unworthy lower class warrior had done what he never succeeded.
Sighing, Shadow shook his head.
“Am I disturbing?” An old Namek had stepped out and looked at the blue-haired woman.
"What?"
"We would like to look for a suitable planet for us as soon as the Dragonballs are working again. Where can we stay so long?"
Grinning, the woman waved it off.
"Not an issue! I have a lot of space at home! We also want to use the Dragonballs a little bit. My mother will be happy about Namek Touris!"Then she turned to the two silent figures leaning against a large tree.
"You and your girlfriend can come too! Or do you want to pay rent?"
Shadow felt her cheeks turn red and shook her head.
"I'm not his girlfriend !!"
The woman opposite cocked her head.
"Oh, sorry. I was just thinking because you're always stuck together."
Vegeta made a derogatory noise while Shadow waved his arms wildly and shook his head again.
"No, no, no! I've lost my memory! I have no idea who I am, but you can call me Shadow. Vegeta was just the first one I came across."
The blue-haired woman made a frightened face and ran towards her.
"Oh, that's how it is, you poor thing! And then you're running into Vegeta! Don't worry, you can stay with me, by the way, I'm Bulma."
Shadow shook her hand gratefully. Then Bulma turned back to Vegeta.
"You can also fill your stomach like Son Goku!For this you behave decently. Deal?"
Shadow noticed Vegeta's cheeks turning slightly red and she giggled. He couldn't do that with women?
Eventually a large plane landed and they made their way to the Capsule Corporation.
"Um ... could I have the room next to Vegeta?"
Bulma looked at the black-haired girl in surprise.
"... of course, if that's what you want."
Shadow nodded and was grateful.
"Oh now I understand! So you have a crush on the prince, am I right?" Bulma grinned in amusement when the young woman turned bright red and said no.
"But he's the one I know most. You guys are all nice and all ... but I would just feel a little better. I can handle the ruffian,"
Bulma shook her head.
"With Vegeta around you feel safe ... crazy world!"
Finally the two went back into the living room where a bunch of Namek people were sitting. Shadow looked uncertainly into the far corner of the room, where Vegeta was leaning against the wall with folded arms.“What are you staring at, woman?” She snorted angrily at his sharp tone and showed him her tongue.
"Tzt! Weakling."
“Whaaas?” It was enough now. She fished a glass from Bulma's tray and poured it in his direction.
"Are you done insulting then, will you? You idiot!"
Panting, she stopped her screaming and was shocked to see that she had actually hit him with the water.
'Damn it! Me and my temper ... 'As a precaution, she stepped back a little, but Vegeta was faster. His wet face appeared just in front of her and he held her angrily.
"You will regret THAT ..." He had rubbed her one in a flash.
Shadow felt the pain and was unable to move. Shocked, she landed on the floor and held her sore cheek. He had actually dared, he had really punched her in the face. Still confused, she looked up at him and noticed that Bulma had come between them.
"VEGETA! I said you can stay here if you behave yourself !!How can you hit a defenseless girl ?! "The prince looked at the woman in front of him and crossed his arms.
“She didn't want it any other way.” Were all women here as quick-tempered as these two? -And so unbelievably stupid the danger of not recognizing him?
"She's not as weak as she does." Vegeta said curtly and looked sharply at Shadow as she straightened up again.
"Huh?"
The black-haired one still held her slightly flushed cheek and looked back, just as darkly
"You don't have them all anymore! Don't you see how the slight blow is already bothering you?" Bulma looked at the girl's cheek and Shadow straightened up again.
"Light punch? How do you know about the strength of my punches ..."
The two women looked at Vegeta in disbelief.
"Do you mean ...?"
The prince nodded. It wasn't a big blow, but any human woman would be passed out now. Angry, Shadow walked up to him, but kept a certain distance since the slap and Vegeta grinned."You weirdo! No matter how strong or weak I am - NEVER do that again !!"
The Saiya-jin gave her a disdainful look and narrowed his eyes.
"I can do whatever I want."
She looked at him in disbelief and felt her anger rise again. Without thinking about the consequences, she reached for another glass, but this time Bulma was faster. Quickly she took the tray aside and tried to stop the girl from making a bad mistake.
“Leave it, it's not worth it!” The younger one kicked and tried to grab the glass.
"Arrogant donkey! Give me the glass, I'll ..."
“Saiya-jin is right.” A Namek interrupted and Shadow calmed down.
"She is not human."
Gasping for air, Shadow shook his head. It couldn't all be true! First she lost her memory, woke up on some planet and now she was labeled an alien!
"You are all crazy!"