Translation
Fanfic: Dragon Ball BT
Subtitle: Beetween the Times
Chapter: Chapter 1: A Journey to Earth ^^
A Saiyan girl was sitting in a space capsule that was on its way to Earth.
"Hm, .. on Vegeta-Sei it was really relaxing, ... I wouldn't have thought. I MUST send Aki, Tarka and the others a picture of the earth." The girl, named Siona, was holding a newspaper the hand, next to it a letter with her friends on Vegeta (I'm painting the photo ^^). Siona looked out the window and saw a small blue dot nearby. “The earth,” she said happily, “I'm back home!” Siona ran to her suitcase and threw out some clothes, which she put on in no time at all.
5min. later
Siona got out of the whisper and stormed into a house. She shouted: “I'm back there!” A Saiyajin with a braid ran up to her. "Hello Siona," he greeted her. "Hi Gotan, and how was it on earth?" she asked ironically. Gotan (that was the Saiyan's name) didn't answer, but dragged Siona's suitcase into a room and threw Vegeta into the entrance hall.(Vegeta was in the best mood as always, ... so totally lousy ...) Siona was happy to see him and cuddled him first. Then she had to tell the whole of Group Z how it was on Vegeta-Sei.
Meanwhile on Vegeta-Sei
Aki, a Saiyan with long brown hair (half of which hung over her right eye) ran towards a house.
"Tarka, Tarka! Sio is now on earth. Would you like to visit her ???" Another Saiyajin with short black hair answers annoyed: "AKIKO! Do you want to annoy Sio now? ... Well, .. As far as I'm concerned, we'll go ... but ONLY BOTH OF US! "With a short" OK ", Aki ran into the house, threw a couple of suitcases into a 2-man space capsule and called:" Tarka, ... we can go ^^ "" Aki, ... why do you want to go down to earth so badly? "
“Because I miss Sio sooooo much!” Tarka just thought: “Don't overdo it” and got into the spaceship with her suitcase. Akiko added: "Besides, the others can follow suit ^^" "Tarka whispered softly:" What if we don't leave anything behind!Well, ... it doesn't matter ... "
Tarka and Aki jumped into their "hypermodern" spaceship and took off. What they didn't know: They were being watched ... (but let's ignore that ...)
So they flew with their spaceship towards earth ... you have no idea what can happen on the way there ...
"Hm, .. on Vegeta-Sei it was really relaxing, ... I wouldn't have thought. I MUST send Aki, Tarka and the others a picture of the earth." The girl, named Siona, was holding a newspaper the hand, next to it a letter with her friends on Vegeta (I'm painting the photo ^^). Siona looked out the window and saw a small blue dot nearby. “The earth,” she said happily, “I'm back home!” Siona ran to her suitcase and threw out some clothes, which she put on in no time at all.
5min. later
Siona got out of the whisper and stormed into a house. She shouted: “I'm back there!” A Saiyajin with a braid ran up to her. "Hello Siona," he greeted her. "Hi Gotan, and how was it on earth?" she asked ironically. Gotan (that was the Saiyan's name) didn't answer, but dragged Siona's suitcase into a room and threw Vegeta into the entrance hall.(Vegeta was in the best mood as always, ... so totally lousy ...) Siona was happy to see him and cuddled him first. Then she had to tell the whole of Group Z how it was on Vegeta-Sei.
Meanwhile on Vegeta-Sei
Aki, a Saiyan with long brown hair (half of which hung over her right eye) ran towards a house.
"Tarka, Tarka! Sio is now on earth. Would you like to visit her ???" Another Saiyajin with short black hair answers annoyed: "AKIKO! Do you want to annoy Sio now? ... Well, .. As far as I'm concerned, we'll go ... but ONLY BOTH OF US! "With a short" OK ", Aki ran into the house, threw a couple of suitcases into a 2-man space capsule and called:" Tarka, ... we can go ^^ "" Aki, ... why do you want to go down to earth so badly? "
“Because I miss Sio sooooo much!” Tarka just thought: “Don't overdo it” and got into the spaceship with her suitcase. Akiko added: "Besides, the others can follow suit ^^" "Tarka whispered softly:" What if we don't leave anything behind!Well, ... it doesn't matter ... "
Tarka and Aki jumped into their "hypermodern" spaceship and took off. What they didn't know: They were being watched ... (but let's ignore that ...)
So they flew with their spaceship towards earth ... you have no idea what can happen on the way there ...