Translation
Fanfic: Totgeglaubter kehrt zurück
Chapter: Believed dead returns
Ran woke up and looked at her calendar. "It's been a year now." She thought. A year ago he had left without ever returning. He was her great love, who was no longer alive. The death was put aside as unsolved and had been since that event Ran became a different person. She lived more withdrawn and was hardly interested in anything. Her parents were shocked by this transformation. They tried everything to cheer her up, but it was nothing to do with her. She got up and left into the kitchen.: Tomorrow, Pop. " she greeted her father. : Tomorrow, mousebody. Slept well? "Came back.: It works, but actually fine." answered Ran. She took corn flakes and ate. The doorbell rang and she opened it. : Hello, come in. "Her father heard her say. He went into his study and saw Ran standing there with a young man.: Hello, how can I help you?" asked Kogoro.: Hello, my name is Matsuda and I am looking for two certain people. I brought pictures of them. "Replied the man. He had a mustache and was tanned brown. He gave Kogoro two pictures.: But they are ..." said Kogoro. : That's Yusaku and Yukiko. "Ran ended.: You know these people?" asked the man in astonishment. : They are friends of ours. "Answered Ran.: Where do these gentlemen live?" the man wanted to know. : We can bring you to them. "Kogoro offered the man. The man agreed and they went to Villa Kudo. Ran had to overcome himself to go to the villa, because finally the memories of Shinichi came up again. But she made up her mind, because she wanted to meet Shinichi's parents and see how they dealt with the situation. She was surprised because Shinichi's parents didn't seem to be as destroyed as she.: Hello, you two. We haven't had you for a long time seen. How are you guys? " Yusaku asked her.: I'm fine, but Ran has been pretty upset since Shinichi's death. What about you? "Asked Kogoro.: We can deal with his death, but with Ran we can also understand it, after all, they have known each other for 14 years. Is everything all right with you, Ran?" asked Yukiko. : Yes, but I wish he would still be alive. "Ran answered sadly.: What are you doing here?" asked Yusaku. : You are wanted by this man. "Answered Kogoro and Matsuda appeared behind them.: Matsuda, what a surprise. How long have we not seen each other?" asked Yusaku and Yukiko. : Very long. It was ages ago. "Matsuda answered with a grin.: What are you doing here?" asked Yukiko. : I wanted to check on you. "Matsuda replied. He was talking to them and Ran went off. Matsuda received an order from Yusaku to take care of her. Ran went through the park and sat down on a bench.: Why are you following me ? " asked Ran. : You can say goodbye to me, because I'm not older than you.I was commissioned to protect you a year ago. My client was your sandpit friend Shinichi Kudo. I promised him because he was my best friend and I had never seen such a good detective as he was. I have now followed you to let you know, "he told her.: Why should Shinichi do that?" asked Ran. : He loves you and more than you can imagine. He decided to leave so as not to put anyone in danger, he went into danger alone and died in the process. "He explained to her. Matsuda saw how tears ran down Ran's cheeks.: I want to see him again. Why did he die and why?" she asked. : I can answer these questions for you easily. "They heard a voice say. Ran and Matsuda turned around and looked into Gin's ice-cold face.: Who are you?" asked Ran. : My buddy and I killed him while he was on us. He got in our way and then we shot him.He wanted to put us behind bars, but had to sacrifice his life for nothing. "Said Gin. Matsuda got up and walked towards Gin. He clenched his fist and hit him in the face. Vodka came to his aid and tore at Matsuda's face rum until he had his mustache off.: Gin, look. A fake mustache. " said vodka. Gin got up and asked: Who are you? ": You have already forgotten me? I am disappointed in you, but now is the moment of truth. I am the one who will take revenge on you. I will avenge the people you killed and myself. You have mine Life as good as destroyed and you still laugh at me dead. Anyone who underestimates me should take cover, because I'm still a long way from dead. I am boiling with irrepressible anger against you, because you are a dirty organization and pigs. I would have one had a better life if I'd just never followed you. " said Matsuda (better the person). : Don't talk around, just say who you are. "Demanded Vodka.: People believed dead live longer. Surprise. "Said the person. They unmasked and Shinichi came out.: So Kudo survived. Well, then comes the decision." Gin smiled coldly. : He's alive? "Asked Ran astonished. Shinichi ran up to the two of them and got ready. He didn't want to lose, but he also knew that he was going against the most dangerous criminals in Japan. He struck out to strike, but Gin caught Vodka stood behind him and kicked. Shinichi fell to the floor, but he got up again.: Don't think you're hitting me. I didn't pretend I was dead for a year for nothing. I've waited a long time for this moment when I'll finish you off. I will never forgive you for what you did to me. " said Shinichi with a smile. : How can you be so sure that you are going to finish us? "Asked Vodka.: I fight for justice and not for evil. It's logical." said Shinichi. He ran up to gin and kicked him on the male parts.Gin sank to the floor and vodka went up to Shinichi. A fierce fight ensued between him and Shinichi until vodka fell to the ground. Shinichi got up and saw Gin standing in front of him. Shinichi saw himself as a loser, but Gin suddenly fell to the ground. : Hm? "Thought Shinichi. He saw that Ran was standing behind Gin and had given him a kick.: Wow! So you're still the same when it comes to fighting. Really great." Shinichi said impressively. He tied up gin and vodka and called the police. It appeared 3 minutes later and the men in black were put in jail. Ran looked at Shinichi as if he were a ghost who came to protect her. : Is it really you? "She finally asked.: Of course it is me." answered Shinichi. Ran pinched her side and when she opened her eyes he was still there. : So it really is you. I can not believe it. I thought you were dead. "Said Ran.: Everyone should believe that too. I acted like Sherlock when he supposedly fell into a ravine.I had to do it to deceive my opponents. "He told her. They were sitting on the bench and Ran got tears in his eyes.: You're not going to cry, are you?" asked he. : I missed you, you idiot. "Ran grumbled.: I missed you too. Don't cry, I'm here." said Shinichi. He put his hand on her cheek and wiped away her tears. She held his hand tightly and didn't let go of it. : Do you still have to dress up now? "She asked.: No, I won thanks to your help." he answered. : Do your parents know? "Ran wanted to know.: Yes, they knew. They played along." said Shinichi. : And why did you come to my father's detective agency today? "Asked Ran.: I wanted to know whether my parents had told the truth Detective agency, I saw that they were right. " Shinichi told her. : Aha, you wanted clarity.But I still can't believe you're sitting in front of me. "Said Ran. She touched him.: It's really you. I don't think so." she said. : But you can believe it. Do you see any other Shinichi Kudo sitting in front of you? "He asked.: No." said Ran. She wiped away another tear. Shinichi smiled slightly and wiped away her tears. He took her in his arms and she hugged him. The eyes did not stay dry for long. She was crying and clutching his chest and crying. : Cry yourself out. Shinichi whispered. Ran looked at him.: You learned my feelings for you earlier and I know yours. A boy with glasses told me about it. " he grinned. : Conan betrayed me. "Ran growled softly.: You are really cute when you get upset, do you know that?" asked he. : What did you drink? "Ran wanted to know.: Nothing special, but it has to find out what I had been hiding over the years." said Shinichi.: Aha and that would be? "Asked Ran.: My true feelings for you." said Shinichi. : Your real feelings? "Asked Ran.: Man, I told you before, but if you don't remember, I'll tell you. I fell in love with you." he said. : Hehe, too much of the honor. "Ran said. She blushed a little and turned her head to the side. She noticed how Shinichi turned her head back to him, but what happened next, she would never have thought. He kissed her and that wasn't a dream. She hugged him and didn't let go of him. Minutes went by and they were still sticking together. When they came apart he said: Now you don't have to cry anymore. Well, people believed dead live longer, "grinned Shinichi.