Translation
Fanfic: It mean more to me than you think
Subtitle: Es beseutet mir mehr als du denkst!
Chapter: The pronunciation!
The pronunciation!
Minu opened it and went inside her brother Robin after her. Now she was standing in the living room and her mother came running from the kitchen: "Minu! Minu there you are again," Mrs. Mclaren fell around her daughter's neck. Robin left the room unnoticed.
"Oh Minu. I'm so sorry. We didn't want to ignore you like that, but we were so happy that you can now go to Hogwarts and learn the art of magic. Oh Minu, we're so sorry. Of course you can do something too to say, "she howled in Minu's ear. "Mom. Please listen to me too. ... Did you just say the art of magic? So I'm just supposed to go to England so that I can perform magic tricks in the circus or something later?" said Minu to her mother with suppressed anger.
At that moment, Mr. Mclaren came into the living room. "Rina read Minu off for a moment so that she can sit next to me on the sofa," said Richard Mclaren.
Mrs. Mclaren let go of her daughter and Minu sat down next to her father and took a deep breath and then said, "So I have a request for you now.Please start all over again. "" Sure we'll do it, honey, "said her mother with a smile on her face.
"Minu, we are human, but we can do magic. With a magic wand. And well, you probably don't know that anymore, but we actually come from England, you were pretty little when we moved to Germany. You know your mother and I were too at Hogwarts and got to know each other there, do you understand now why it was so important to us that you too came there, that you finally have to do with like-minded people your age, "explained her father. Minu had taken off his shoes and now made himself comfortable on the sofa. "I already have one question, why am I only getting there now?" asks Minu.
"Good question: Well, that's so. Minu you are something very special because you have the power to see the future. Do you remember when you always had all these nightmares?" Her mother asked her. "Yes, what about it. I could only remember it for a short time and then I was always pretty exhausted", Minu remembered."YES, we always told you that they were dreams, but they were visions. But you also have the ability, if you try really hard to read the minds of others. Only when you were very little your powers were sealed because many black wizards were after you and your second power. Your visions were also sealed when you came to school. It was all done for your best, but this also had the disadvantage that your magic powers were also sealed. Well has But Dumbeldor managed to convince the Ministry to break this seal, "said the father. "Wait a minute, who is Dumbeldor?" asked Minu. "Dumbeldor is the greatest wizard in the world now and so I hope your future headmaster." said her mother. "Mom. Dad. If it means so much to you and it is really the best for me, I'll go there for you. Now I know almost everything, I can somehow get the rest together, but I don't promise that I'll always be good there or always write good grades, after all, I have 4.Years to make up, "Minu wanted to go up to her room after this sentence because she is quite tired but her father held her back:" Minu, since you now know something more, there is something else. Something very important. Minu, if you really go to Hogwarts, we'll be moving to England again this summer. Please tell us now, I know we will surprise you again, but we actually only stayed in Germany because of you and if you go to England anyway we will move there again. "Minu looked down and she went through her head again, what the old man had said to her this afternoon. She answered without really thinking:" Yes, because of me, let's move closer to England again. "Minu somehow knew that it was exactly the right thing, suddenly she felt strongly drawn to England." Mom, I'm not hungry, I'm going to sleep, "said minu to her mother. Her parents said nothing more when she went upstairs.