Translation
Fanfic: Für immer wieder groß?!
Chapter: The whole truth
Chapter 2: The Whole Truth
// What was he doing in front of my door? Did he finally solve his case or did he just want to say "hello" to me? But why does he come to me then? And why didn't he call me when he came back? Oh, why am I puzzling over it? It is all about Shinichi's health. I hope it's nothing serious! //
At this thought, Ran was interrupted by Sonoko: "Ran, what are you doing here? And why aren't you at school? Did you want to come visit me?", Sonoko asked curiously. "No, I go to see you every day. Besides, you don't have to make a fuss because you only have a broken arm. Shinichi collapsed in front of my door and has now been sent to the emergency room. I'm waiting for the doctor's diagnosis." said Ran, still worried. "Oh, tell me right away. Why did he collapse in front of your door?" Asked Sonoko. "I'm sorry, but I'm overwhelmed ..." Then she was interrupted by the doctor Ogawa: "Miss Mori?Shinichi Kudo has just been examined. There are no internal or external injuries, but he has a bad flu that also caused him to pass out. He stays with us for two more weeks and can then be released. "Relieved, Ran straightened up and immediately went to room 241, where Shinichi was lying. She took a chair and sat down next to Shinichi's bed. It was a strange feeling, thought Ran. It felt as if she was something like that She thought about it and suddenly remembered it. Conan !! She was already sitting next to Conan's bed. When Conan came from this trip with Prof. Agasa and his friends. Did that mean something? At that moment Shinichi woke up. He was confused. He didn't know where he was. When he looked around the strange room, he saw Ran sitting next to his bed. Shinichi asked, surprised: "Ran, what are you doing here? and what am I doing here? and most importantly, why aren't we both in school?"Also surprised, Ran replied:" I should ask you that! You collapsed in front of my door and were brought in here. But what did you want with me? "Embarrassed, the flu patient replied:" Aah. Actually, I just wanted to surprise you because I was finally able to solve the case that I've been working on all along. "Now Shinichi told everything about the" exciting case ". He told of intrigue, poisoning and other gruesome things that Ran made time forget. She looked at her watch and was startled:" Ojemine. I completely forgot the time. I have to go to karate training. I'm sorry, I have to go. But don't worry, I'll come and see you again tomorrow. "Shinichi, who was completely overwhelmed by Ran's care, decided at that moment to tell Ran everything about his past. He bravely began:" Ran, I have something to tell you! "Ran, startled by Shinichi 's serious voice, stopped and turned to Shinichi."Ran, it's very difficult for me to say, but I AM CONAN !!!!!"
Ran startled: "What !?" "Ran, it's true. I should have told you much earlier. But now that you know, you have to hear the whole story. When we broke up in Tropical Land, I am I ran after a man in black. Another man in black had deliberately hit me while watching a gun smuggling. This guy gave me a poison called APTX 4869. Actually, this poison is deadly, actually. In my case, the gene structure became changed so much that my whole body has shrunk. I had taken the form of a 7 year old. Luckily I kept my mind, the mind of a 17 year old. I changed into my old clothes and named myself Conan Edogawa In the end I went into hiding with you and solved your father's cases. "Ran, who was utterly horrified and tried to understand the situation, asked Shinichi:" Shinichi, why didn't you give me this much sooner said.Besides, how do you think you have solved Dad's cases. I do not understand that. " "That was easy. ", Shinichi replied," Professor Agasa invented different things for me. For example the red bow tie that I always wore around my neck. She is a voice transposer. With the help of this device, I can transform my voice into a hundred others, like Kogoro 's voice or Sonoko' s voice. And second, there is my nacosis chronometer, which was hidden in my watch. My nasal chronometer numbs people for a while. So I was able to turn Kogoro off for a few minutes and solve the cases. "" But, "replied Ran," why? I can still understand the thing with dad. You solve the cases of Kogoro Mori. But why didn't you tell me much earlier? I mean, I definitely wouldn't have continued ... "" Ran, "Shinichi interrupted in mid-sentence," that's logical. I didn't want you to be drawn into this. If everything were exposed, this black organization would kill everyone who had anything to do with me.Everyone, you understand. EVERYONE, including you, your father, everyone I have ever been in contact with. Everyone would have to die just because of me. I couldn't take that.
I just don't want to lose you because ... "Ran tried to finish the sentence:" Because, ... Why? Shinichi, tell me. "Shinichi thought: // It would be exactly the right time to tell her my feelings. Can I make it this time? Well, I can try. I hope that at least nobody bursts in now. //
"Ran, I don't want to lose you under any circumstances because I love you with all my heart !!"
END CHAPTER 2
// What was he doing in front of my door? Did he finally solve his case or did he just want to say "hello" to me? But why does he come to me then? And why didn't he call me when he came back? Oh, why am I puzzling over it? It is all about Shinichi's health. I hope it's nothing serious! //
At this thought, Ran was interrupted by Sonoko: "Ran, what are you doing here? And why aren't you at school? Did you want to come visit me?", Sonoko asked curiously. "No, I go to see you every day. Besides, you don't have to make a fuss because you only have a broken arm. Shinichi collapsed in front of my door and has now been sent to the emergency room. I'm waiting for the doctor's diagnosis." said Ran, still worried. "Oh, tell me right away. Why did he collapse in front of your door?" Asked Sonoko. "I'm sorry, but I'm overwhelmed ..." Then she was interrupted by the doctor Ogawa: "Miss Mori?Shinichi Kudo has just been examined. There are no internal or external injuries, but he has a bad flu that also caused him to pass out. He stays with us for two more weeks and can then be released. "Relieved, Ran straightened up and immediately went to room 241, where Shinichi was lying. She took a chair and sat down next to Shinichi's bed. It was a strange feeling, thought Ran. It felt as if she was something like that She thought about it and suddenly remembered it. Conan !! She was already sitting next to Conan's bed. When Conan came from this trip with Prof. Agasa and his friends. Did that mean something? At that moment Shinichi woke up. He was confused. He didn't know where he was. When he looked around the strange room, he saw Ran sitting next to his bed. Shinichi asked, surprised: "Ran, what are you doing here? and what am I doing here? and most importantly, why aren't we both in school?"Also surprised, Ran replied:" I should ask you that! You collapsed in front of my door and were brought in here. But what did you want with me? "Embarrassed, the flu patient replied:" Aah. Actually, I just wanted to surprise you because I was finally able to solve the case that I've been working on all along. "Now Shinichi told everything about the" exciting case ". He told of intrigue, poisoning and other gruesome things that Ran made time forget. She looked at her watch and was startled:" Ojemine. I completely forgot the time. I have to go to karate training. I'm sorry, I have to go. But don't worry, I'll come and see you again tomorrow. "Shinichi, who was completely overwhelmed by Ran's care, decided at that moment to tell Ran everything about his past. He bravely began:" Ran, I have something to tell you! "Ran, startled by Shinichi 's serious voice, stopped and turned to Shinichi."Ran, it's very difficult for me to say, but I AM CONAN !!!!!"
Ran startled: "What !?" "Ran, it's true. I should have told you much earlier. But now that you know, you have to hear the whole story. When we broke up in Tropical Land, I am I ran after a man in black. Another man in black had deliberately hit me while watching a gun smuggling. This guy gave me a poison called APTX 4869. Actually, this poison is deadly, actually. In my case, the gene structure became changed so much that my whole body has shrunk. I had taken the form of a 7 year old. Luckily I kept my mind, the mind of a 17 year old. I changed into my old clothes and named myself Conan Edogawa In the end I went into hiding with you and solved your father's cases. "Ran, who was utterly horrified and tried to understand the situation, asked Shinichi:" Shinichi, why didn't you give me this much sooner said.Besides, how do you think you have solved Dad's cases. I do not understand that. " "That was easy. ", Shinichi replied," Professor Agasa invented different things for me. For example the red bow tie that I always wore around my neck. She is a voice transposer. With the help of this device, I can transform my voice into a hundred others, like Kogoro 's voice or Sonoko' s voice. And second, there is my nacosis chronometer, which was hidden in my watch. My nasal chronometer numbs people for a while. So I was able to turn Kogoro off for a few minutes and solve the cases. "" But, "replied Ran," why? I can still understand the thing with dad. You solve the cases of Kogoro Mori. But why didn't you tell me much earlier? I mean, I definitely wouldn't have continued ... "" Ran, "Shinichi interrupted in mid-sentence," that's logical. I didn't want you to be drawn into this. If everything were exposed, this black organization would kill everyone who had anything to do with me.Everyone, you understand. EVERYONE, including you, your father, everyone I have ever been in contact with. Everyone would have to die just because of me. I couldn't take that.
I just don't want to lose you because ... "Ran tried to finish the sentence:" Because, ... Why? Shinichi, tell me. "Shinichi thought: // It would be exactly the right time to tell her my feelings. Can I make it this time? Well, I can try. I hope that at least nobody bursts in now. //
"Ran, I don't want to lose you under any circumstances because I love you with all my heart !!"
END CHAPTER 2