Translation
Lost family
encounter
Ai had been living with her grandmother for two months now. She had settled in well and finally found friends. In her school she didn't tell anyone about her past, but she also thought it was nobody's business.
"Ai! Come down! You have to go to school!"
“It's fine Grandma, I'm coming down.” She went down the stairs, under her feet she creaked with every step and the last step was particularly loud, was no wonder, because the house in which she lived with her grandmother was already very old. The plaster was already crumbling from the walls and the wallpaper was peeling off, even the carpets were pale and stained with coffee.
"Ciao Grandma, see you at noon today.", Ai said and went out the door.
The way to school wasn't particularly long, it ran for about 15 minutes, but since it was late today, it ran a little faster. Unfortunately, she didn't pay close attention to her surroundings and ... WUMM !!! ... "Ouch! I'm sorry, I wanted to ..." "Do you still have them all ?!" she was interrupted.
"Can not you pay attention?""I wanted to say I'm sorry," Ai tried to apologize, but the girl who accidentally rammed her didn't listen. She had long blonde hair tied in a ponytail and a baggy hat, then a red leather jacket and a black mesh shirt underneath, but you could see that she was not wearing a bra and still black jeans and black shoes, her eyes were blue and was about 17 years old.
"Don't you dare one more time, okay?" the girl just said and went on.
Ai looked after her for a while, because she had a strange feeling about this girl, but she didn't know why, but then she came to and looked at her watch. "Shit! I'm late!" She ran to school as fast as she could, but was still late.
"Do ... I'm sorry ... ha ... that ... that I'm late, but ... ha ... I accidentally rammed a girl in town." Ai explained, still out of breath when she looked up at us and saw that a new student was just introducing himself."Oh, hello Ai, you are coming very late, well, please take a seat." Ai sat down and listened to what the new guy had to say.
"So, hello, my name is Kai Miller, I recently moved here with my mother and from today I will go to this class with you."
"Well Kai, sit down next to Ai, there is still a place free, you now know who that is." Said the teacher with a smile. "Yes" Kai sat down next to Ai and smiled briefly at her before turning back to the teacher.
"OK children, let's continue with the accusative object and the ..."
Ai took a closer look at the boy, she had the same feeling with him as with the girl she had just rammed before school, but can that be a coincidence? Kai noticed her looks and turned to her. Ai flinched and looked away.
"What is it?"
"Nothing."
"And why are you staring at me like that all the time?"
“I'm not doing it at all!” Ai shouted and looked at him. He had shoulder-length black hair, brown eyes, and was about her age, but she guessed he was older."How old are you actually?"
"Huh? Oh right, you missed that, I'm 18 years old."
Ai got up from her chair. “What? 18?” It was only then that she noticed that everyone was looking at her.
"Do you have something to say to us Ai?" asked the teacher.
"Eh, no." Said Ai, sat down again and hid behind a book.
"But what are you doing here in the 9th?" She whispered to him questioningly.
"Unfortunately I stayed seated several times and that's why I'm here now."
"I see."
The rest of the day went as usual, except that Kai and Ai became good friends. The next day there was even a rumor that the two were together.