Translation
Eine zweite Chance?
Ich weiss, was für ein bescheuerter Titel
Old friendship or new love?
Judai tells ...
We were still staring at each other. Asuka hadn't changed, I could tell by her. She was about to leave, so I took her wrist and said in a soft voice: "I know you are engaged, but can't we just stay friends?" Asuka smiled slightly and looked at me. Although she was smiling, her face looked sad. "Judai-kun, what if we fall in love again? No, I don't want you to have all the trouble then," she said very softly. Then I had to grin. "Who says we'll fall in love right away? We didn't fall in love right away either, besides, I guess you love him more than me. Oh yes, I was on mine when I was in Europe ... because ... I fell in love. We ... uh ... have been together for ... two years. I have a long-distance relationship with her, so we don't see each other very often. She gave me a skeptical look and was perplexed at the same time.Almost too perplexed. I'm afraid she wouldn't buy it from me because I stuttered quite a bit. Asuka suddenly started laughing. "What, you have a girlfriend. I always thought Judai would never fall in love again!" I glared at her, but then had to laugh with her. But it wasn't a good idea about my fantasy girlfriend. We talked for a long time, after which we walked through Domino. Asuka kept teasing me with questions about my fantasy girlfriend. I always had to come up with something good. You could almost think she was jealous, which I liked inside. We stopped in front of a takeaway because I smelled something wonderful. My mouth was watering. ,, Hey, Asuka! Do you want to go out to dinner with me? ", I asked her with my dog's eyes. Asuka looked at the floor and blushed a little. Then she answered:" I don't know. It's getting late and Shino was probably worried.I looked over at her, gave her a brief smile, and then pulled her after me. as her soft, narrow hand took my heart pounded like crazy. A pleasant feeling spread into my stomach. I never wanted to let go of her hand again, but that would have been totally stupid of me. We found a free table and sat down. I thought it was nice to be with Asuka. After all, I haven't seen her in two years. We fooled around and talked about our time together at the Duel Academy. She talked a lot about her ideas one day teaching Duel Monsters and about her wedding to Shino. I grimaced at that. She was totally in love with Shino because she said a lot about him. Now I knew that I had no chance with her. Suddenly Asuka said that she was very much in love with me and had been for all eternity. I looked at her with wide eyes. A slight shimmer of red settled on the tip of her nose.My heart was beating like crazy again. At that moment I looked into her beautiful eyes, which I hadn't noticed before. It was obvious. I felt more than friendship for Asuka, but how would Asuka react to that? I also promised her that we would only remain good friends. I would have loved to let it all out, but like I said, Asuka would hate me all my life. We were silent for a long time until I heard a familiar voice. “Look at the slider rivets and the Obelik Blue Queen.” It was definitely Jun. His nagging voice was not inaudible. "Hey, Manjoume," I grinned at him. "It's called Manjoume-Thunder, you idiot". He sat down with us. “So,” he asked, “when is your wedding?” A nasty grin spread across his face. Asuka and I stared at him pretty stupid. When Asuka explained to him that we were just good friends now and Asuka and I had steadfast relationships, Jun looked at us in shock and said: "I've always told you, tenjoin-kun, but this slipper rivet is no good!"Then Asuka got angry and gave Jun a head-butting that he deserved. She smiled at me satisfied. Jun pulled away and said goodbye. After the last bite we went too. I crossed my arms behind my head and strolled a little longer through the city. Now I stopped: "Asuka, do you mind who I say that you look great? "Now we both had a red sheen on our cheeks. Finally I was standing across from her. It was dark, but I could see her eyes, which were twinkling. I slowly approached her. Asuka stood rooted to the spot, but then she approached cautiously to me too. I came closer and closer to her. But suddenly a melody came from her pocket. It was her cell phone. She answered. I heard someone arguing with someone. She finally hung up and said with a sigh: "Listen times Judai, but Shino is worried about me and I think I'll be better off, "she whispered to me."Go ahead, but before you go I want your cell phone number and address!" I smiled and crossed my arms again. Asuka nodded and we exchanged our addresses and cell phone numbers. She waved to me and then she disappeared too. a little disappointed I looked at the clear sky, but then I had to smile, then went to the hotel.
Well, it was short again, but the next one will be a little longer and more exciting.