Translation

Wiederbelebung der Seele (SasuHina)

Resuscitation of the soul

Resuscitation of the soul


For hours she had been sitting on her favorite bench, which was right by the gates. She looked blankly at the full moon. The bright light that emanated from him was reflected in her otherwise colorless eyes. A cool wind made the hair on the back of her neck shiver and blew evenly through her short hair. Relaxing, she closed her eyes. She enjoyed the rest, all of Konoha was already asleep, only she seemed to be awake. The girl leaned back and indulged in that moment. Nobody was there to disturb you or who thinks you are too weak. But then she let out a crack. * What was that? * She looked around questioningly. Silence. * Strange, I could have sworn that there- * crack. The Ge-Nin startled up from the bench and looked around again, and finally she saw him. He was in front of Konoha's village gate. She ran to meet him worried. * Oh god, what happened to him? * With a loud gasp, he sagged and landed at her feet.The girl looked at him. Blood and deep wounds graced his face. She knelt beside him. * Please don't be dead. * Shivering, she held out her hand to his throat and felt his breathing. She was relieved when she felt a throb. But it was very weak and uneven. Carefully she put his arm around her shoulder to give him better support. She managed to get the unconscious to her close home. With the last of her strength she pushed her door open and slowly let him sink onto some pillows. * Hold on. * With these thoughts she looked at him again and then went into the adjacent kitchen to get a damp cloth. She found the cloth and ran cold water over it. * I have such a strange feeling again, like always when I see him. * With force she again squeezed some water out of the cloth and went back to him. Again she knelt beside him and put the wet rag on his forehead. Since he still showed no movement, she felt his pulse again.* He's still weak ... and barely noticeable ... * She gently ran her hand over his cheek. Nothing, no movement. A thousand thoughts swirled through her head. What if she had imagined his heartbeat out of sheer excitement when she was already too late? What if she could never hear his voice again? What if she could never sink into his eyes again? What if she no longer had a chance to reveal her feelings to him? And for the first time in her life, she felt it. The need and the urge to determine your own fate and finally to be determined. * I can't let him die! * She remembered the academy where she had been taught the actions that this situation required. *Let's go. I've already lost way too much time. * The girl exposed the upper body of the injured man. She put her right hand on half of his torso and pressed it down with her left hand, carefully but also forcefully.Scattered strands fell on her face, but she didn't care, because all that matters now is to save his life. She performed this movement exactly thirty times until she took her hands off his torso and turned to his head. She carefully tilted her head back a little. She held his chin slightly so that it stayed in the desired position and squeezed his nostrils together. She took another deep breath and ventilated him. She pulled away from his delicate lips and began to press on his chest again. As she tried to revive him, she looked over at him. * Please wake up! * she pleaded, and performed the heart massage thirty more times. Again she turned to his face and ventilated him. She had opened her eyes to catch every little sign of life. The Ge-Nin peeled away from him briefly, took a deep breath and ventilated him a second time. It happened while she was blowing her air into his lungs.He blinked and opened his eyes timidly. She stopped breathing and straightened up. He too got up and coughed a few times. *I did it. One luck he is fine. * She smiled shyly at him. The boy took the wet towel from his forehead and rubbed it over his face. Only now did he register his surroundings. Lost, he looked around and his gaze fell on his savior. * She saved my life. * * Why does he look so funny? * A smile crossed his lips. * How beautiful she looks, as if she is shining right from the bottom of her heart. * "Thank you.", He said curtly and couldn't take his eyes off her. * What is it that always fascinates me about her? Is it her shyness, her calm manner, that draws me into your band time after time? * She smiled back cautiously and said: "You're welcome." * Oh man, I think my heart has never beat as fast as it was at this moment. I hope he doesn't notice.* * She seems pretty nervous, she always looks so cute when excited. * He gathered his courage and stepped closer to her. It twitched briefly, but stayed in the same place anyway. Timidly he cupped her face with his hands and leaned over to her. Hinata closed her pale eyes and waited. And just moments later, her lips were sealed by the Sasuke's.

END


I hope you enjoyed the one-shot, even if this pairing is not particularly popular, and you leave me a commi ^^ I would be very happy about your reviews.

cere-cere
Search
Profile
Guest
Style