Translation
Das Leben und wie es weiter geht
Ryu x Shu
The past
Shuichi's eyes widened in shock. He took it anyway, he even liked it and therefore he gave himself up to the kiss. Ryuichi broke the kiss now. “Shuichi you don't want to stay with me temporarily?” “But what about your daughter?” Ryuichi grinned and said: “She would be happy.” Shuichi thought hard now. "But only until I've found my own apartment," he gave up. Ryuichi grinned broadly. "Sakuma-san, you said earlier you know what it's like to be abandoned, did you apply that to your wife?" Shuichi asked hesitantly. With a grin, Ryuichi tousled Shuichi's hair. "You should call me by my first name and if you want I will tell you something about Meirelle's mother at a suitable time." "Ryuichi, you don't have to tell me anything if you don't want to, but if you want I will be happy to hear from you." , Shuichi said, blushing slightly. "I will, you can believe me."The older one grinned broadly. At that moment Mireille came back." Papa! K doesn't have any sweets but he said if you two don't dance right away, a couple murder will happen. "
Shuichi and Ryuichi looked at each other, both had to grin broadly. Ryuichi took his daughter in her arms and the three of them went back. "Well and now we're going to record the new cover for the new CD with Bad Luck and Nittle Grasper or we'll just call the new band Bad Grasper.", K said and laughed out loud. The day went by, Shuichi and Ryuichi sang a few songs together, took photos and everyone was having a blast. Mireille had fallen asleep on the couch in the recording studio. The band with manager and producer were now sitting in the NG Records cafeteria and talking about the promotional tour they wanted to do. "Anyway, I want to sing a lot with Shuichi!" Said Ryuichi with a big grin.
K grinned and said: We'd have to manage that, and Fujisaki and Noriko can make the arrangement together."The two just nodded, knowing full well that it would be of no use to contradict K.
It was the darkest night outside. Shuichi yawned exuberantly. "I think it's better if we all go home now," said Sakano and cleaned his glasses. "okay but you're all here tomorrow at 10 o'clock, then we'll hold an unannounced press conference to announce the band's merger."
They all nodded in agreement and left. Ryuichi quickly got his daughter, he carried her home because he didn't want to wake her. "So Shuichi you sleep in bed and I sleep on the couch.", Said Ryuichi on the way. “No, that's not possible!” Shuichi waved his arms wildly. "You are my guest and as this one you sleep in my bed and don't talk again, otherwise I'll be sad." The young singer nodded very slightly. Ryuichi grinned broadly. The three arrived at home and Ryuichi put his daughter in bed. "Well then, Shu-chan, I wish you a good night."" I you too, Ryuchan. "Both disappeared to their sleeping corners. The older one pulled out the couch and threw his things on the armchair after he had taken them off. He hopped under the covers in his boxer shorts and soon fell asleep.
Shuichi lay awake in the bed, the scent of Ryuichi was everywhere and clouded his senses, he had been awake for two hours when suddenly the door opened. "Shu-chan? Do you mind if I sleep with you? I had bad dreams.", Said a Ryuichi who looked like a small child. Shuichi looked pretty puzzled, but then agreed. His heart started racing when he noticed Ryuichi crawling under the covers. "Thank you Shu-chan. You're so soft!" He squeaked after touching Shuichi's skin. "Ryu, are you tired at all?" The older one looked at the younger one, then grinned and said: "Not anymore, since you are with me." Shuichi then blushed and did not reply. "You Shuichi?"" Yes, what is Ryuichi? "Ryuichi swallowed hard." Well, you wanted to know something about my past and a large part of that time belongs to my wife. You heard right, I married Mireille's mother back then. Shuichi was silent and listened carefully. "It's best to start at the very beginning. During the time I got to know Noriko and Thoma, I was, how should I put it, simply a bully. At school I just caused trouble and at home I wasn't exactly a perfect one Son. You must know I grew up in a foster family. My mother died when I was very young and my father couldn't make it with me, it was just too much for him. You must know I didn't mind the family, they were always nice and nice to me. But one day the woman got pregnant well and now they didn't need me as a child anymore, so I was deported again. It took two years until I came into a family again. From then on the horror had one for me Names.The woman was okay, but the man was just disgusting. During this time I changed from being a model student to being a total failure. "Ryuichi paused for a moment. Shuichi gently stroked his hair. Then the older singer continued:
"My foster father wasn't exactly gentle with me either, so it happened that when I was sixteen I went to a party every weekend and gave myself the edge. Then one day at a party like this I met Noriko Talking to me started, I think this weekend was one of the few back then where I wasn't too like a hole. Through Noriko I also got to know Thoma the three of us were inseparable. The eternal parties soon got on our nerves We went to a karaoke bar, that was roughly the beginning of Nittle Grasper. Then we played in clubs and everywhere, I abseiled more and more from home until I graduated and rented my own apartment.After I woke up from home my foster mother visited me a few more times, the last I heard from the two of them was that he had killed them. I knew it would happen one day, I knew exactly how brutal he was, but unfortunately I couldn't help her. So now you know roughly how I grew up, but I actually wanted to tell you about Kisara. As you surely guess correctly, this is the name of Meirelle's mother. We met at the second official Nittle Grasper concert, we had just become famous and I wanted to get some fresh air before the concert. It was summer and we had to perform in a hall, but the evening was so beautiful and I didn't want to miss it, so I went out again. You'd think we ran around, she was working as a stage setter and was just about to bring the instruments in when I ran over her, because I ruined Tomas Syntheziser at that time, he almost killed me at the time, luckily Noriko always had two pieces of equipment with her.So the concert could still take place as planned. We met a few more times and there was more and more sparking between us. After two years of knowing each other, we decided to get married, it was a small celebration but wonderful. Then eight years ago Mireille was born, the two of us were over the moon. Unfortunately, luck only lasted three years. I was just in the studio, we had a recording when I got a call from the hospital that my wife and daughter had an accident, I left everything and rushed straight away, but when I got there the message was brought to me that Kisara did not survive. "Ryuichi interrupted and suffered at the memory tears flowed down his cheeks. Shuichi had hugged him in the meantime." I was completely at the end of this news, Mireille had survived, she had only suffered a shock. When Kisara was buried, I made up my mind that I would leave Japan.So I took my daughter and said goodbye to Nittle Grasper and con Thoma and Noriko. I held out for five years, but then curiosity grabbed me and I wanted to know what had changed in Japan, so I called Thoma, who was just preparing for the first Ask concert. That's when I met you for the first time. It was incredible to stand next to you and sing, I felt a warmth that I had missed for a long time. As a result, I came back to Japan with my daughter and we brought K with us at the same time. "Ryuichi looked at the younger one and noticed that he had heard every single word and smiled." Thank you Ryu for telling me all this, but why has the press never reported anything? “The person addressed had to laugh.” These were the merits of Thoma and K, the two of them kept the press off my neck. Now I would say we both sleep in 5 hours we have to be in the studio. "Shuichi nodded, he hadn't noticed how quickly the time had passed.