Translation
Momentaner Titel:
Doreen's surprise
Doreen's surprise
In her room, Doreen is lying on her bed. She closed her eyes. In her mind, Doreen sees a wide plain with a few hills in front of her.
There is a knock on the door of the room. Doreen opens her eyes, says: "Yes?!?" "There is food. Oh and Meg is there." answers Sascha, her brother. The door to the room opens and Sascha's sister Doreen stands in front of him. "Really? Meg is there ..." asks Doreen. Sascha nods. Both run down the stairs into the living room, where their mother Maria is already sitting with Meg. "Doreen nice to see you again." says Meg when she hugs Doreen and Sascha.
After dinner, everyone sits comfortably together in the garden.
"Well, I have to tell you honestly, it would be too loud for me here in town. Too much traffic, everything so close together." says Meg to her sister Maria's family. "But we already live on the outskirts of the city." throws in Maria.
Two hours later only Meg and Sascha are sitting in the garden. Meg asks:
"Your sister still doesn't like a big city?!?"Sascha lies back in the chair and replies:" Yes, she is not happy here. "Meg thinks for a moment, says:" Sascha, what would you think if Doreen goes to Drovers with you, in the country ... "" She would definitely like that, in the country she would also work a lot more than here. "" I'll call Tess and Nick tomorrow. "
The next morning, Maria prepares breakfast, her husband Marc sets the table.
Half an hour later everyone is sitting at the breakfast table. Meg asks: "Doreen, would you like a job that you would definitely enjoy?" Doreen just swallows a bite, replies: "Actually yes. What kind of job would that be ?!" Meg says with a smile: "You would go with me to Drovers. And help out on the farm, that means looking after animals, repairing fences and much more. You can, or rather you have to, ride. "Doreen looks surprised at Meg and then at her parents, stammering out: "How honest ... am I really ... and allowed to ride."Marie and Marc nod, Sascha grins.
Doreen happily falls around Meg's neck, then her parents and her brother.
"Oh Doreen, we'll be leaving tomorrow morning." says Meg. "Yes I know that." answers Doreen.
Hours later, Meg and Doreen are still talking about drovers.
The phone rings, Marc picks it up, calls: "Meg, phone! Bring Doreen! It's Tess!"
Meg and Doreen talk to Tess on the phone for half an hour, at the end Doreen says:
"... See you tomorrow Tess. I'm looking forward to Drovers."
Doreen hardly sleeps that night. She can’t believe that she’s allowed to work and live on Drovers.
The next morning, it's nine o'clock. Everyone is standing in front of the front door and saying goodbye to Meg and Doreen. And we wish you a good trip.
The next chapter is called:
"Beautiful country and nice people"
In her room, Doreen is lying on her bed. She closed her eyes. In her mind, Doreen sees a wide plain with a few hills in front of her.
There is a knock on the door of the room. Doreen opens her eyes, says: "Yes?!?" "There is food. Oh and Meg is there." answers Sascha, her brother. The door to the room opens and Sascha's sister Doreen stands in front of him. "Really? Meg is there ..." asks Doreen. Sascha nods. Both run down the stairs into the living room, where their mother Maria is already sitting with Meg. "Doreen nice to see you again." says Meg when she hugs Doreen and Sascha.
After dinner, everyone sits comfortably together in the garden.
"Well, I have to tell you honestly, it would be too loud for me here in town. Too much traffic, everything so close together." says Meg to her sister Maria's family. "But we already live on the outskirts of the city." throws in Maria.
Two hours later only Meg and Sascha are sitting in the garden. Meg asks:
"Your sister still doesn't like a big city?!?"Sascha lies back in the chair and replies:" Yes, she is not happy here. "Meg thinks for a moment, says:" Sascha, what would you think if Doreen goes to Drovers with you, in the country ... "" She would definitely like that, in the country she would also work a lot more than here. "" I'll call Tess and Nick tomorrow. "
The next morning, Maria prepares breakfast, her husband Marc sets the table.
Half an hour later everyone is sitting at the breakfast table. Meg asks: "Doreen, would you like a job that you would definitely enjoy?" Doreen just swallows a bite, replies: "Actually yes. What kind of job would that be ?!" Meg says with a smile: "You would go with me to Drovers. And help out on the farm, that means looking after animals, repairing fences and much more. You can, or rather you have to, ride. "Doreen looks surprised at Meg and then at her parents, stammering out: "How honest ... am I really ... and allowed to ride."Marie and Marc nod, Sascha grins.
Doreen happily falls around Meg's neck, then her parents and her brother.
"Oh Doreen, we'll be leaving tomorrow morning." says Meg. "Yes I know that." answers Doreen.
Hours later, Meg and Doreen are still talking about drovers.
The phone rings, Marc picks it up, calls: "Meg, phone! Bring Doreen! It's Tess!"
Meg and Doreen talk to Tess on the phone for half an hour, at the end Doreen says:
"... See you tomorrow Tess. I'm looking forward to Drovers."
Doreen hardly sleeps that night. She can’t believe that she’s allowed to work and live on Drovers.
The next morning, it's nine o'clock. Everyone is standing in front of the front door and saying goodbye to Meg and Doreen. And we wish you a good trip.
The next chapter is called:
"Beautiful country and nice people"