Translation
Konohas next Topmodel oder versteh einer die Frauen
Relaxing afternoon
hey, I have a very good news but I'll tell you later ...
____________________________________________________________
Relaxing afternoon
Amaya was walking through the park, she had just said goodbye to Chessie who wanted to go to a shop to buy a new bikini. After all, the pool shouldn't be left unused ...
She just couldn't find the restaurant that was supposed to be here anywhere. Since she left her plan with the directions in her room, real girls didn't need that. A sigh escaped her and she was internally annoyed by her own stupidity. Her dark eyes searched the area ...
// Man, where is the stupid restaurant ... if I don't hurry, I might miss something ... Ah there it is \\
She hopped happily towards the restaurant before stopping.
// Whoa, how awesome, if there are always five star restaurants at such events, I'll always be there from now on ... \\
A little intimidated by the huge, luxury restaurant she entered. Immediately someone rushed to her and escorted her to her seat.
"Are you one of these ... how do you say ... oh yes models?"
Following his accent was this man from France ...
"Uh, why?"
"Well then you order what you want, that will be taken over by the organizers!"
"WHAT? That's the Oberhammer ..."
She took a look at the selection ...
"So I want a portion of french fries, chicken wings, cola, ...
~ 1 minute later ~
..., ramen and a strawberry sundae for dessert. Okaaay? "
The man's jaw hissed against the floor ...
Amaya waved her hand in front of his face, she had no time for that ...
"Halloooo?"
"Um, sorry, what did you want again?"
"... now I just want a strawberry sundae, do you ever get the idea to turn on the air conditioning?"
"Of course, just a moment."The man disappeared into the kitchen and came back with the ice cream two minutes later.
She wriggled around in her chair and was already waiting for the mug, as soon as it stood in front of her, she stuffed a spoon into her mouth.
//Leckeeeerrr ... still so hot here ... \\
"Please turn on the air conditioning ..."
"But..."
"I told you to turn on the air conditioner ..."
There was something threatening with this sentence, which the man did not miss. He swallowed and then hurried to a door marked 'Private' to turn on the air conditioning. A few minutes later, a pleasantly cool breeze was blowing through the room. Amaya gulped down the last of her sundae with relish and just sat there for a few minutes to relax in the cool air. But then she got up and left the restaurant, already at the entrance she felt the heat on her skin.
// Maybe I should go shopping all of a sudden, I'm sweating to death ... \\
She looked at her long sleeves which were already pretty wet. Then she undid her hair and ran her fingers through it once to tie it back together. She went back towards the house ...
// Thank goodness I didn't drink that much yesterday, otherwise I'd hang over the toilet bowl ... where did they get this stuff from? There is still no old enough to buy this ... \\
Lost in thought, she kept walking ...
Until she was ripped off by a scream.
"AMAYAAAA"
meant turned around, she saw Chessie dragging Zinia, Roya, Momoko, Rio and Yume behind her.
"Ohayou (1)"
"Hi..."
"H-hello"
"Good Morning...
"O-ohayou"
"We already looked for you in the restaurant, but they told us you were gone again."
"Why, what's that?"
"We want to go shopping are you coming?"
"Of course I had before ..."
"Great, let's go ..."
Chessie hooked up with Amaya and the girls walked out the gate that separated the 'normal' ninja world from their accommodation.Momoko was quite nervous even if you couldn't tell by looking at her, what if she recognized someone ... after all, she was a nuke-nin ... she shouldn't have let Rio talk her into it ...
"Wow look there."
Amaya, Rio and Chessie rushed to the window where the latest ninja fashion was on display. The others followed a little later, but were immediately drawn into the business.
Natascha, who was able to walk to some extent again, ran to the medical room to get a new cooling pad for her head. On the way there she met Rizza, Natascha smiled gently at her and walked silently beside her.
"So ... Gomen about yesterday ... I didn't mean it that way, I shouldn't have been drinking so much ..."
"Yes, oh no ... but you think of it early ..."
"Well ... what happened to your forehead? Did some bee or something sting you?"
"Of course, she was 2 m tall and her sting is now in my head ..."
"Sorry I asked ..."
Snapped, Natascha turned her head away from the girl next to her.
"... I ran into a glass door ..."
"Oh, tell me now ..."
Rizza looked at her from the side, confused.
"How now? I thought you would start laughing, just like the others ..."
"Why should I? I don't know what's funny about it, after all, it happens to everyone ... and besides, it hurts ... just ignore them. Because what's the name of it ... what you don't want you to be Do, "
They grinned at each other.
"don't do it to anyone else ..."
The two new friends entered the hospital room and got cooling pads, they didn't need bandages because Zinia had healed all of her wounds. Then they went to their room laughing.
"Kaori, are you sure I shouldn't help you?"
"Yes, you can do it alone ..."
"I don't understand you ... but if you want to do this alone, please. I'll be in the gym if you change your mind ... bye.""Yes is good ..."
Yule left the apartment and headed for another corridor.
Kaori heard the door of the room slam shut, she cringed her legs and wrapped her arms around them. A tear ran silently down her cheek, but it shouldn't stay with one of them. But before she finally lost the mastery, she wiped away the tears and went back to work. Yule had meanwhile arrived, she opened the door. A huge room awaited them, filled with fitness equipment of some kind. She sat down at one of them and exercised her abs.
// Not so bad here ... \\
After half an hour she paused, took a sip, and then started exercising her arms.
// Wow, I'm still so bad ... but at least I don't have to throw up anymore ... \\
Daichi was K.O. in her bed, she wanted to sleep but she knew that she couldn't and wasn't allowed to. She didn't want to be kicked out right away ...
The door to her room opened and Kikyo came in with a tray. She put it down next to the bed and stood by the bed.
"After you've puked up like that, it would be better to eat something first. Ai is in the bathroom if you need something, call her, I hope it smacks ... I'm not a very good cook ... I'll be gone again ... "
"Wait..."
"What is?"
"Thanks."
Kikyo smiled slightly and left the room.
// hmm ... she is very nice ... I would not have expected that from her, she always makes such a cool impression ... \\
Daichi, who had straightened up again in the meantime, looked at the tray. Her jaw was getting to grips with her bedspread and her eyes were about to fall out. What did Kikyo say again? would she not be a good cook? what Daichi saw there was totally different. The fries were golden yellow and looked crispy, the schnitzel wasn't burnt a bit and the lettuce leaves weren't too small or too big.Orange juice was not missing and there was even a small vase with a red rose. Where did she get it from? Oh, there was a garden out there ...
Daichi couldn't eat it somehow, but her stomach disagreed. After growling that 35 times, Daichi got down to eating. She didn’t understand why Kikyo had helped her, as the other models would surely find it great as she would then have been selected by the jury for sure, but somehow she didn’t care either. The food was way too delicious ...
______________________________________________________
1. Ohayou = Good morning (but pronounced Ohayo)
So here comes the good news ...
I would have the chance to have FF drawn as a manga, but at least not by a professional ...
please tell me what you think of it, the models have to send me a few extra things to really record their characters ...
Leave me a picking
* cake serving *
H.E.G.D.L.
Kiss Nejigirl