Translation
Mondlicht und Kirschblüte
The unwanted kiss
Chapter 1 The unwanted kiss
1 month later, after Yuugao gave Hayate the pass, the Gekkou has been changed, but tries to hide what does not really work. Even Genma, his best friend, tries to talk to him, but every time the topic "Yuugao" comes up, Hayate blocks it. Kakashi and the other Jounin also try to persuade him, but do not come to a conclusion either. The only one who doesn't mind is Gai. He's been in a good mood for some time. That puzzles the rest of the Jounins.
The next afternoon, the brown-haired man tries to sleep, as the separation from Yuugao is still extremely difficult for him. "Damn it! Why can't I sleep?" Asks Hayate, even though he knows the answer (separation pain is so painful!). He tosses in bed for another 5 minutes when he's finally enough. He gets dressed (but he has his shorts on, just don't worry), then leaves his room and goes down the stairs. ~ Maybe I should take a walk to relax, otherwise I'll go nuts! ~ thinks the 23-year-old and opens the door.
+++ change of location +++
A pink-haired girl is pacing up and down her room. ~ Hmm ... It wasn't that boring for a long time. Maybe should take a walk for distraction. I don't have a mission or training anyway and I don't have to go to the hospital either ~ and with these thoughts the pink-haired girl leaves her room and goes down the stairs. Arrived in the hallway, she goes to the front door, opens it and goes out.
+++ At Hayate +++
The brown-haired man walks down the street, which is not busy, and sees Kakashi having a new competition with Gai. Namely the usual when it is Kakashi's turn to choose one: rock-paper-scissors and guess who won ... Exactly the good old Kakashi."So are you going to tell me now?" Asks the silver-haired Jounin Gai. "It's good. I'll say yes, so that you can finally relax. Yuugao and I are together", Gai replies with pride. Hayate, who overhears the conversation, widened his eyes in horror. ~ I would have expected everyone, really everyone, but not Gai. Yuugao, why are you doing this to me? What did I do to you to punish me like this? ~ with these thoughts he moves away from both of them. With tears in his eyes, the jounin runs towards the park. In a few minutes, Hayate has reached the park and sees something pink-haired. He could still say "Careful!" shout before he bumps into a girl, no more likely a young woman and pulls her to the ground.
+++ At Sakura before the accident +++
Sakura has just left the house and a blonde pain in the ass is coming. "Hey! Sakura!", Ino shouts from afar. "Hello, Ino!", Sakura greets the blonde. "Sakura! Today is the cherry blossom festival. I'm going with Choji. Shika with Temari, Tenten with Neji and Hinata with Naruto. Who are you going with?" Ino bursts out. "I have no one. Who comes from the Sensei's?" Asks Haruno. "Hmm ... Iruka and Kakashi go alone, Asuma with Kurenai, Gai comes with a Yuugao. I know who you could go with. Either Lee or Sasuke!" Is the Yamanaka's answer. The pink-haired woman grimaces at the names of the Uchiha. "Wait a minute, Ino! Did you just say that Gai is coming with a Yuugao?" "Yes, I have. Why do you ask, Sakura?" "Well. It's like Sensei Hayate is with her, isn't it "She can't go there with Gai," says the 18-year-old. "I know, but Tenten told me." "Tenten? How does she know?" Asks Sakura. "It's simple. Gai has always brought Yuugao with him to training until now. Tenten was surprised to see her," replies the blonde. "Ah yes ... Well then we meet. Bye!", Sakura says goodbye to Ino and leaves." I'll see you tonight, Sakura! ", the Yamanaka calls after the pink-haired. Sakura goes to the park to worry about the festival. ~ Hmm ... I go or I won't ... With Sasuke, I will certainly not go there with Lee, but he just gets on my nerves ... ~ Sakura couldn't finish the thought because someone "Be careful! "shouts. Before the young woman could react, she was lying on the floor and on top of her a brown-haired young man. And his lips lie on hers, but are unwilling to release the kiss. Both of them have a slight blush on their cheeks. ~ Hey, he's cute ... wait a minute, isn't that Sensei Hayate ?! I have to break the kiss, but it feels so good ... ~ are Sakura's thoughts and closes her eyes and wraps her arms around her neck of the Jounin, which pulls him even closer to the pink-haired. ~ That's Kakashi's pupil! And what do I do? Lie on her and kiss her! I should loosen him ... What is she doing? S-she embraces her arms around my neck and closes her eyes ... She has beautiful sea-green eyes - these are his thoughts and also closes his eyes. The senses of the two are very foggy. It doesn't take long and Sakura pokes her tongue against his lips and asks So to let in. Hayate opens, albeit a little hesitantly, se in her mouth and let her in. This is how the shy kiss turns into a quick French kiss. When both of them break the kiss from a lack of oxygen, they realize what they have just done. "Sorry!" Hayate mumbled to the pink-haired woman. "You don't need to apologize. We both weren't paying attention. Could you still get off me?", The 18-year-old says with red cheeks. Hayate gets off her and offers Sakura his hand so she can stand up. "Thank you!" Says the young woman. "You're Sakura, aren't you?" Asks the 23-year-old."Yes, and you are Sensei Hayate," she replies to his question. "May I ask you what you are doing here?" He wants to know from her. "Of course! I came here because I'm not so sure whether I should go to the party. After all, I have no one to go with me. I don't get along with Sasuke anymore and Lee will get on my nerves or rather." hitting me all the time, "says Sakura, hanging his head in resignation. "And what about you, Sensei?" "What am I doing here? The same as you. At least you're not the only one who doesn't have a partner. You have to know my girlfriend broke up with me. That was about a month ago and I'm still not quite over it, "Hayate tells her. "Hmm ... It's 4:00 p.m. and the party starts 6:30 p.m.," says the young woman. "Could you imagine going there with me? Then neither of us would be alone at the party. So only if you want to," the Gekkou asks, somewhat embarrassed. ~ When he turns red he looks even cuter !! ~ are Sakura's thoughts and answers him: "Yes! Shall we meet at 5:45 pm at the old bridge?", the pink-haired woman asks him. "That's good," is the brown-haired man's answer. Sakura happily walks straight home and Hayate looks after her until she disappears from his field of vision. ~ How did that feel? It felt so good. ~ the brown-haired Jounin ponders. "Could it be that my student turned your head, Hayate?" Asks a male voice. "Hm! Kakashi? How did you come up with that?", Hayate's counter-question. "It's very simple! You watch after her and didn't notice us," someone else said. "Genma? What are you doing here and how long have you been here?" Asks the Gekkou. "We're worried about you, but not just us but the others too. Except Gai of course," Kakashi replies. "And how long have we been here? Let me think about it ... Since you bumped into the little pink-haired girl," Genma replied."Come on! Hurry up! After all, you want to meet at the old bridge at 5:45 pm, right?", The 25-year-old asks the younger of them. "Yes, but do me a favor and don't tell anyone else, okay?" Is the question about the two of them. "We won't do it. Now go and get ready," promise Kakashi and Genma. "I'm going!" Says the Gekkou and goes home. The other two stay on site and talk to each other. "Let's hope it ends well for both of them. After all, Hayate has caused enough moping," says the silver-haired Jounin. "You are right, Kakashi. But if necessary we will help both of them," is the opinion of the Shiranui. "Well then. See you!" "Yes, see you then!"
1 month later, after Yuugao gave Hayate the pass, the Gekkou has been changed, but tries to hide what does not really work. Even Genma, his best friend, tries to talk to him, but every time the topic "Yuugao" comes up, Hayate blocks it. Kakashi and the other Jounin also try to persuade him, but do not come to a conclusion either. The only one who doesn't mind is Gai. He's been in a good mood for some time. That puzzles the rest of the Jounins.
The next afternoon, the brown-haired man tries to sleep, as the separation from Yuugao is still extremely difficult for him. "Damn it! Why can't I sleep?" Asks Hayate, even though he knows the answer (separation pain is so painful!). He tosses in bed for another 5 minutes when he's finally enough. He gets dressed (but he has his shorts on, just don't worry), then leaves his room and goes down the stairs. ~ Maybe I should take a walk to relax, otherwise I'll go nuts! ~ thinks the 23-year-old and opens the door.
+++ change of location +++
A pink-haired girl is pacing up and down her room. ~ Hmm ... It wasn't that boring for a long time. Maybe should take a walk for distraction. I don't have a mission or training anyway and I don't have to go to the hospital either ~ and with these thoughts the pink-haired girl leaves her room and goes down the stairs. Arrived in the hallway, she goes to the front door, opens it and goes out.
+++ At Hayate +++
The brown-haired man walks down the street, which is not busy, and sees Kakashi having a new competition with Gai. Namely the usual when it is Kakashi's turn to choose one: rock-paper-scissors and guess who won ... Exactly the good old Kakashi."So are you going to tell me now?" Asks the silver-haired Jounin Gai. "It's good. I'll say yes, so that you can finally relax. Yuugao and I are together", Gai replies with pride. Hayate, who overhears the conversation, widened his eyes in horror. ~ I would have expected everyone, really everyone, but not Gai. Yuugao, why are you doing this to me? What did I do to you to punish me like this? ~ with these thoughts he moves away from both of them. With tears in his eyes, the jounin runs towards the park. In a few minutes, Hayate has reached the park and sees something pink-haired. He could still say "Careful!" shout before he bumps into a girl, no more likely a young woman and pulls her to the ground.
+++ At Sakura before the accident +++
Sakura has just left the house and a blonde pain in the ass is coming. "Hey! Sakura!", Ino shouts from afar. "Hello, Ino!", Sakura greets the blonde. "Sakura! Today is the cherry blossom festival. I'm going with Choji. Shika with Temari, Tenten with Neji and Hinata with Naruto. Who are you going with?" Ino bursts out. "I have no one. Who comes from the Sensei's?" Asks Haruno. "Hmm ... Iruka and Kakashi go alone, Asuma with Kurenai, Gai comes with a Yuugao. I know who you could go with. Either Lee or Sasuke!" Is the Yamanaka's answer. The pink-haired woman grimaces at the names of the Uchiha. "Wait a minute, Ino! Did you just say that Gai is coming with a Yuugao?" "Yes, I have. Why do you ask, Sakura?" "Well. It's like Sensei Hayate is with her, isn't it "She can't go there with Gai," says the 18-year-old. "I know, but Tenten told me." "Tenten? How does she know?" Asks Sakura. "It's simple. Gai has always brought Yuugao with him to training until now. Tenten was surprised to see her," replies the blonde. "Ah yes ... Well then we meet. Bye!", Sakura says goodbye to Ino and leaves." I'll see you tonight, Sakura! ", the Yamanaka calls after the pink-haired. Sakura goes to the park to worry about the festival. ~ Hmm ... I go or I won't ... With Sasuke, I will certainly not go there with Lee, but he just gets on my nerves ... ~ Sakura couldn't finish the thought because someone "Be careful! "shouts. Before the young woman could react, she was lying on the floor and on top of her a brown-haired young man. And his lips lie on hers, but are unwilling to release the kiss. Both of them have a slight blush on their cheeks. ~ Hey, he's cute ... wait a minute, isn't that Sensei Hayate ?! I have to break the kiss, but it feels so good ... ~ are Sakura's thoughts and closes her eyes and wraps her arms around her neck of the Jounin, which pulls him even closer to the pink-haired. ~ That's Kakashi's pupil! And what do I do? Lie on her and kiss her! I should loosen him ... What is she doing? S-she embraces her arms around my neck and closes her eyes ... She has beautiful sea-green eyes - these are his thoughts and also closes his eyes. The senses of the two are very foggy. It doesn't take long and Sakura pokes her tongue against his lips and asks So to let in. Hayate opens, albeit a little hesitantly, se in her mouth and let her in. This is how the shy kiss turns into a quick French kiss. When both of them break the kiss from a lack of oxygen, they realize what they have just done. "Sorry!" Hayate mumbled to the pink-haired woman. "You don't need to apologize. We both weren't paying attention. Could you still get off me?", The 18-year-old says with red cheeks. Hayate gets off her and offers Sakura his hand so she can stand up. "Thank you!" Says the young woman. "You're Sakura, aren't you?" Asks the 23-year-old."Yes, and you are Sensei Hayate," she replies to his question. "May I ask you what you are doing here?" He wants to know from her. "Of course! I came here because I'm not so sure whether I should go to the party. After all, I have no one to go with me. I don't get along with Sasuke anymore and Lee will get on my nerves or rather." hitting me all the time, "says Sakura, hanging his head in resignation. "And what about you, Sensei?" "What am I doing here? The same as you. At least you're not the only one who doesn't have a partner. You have to know my girlfriend broke up with me. That was about a month ago and I'm still not quite over it, "Hayate tells her. "Hmm ... It's 4:00 p.m. and the party starts 6:30 p.m.," says the young woman. "Could you imagine going there with me? Then neither of us would be alone at the party. So only if you want to," the Gekkou asks, somewhat embarrassed. ~ When he turns red he looks even cuter !! ~ are Sakura's thoughts and answers him: "Yes! Shall we meet at 5:45 pm at the old bridge?", the pink-haired woman asks him. "That's good," is the brown-haired man's answer. Sakura happily walks straight home and Hayate looks after her until she disappears from his field of vision. ~ How did that feel? It felt so good. ~ the brown-haired Jounin ponders. "Could it be that my student turned your head, Hayate?" Asks a male voice. "Hm! Kakashi? How did you come up with that?", Hayate's counter-question. "It's very simple! You watch after her and didn't notice us," someone else said. "Genma? What are you doing here and how long have you been here?" Asks the Gekkou. "We're worried about you, but not just us but the others too. Except Gai of course," Kakashi replies. "And how long have we been here? Let me think about it ... Since you bumped into the little pink-haired girl," Genma replied."Come on! Hurry up! After all, you want to meet at the old bridge at 5:45 pm, right?", The 25-year-old asks the younger of them. "Yes, but do me a favor and don't tell anyone else, okay?" Is the question about the two of them. "We won't do it. Now go and get ready," promise Kakashi and Genma. "I'm going!" Says the Gekkou and goes home. The other two stay on site and talk to each other. "Let's hope it ends well for both of them. After all, Hayate has caused enough moping," says the silver-haired Jounin. "You are right, Kakashi. But if necessary we will help both of them," is the opinion of the Shiranui. "Well then. See you!" "Yes, see you then!"