Translation
Fanfic: 365
Subtitle: Days & Nights
Chapter: A day full of thoughts (Monday)
"_______" -> someone speaks.
* _______ * -> someone thinks.
(_______) -> note from me.
Monday morning.
Pan wakes up lost in thought and still tired. She looked sleepily at the alarm clock. "Oh only half past eight," she murmured more to herself than to anyone else. She almost fell asleep again when she suddenly widened her eyes. “SHIT! I FUCKED!” Pan jumped out of bed and almost fell on her own feet. She heard a sigh from below and knew immediately that her mother had noticed everything. “Pan, if you hurry you will make it in time!” Pan ignored this sentence, knowing that her mother had deliberately not woken her up to teach her to get up on time. She quickly put on her school uniform, brushed her teeth, and made a ponytail. (Pan's hair is a bit longer for me) She threw her bag on, ran down the stairs and put on her shoes. "Here's your food, honey," said Videl, "and now, hush, rush to school" As soon as her mother had said that, Pan was already out the door. She flew to school in a hurry, landing about 2 meters in front of it so as not to attract attention.
She quickly ran to school and was there just 10 seconds in front of the teacher. She sat down in her seat from which Bra was smiling at her next door. "Missed the alarm clock again" smiled Bra. "You could say that," Pan said, out of breath, and took out her maths papers. The teacher was already coming. "Pig," whispered Bra. "For the first time in my life," Pan smiled. The students greeted the teacher, Mr. Tomo. He looked at Pan with an ironic look. "Oh, are you on time, Miss Son?" "I always come on time," she replied calmly. The teachers pass over this remark. "Well then let's continue with the material," said Mr. Tomo and turned to the blackboard.
Bra was really amazed that Mr. Tomo Pan always let this go. Sure, she was his favorite student, which surprised Bra anyway. Math as a favorite subject, scary. Maybe it was because of that, but maybe also because you could never be angry with Pan for long, provided you didn't have her as your enemy, then you could be prepared for a lot. So she was happy not to have Mel and her friends around for the first hour, in the early morning you can't expect that. But poor Marron, she just had geography with you. Bra shook herself. Terrible thought. What his brother found in her she couldn't explain to herself. When she thought of Goten, she sighed and hung her head. Lost in thought, she scribbled on her notebook.
Pan was standing next to her friend and had now said her name at least 4 times. * What is she thinking about so hard * Pan lucked over Bra's head and saw that she had drawn herself and Goten with hearts around it. * Oh, she thinks about that * Pan's expression was sad.She didn't want to see her best friend like that, that also made her sad. She took Bra's hand, whereupon she looked up, startled. "What, what is that?" She asked Pan confused. "Where is everyone?" "The hour is over. I've already said your name four times, but you were in my thoughts" she looked at Bra's notebook and tapped the picture "With my uncle" Bra's expression darkened again. She put the things in her bag and got up. Pan looked at her face in amazement. "Are you okay?" Pan asked worriedly. "Yes, everything is great," Bra smiled. "Really?" Pan raised an eyebrow, she didn't quite believe her. "Of course", now her smile grew even bigger and she pulled Pan by the hand behind her. “Come on, we have to go!” Pan was more than surprised, but was glad that Bra seemed okay. They had exercise now, so they changed quickly, the others were already downstairs. They quickly ran downstairs, where the others were already doing warm-up exercises. "Oh Ms. Son & Miss Briefs, come back again," Ms. Takomo replied angrily. "As a punishment you will run 5 laps more than the others" The two girls nodded, they didn't mind. There was something good Sayiajin blood in it. Mel and her friends laughed. Pan had forgotten all about it. Sports. With whom. So the saying "sport is murder" really made sense. And Trunks & Goten waste their time with that. Pan asked Mel. Mel fell silent and went to Pan and Bra, followed by their fellow travelers. "Do you mean me?" She asked with mock horror and pointed her finger at herself. Pan turned around, looked left, right. “Anyone else with a face like you?” Bra giggled. Mel raised her eyebrows and was about to say something when Anna pushed herself in between and waved her finger wildly in front of Pan. "How can you talk to Mel like that? Be glad she even noticed you!" Pan slapped her hand away. "Don't gesture in front of my face like that" Mel was about to mess with Pan when Ms. Takomo came and stood between them. "Stop it now! Something like that again and I'll send you to detention! And now" she looked at both of them alternately "run your laps!" with that she whistled her pipe, and everyone around it flinched. Pan and Mel exchanged a look and then everyone ran their laps and left them alone for the rest of the hour. The doorbell rang at the break. At last. Bra and Pan hurried out, changed quickly and they were already sitting under a shady tree, where they always sat. In this heat it was just right. Bra waited anxiously for Goten and Trunks to arrive. Not only because of Goths, but also because of Trunks. Because the relationship between Pan and Him has not been the best for a long time. Bra didn't see Goten and Trunks coming yet, so she asked Pan what had been going on in your head for days. "Tell me Pan .." Bra began. "Mhm?", She looked Bra in the face, "What is it?"" You and Trunks .. what exactly happened between the two of you, that you are so arguing? You never told me exactly. "Bra looked at Pan with interest. Pan wondered how she should begin, but actually she just wanted to buy time. She didn't want to talk about it, at least not now. She looked up and her Goten and Trunks fell into view." When else okay? "She pointed inconspicuously to the two boys who were on their way to them. Bra looked in the direction Pan had pointed and could only nod. Because when she saw Goten, she immediately thought of what she was talking about in class Bra had already put on a smile when Anna and Mel stood in front of them shortly before the boys arrived. 5 minutes later, the boys were totally fascinated and got a revenge from Mel and Anna. Pan got up angry and clenched her hands in fists. * That can't be true * When Bra noticed how angry Pan was she got up and held her hand, whereupon Pan looked at her in amazement n o sometimes Goten and co afterwards. “You're not worth it.” Pan calmed down. "If you think so" and once more glared after the guys and shook his head. "How can you" began Pan. "Sink that deep?" Bra cut her off. Both laughed and the doorbell rang for the next hour. They didn't let these jackdaws spoil their day. They wouldn't allow them that.
hope you enjoyed the first part and of course hope about commis and tips!
I'll keep writing as fast as I can, provided you like it ..:)
to dääänne ^ ___ ^
xlisaxcull3nx
* _______ * -> someone thinks.
(_______) -> note from me.
Monday morning.
Pan wakes up lost in thought and still tired. She looked sleepily at the alarm clock. "Oh only half past eight," she murmured more to herself than to anyone else. She almost fell asleep again when she suddenly widened her eyes. “SHIT! I FUCKED!” Pan jumped out of bed and almost fell on her own feet. She heard a sigh from below and knew immediately that her mother had noticed everything. “Pan, if you hurry you will make it in time!” Pan ignored this sentence, knowing that her mother had deliberately not woken her up to teach her to get up on time. She quickly put on her school uniform, brushed her teeth, and made a ponytail. (Pan's hair is a bit longer for me) She threw her bag on, ran down the stairs and put on her shoes. "Here's your food, honey," said Videl, "and now, hush, rush to school" As soon as her mother had said that, Pan was already out the door. She flew to school in a hurry, landing about 2 meters in front of it so as not to attract attention.
She quickly ran to school and was there just 10 seconds in front of the teacher. She sat down in her seat from which Bra was smiling at her next door. "Missed the alarm clock again" smiled Bra. "You could say that," Pan said, out of breath, and took out her maths papers. The teacher was already coming. "Pig," whispered Bra. "For the first time in my life," Pan smiled. The students greeted the teacher, Mr. Tomo. He looked at Pan with an ironic look. "Oh, are you on time, Miss Son?" "I always come on time," she replied calmly. The teachers pass over this remark. "Well then let's continue with the material," said Mr. Tomo and turned to the blackboard.
Bra was really amazed that Mr. Tomo Pan always let this go. Sure, she was his favorite student, which surprised Bra anyway. Math as a favorite subject, scary. Maybe it was because of that, but maybe also because you could never be angry with Pan for long, provided you didn't have her as your enemy, then you could be prepared for a lot. So she was happy not to have Mel and her friends around for the first hour, in the early morning you can't expect that. But poor Marron, she just had geography with you. Bra shook herself. Terrible thought. What his brother found in her she couldn't explain to herself. When she thought of Goten, she sighed and hung her head. Lost in thought, she scribbled on her notebook.
Pan was standing next to her friend and had now said her name at least 4 times. * What is she thinking about so hard * Pan lucked over Bra's head and saw that she had drawn herself and Goten with hearts around it. * Oh, she thinks about that * Pan's expression was sad.She didn't want to see her best friend like that, that also made her sad. She took Bra's hand, whereupon she looked up, startled. "What, what is that?" She asked Pan confused. "Where is everyone?" "The hour is over. I've already said your name four times, but you were in my thoughts" she looked at Bra's notebook and tapped the picture "With my uncle" Bra's expression darkened again. She put the things in her bag and got up. Pan looked at her face in amazement. "Are you okay?" Pan asked worriedly. "Yes, everything is great," Bra smiled. "Really?" Pan raised an eyebrow, she didn't quite believe her. "Of course", now her smile grew even bigger and she pulled Pan by the hand behind her. “Come on, we have to go!” Pan was more than surprised, but was glad that Bra seemed okay. They had exercise now, so they changed quickly, the others were already downstairs. They quickly ran downstairs, where the others were already doing warm-up exercises. "Oh Ms. Son & Miss Briefs, come back again," Ms. Takomo replied angrily. "As a punishment you will run 5 laps more than the others" The two girls nodded, they didn't mind. There was something good Sayiajin blood in it. Mel and her friends laughed. Pan had forgotten all about it. Sports. With whom. So the saying "sport is murder" really made sense. And Trunks & Goten waste their time with that. Pan asked Mel. Mel fell silent and went to Pan and Bra, followed by their fellow travelers. "Do you mean me?" She asked with mock horror and pointed her finger at herself. Pan turned around, looked left, right. “Anyone else with a face like you?” Bra giggled. Mel raised her eyebrows and was about to say something when Anna pushed herself in between and waved her finger wildly in front of Pan. "How can you talk to Mel like that? Be glad she even noticed you!" Pan slapped her hand away. "Don't gesture in front of my face like that" Mel was about to mess with Pan when Ms. Takomo came and stood between them. "Stop it now! Something like that again and I'll send you to detention! And now" she looked at both of them alternately "run your laps!" with that she whistled her pipe, and everyone around it flinched. Pan and Mel exchanged a look and then everyone ran their laps and left them alone for the rest of the hour. The doorbell rang at the break. At last. Bra and Pan hurried out, changed quickly and they were already sitting under a shady tree, where they always sat. In this heat it was just right. Bra waited anxiously for Goten and Trunks to arrive. Not only because of Goths, but also because of Trunks. Because the relationship between Pan and Him has not been the best for a long time. Bra didn't see Goten and Trunks coming yet, so she asked Pan what had been going on in your head for days. "Tell me Pan .." Bra began. "Mhm?", She looked Bra in the face, "What is it?"" You and Trunks .. what exactly happened between the two of you, that you are so arguing? You never told me exactly. "Bra looked at Pan with interest. Pan wondered how she should begin, but actually she just wanted to buy time. She didn't want to talk about it, at least not now. She looked up and her Goten and Trunks fell into view." When else okay? "She pointed inconspicuously to the two boys who were on their way to them. Bra looked in the direction Pan had pointed and could only nod. Because when she saw Goten, she immediately thought of what she was talking about in class Bra had already put on a smile when Anna and Mel stood in front of them shortly before the boys arrived. 5 minutes later, the boys were totally fascinated and got a revenge from Mel and Anna. Pan got up angry and clenched her hands in fists. * That can't be true * When Bra noticed how angry Pan was she got up and held her hand, whereupon Pan looked at her in amazement n o sometimes Goten and co afterwards. “You're not worth it.” Pan calmed down. "If you think so" and once more glared after the guys and shook his head. "How can you" began Pan. "Sink that deep?" Bra cut her off. Both laughed and the doorbell rang for the next hour. They didn't let these jackdaws spoil their day. They wouldn't allow them that.
hope you enjoyed the first part and of course hope about commis and tips!
I'll keep writing as fast as I can, provided you like it ..:)
to dääänne ^ ___ ^
xlisaxcull3nx