Translation
Everything You're not!
One and the same
This chapter covers a little bit about Danny and Selena's friendship.
Song: http://www.youtube.com/watch? v = q9JCD1UsyMU
German lyrics:
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
You come from here, I come from there
You rock in your room, I rock a world premiere
We are more alike
Than anyone could ever say (say)
We're cool on Fridays
We are freaks on Mondays
Sometimes we are bossy
Sometimes we can't even say something
But we can go off, relax and laugh out loud together
It may seem like a cliché for me to want to say
That you are not alone
And you can call me uncool
But it's a simple fact
I got you back
(Yes Yes Yes)
Because we are
One and the same
We are anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and the perfect team
Chasing our dreams
We are one and the same
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
I am a part of you
You're a part of me
We write the same song
In a different key
It has a rhythm
that you and I can follow
And it may seem like a cliché for me to want to say
That you are not alone
And you can call me uncool
Yet it is a simple fact
I still have you back
Because we are
One and the same
We are anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and the perfect team
Shake everything up
Because we are one and the same
We are anything but ordinary
One and the same
We are a little more than short
Because we are one ...
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because we are one
Yeah, yeah, yeah, yeah
We are anything but ordinary
You and me - the perfect team
Chasing our dreams
Oh
You and I are the perfect team
Shake everything up
We are one and the same
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
Hey Hey Hey
"Danny! Get up!" Whispered Selena. I threw myself annoyed on the other side. "Come on! You promised me that we would go jogging together today," she continued. I kept trying to ignore them. "Hm ... If you don't get up right away, I'll come with the bucket of water!" "Don't you dare to do it like this ..." I mumbled into the pillow. All I heard was: "Shall we bet?" and I was soaking wet. I started up: “Selena!” She grinned broadly at me: “Look positive: You don't have to shower anymore and you're awake!” I brushed my wet hair off my face: “What time is it actually?” You The grin got even wider: “Six o'clock in the morning.” I groaned and made Selena laugh: “You're a real morning grouch ... Come on!” I just rolled my eyes for a moment and then made my way to the bathroom . I had shared a flat with Selena for about two months. Most of the time it was really great to have my best friend around.But she was always so explosive and cocky in the morning and I wasn't, at least not in the morning. When I was just quickly tying my hair in a bun, she was already bouncing excitedly up and down the door. I sighed: “Why are you so excited?” She paused: “How often does it happen that I get you out of bed before nine?” I pretended to think about it for a moment: “Um ... everyone second day? "She nodded:" And otherwise I'll either run alone or with Lee. It's relatively entertaining with Lee, but his goals get really exhausting in the long run. But when you're there, he doesn't care about his goals . "I sighed," Just don't remember it. "She grinned. There were two girls Lee thought was great. Sakura and um well ... me. She used to go to Sel too, but since she hasn't been with Kiba anymore. But now back to the actual story: Exactly at quarter past three we stood at the city gate and waited there for half an hour for Lee. "Can we start slowly now? We have to be at Tsunade at twelve." Selena straightened up: "Don't be so stressful now. There is still enough time." Then Shikamaru came along. "Morning, Shikamaru!", Selena greeted him, "Already awake? That's very unusual." He yawned extensively and then stretched. "I have to accompany Lee and Guy on a mission today ... It's about five minutes to leave ...", Shikamaru explained bored. "So Lee isn't coming today! Then you really could have let me sleep, Sel!" I complained. Sel just shrugged his shoulders: "Couldn't have known. Come on, we'll pick up Kiba and Akamaru and run with them!" "Save yourself the way!" Said Shikamaru, "He's on a mission too." Selena looked quite disappointed. I was just glad not to have to endure Lee's enthusiasm. He was a really nice guy, but unfortunately much too pushy ... "What are you looking at, Selly?" I asked my best friend, "Does it really bother you so much, just to be alone with your best friend Do? "Immediately her face brightened up:" Oh nonsense! But you will be sure if you have walked the route I came up with! Good luck on your mission, Shikamaru! "He just sighed. I also said goodbye and then started to run after Selena. Now I understood what she meant, it would bother me to do something with her. She actually made me jog across the range of hills with her! Meanwhile, she chatted happily with me the whole time. Although I'm in a bad mood if you wake me up too early, her good mood was totally contagious. She told me exactly about her last date with Kiba and everything that came to mind, and I did exactly the same thing. That's why she was my best friend! We can just tell each other everything and are always there for each other.Her explosive manner was a bit exhausting at times, but she was also one of the most honest, sincere, and loving people I have known. And one of the most active. After she had chased me not only over the range of hills but also through the forest, we came back to our apartment. "You see? There's nothing better than morning exercise!" Said Selena as she tossed her black hair over her shoulder. "But ... sleep in ..." I mumbled. She giggled. I changed my workout clothes for my usual black nackholder dress. Selena changed too. She wore a simple red T-shirt and three-quarter length jeans. "How much time do we have left?" I asked Selena. She looked at her watch: “Just under two hours. Fancy breakfast?” I was already in the kitchen: “Sure. You still know me!” After breakfast we slowly made our way to the Hokage.
Song: http://www.youtube.com/watch? v = q9JCD1UsyMU
German lyrics:
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
You come from here, I come from there
You rock in your room, I rock a world premiere
We are more alike
Than anyone could ever say (say)
We're cool on Fridays
We are freaks on Mondays
Sometimes we are bossy
Sometimes we can't even say something
But we can go off, relax and laugh out loud together
It may seem like a cliché for me to want to say
That you are not alone
And you can call me uncool
But it's a simple fact
I got you back
(Yes Yes Yes)
Because we are
One and the same
We are anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and the perfect team
Chasing our dreams
We are one and the same
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
I am a part of you
You're a part of me
We write the same song
In a different key
It has a rhythm
that you and I can follow
And it may seem like a cliché for me to want to say
That you are not alone
And you can call me uncool
Yet it is a simple fact
I still have you back
Because we are
One and the same
We are anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and the perfect team
Shake everything up
Because we are one and the same
We are anything but ordinary
One and the same
We are a little more than short
Because we are one ...
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because we are one
Yeah, yeah, yeah, yeah
We are anything but ordinary
You and me - the perfect team
Chasing our dreams
Oh
You and I are the perfect team
Shake everything up
We are one and the same
Hey Hey Hey
La, La, La, La, La
Hey Hey Hey
"Danny! Get up!" Whispered Selena. I threw myself annoyed on the other side. "Come on! You promised me that we would go jogging together today," she continued. I kept trying to ignore them. "Hm ... If you don't get up right away, I'll come with the bucket of water!" "Don't you dare to do it like this ..." I mumbled into the pillow. All I heard was: "Shall we bet?" and I was soaking wet. I started up: “Selena!” She grinned broadly at me: “Look positive: You don't have to shower anymore and you're awake!” I brushed my wet hair off my face: “What time is it actually?” You The grin got even wider: “Six o'clock in the morning.” I groaned and made Selena laugh: “You're a real morning grouch ... Come on!” I just rolled my eyes for a moment and then made my way to the bathroom . I had shared a flat with Selena for about two months. Most of the time it was really great to have my best friend around.But she was always so explosive and cocky in the morning and I wasn't, at least not in the morning. When I was just quickly tying my hair in a bun, she was already bouncing excitedly up and down the door. I sighed: “Why are you so excited?” She paused: “How often does it happen that I get you out of bed before nine?” I pretended to think about it for a moment: “Um ... everyone second day? "She nodded:" And otherwise I'll either run alone or with Lee. It's relatively entertaining with Lee, but his goals get really exhausting in the long run. But when you're there, he doesn't care about his goals . "I sighed," Just don't remember it. "She grinned. There were two girls Lee thought was great. Sakura and um well ... me. She used to go to Sel too, but since she hasn't been with Kiba anymore. But now back to the actual story: Exactly at quarter past three we stood at the city gate and waited there for half an hour for Lee. "Can we start slowly now? We have to be at Tsunade at twelve." Selena straightened up: "Don't be so stressful now. There is still enough time." Then Shikamaru came along. "Morning, Shikamaru!", Selena greeted him, "Already awake? That's very unusual." He yawned extensively and then stretched. "I have to accompany Lee and Guy on a mission today ... It's about five minutes to leave ...", Shikamaru explained bored. "So Lee isn't coming today! Then you really could have let me sleep, Sel!" I complained. Sel just shrugged his shoulders: "Couldn't have known. Come on, we'll pick up Kiba and Akamaru and run with them!" "Save yourself the way!" Said Shikamaru, "He's on a mission too." Selena looked quite disappointed. I was just glad not to have to endure Lee's enthusiasm. He was a really nice guy, but unfortunately much too pushy ... "What are you looking at, Selly?" I asked my best friend, "Does it really bother you so much, just to be alone with your best friend Do? "Immediately her face brightened up:" Oh nonsense! But you will be sure if you have walked the route I came up with! Good luck on your mission, Shikamaru! "He just sighed. I also said goodbye and then started to run after Selena. Now I understood what she meant, it would bother me to do something with her. She actually made me jog across the range of hills with her! Meanwhile, she chatted happily with me the whole time. Although I'm in a bad mood if you wake me up too early, her good mood was totally contagious. She told me exactly about her last date with Kiba and everything that came to mind, and I did exactly the same thing. That's why she was my best friend! We can just tell each other everything and are always there for each other.Her explosive manner was a bit exhausting at times, but she was also one of the most honest, sincere, and loving people I have known. And one of the most active. After she had chased me not only over the range of hills but also through the forest, we came back to our apartment. "You see? There's nothing better than morning exercise!" Said Selena as she tossed her black hair over her shoulder. "But ... sleep in ..." I mumbled. She giggled. I changed my workout clothes for my usual black nackholder dress. Selena changed too. She wore a simple red T-shirt and three-quarter length jeans. "How much time do we have left?" I asked Selena. She looked at her watch: “Just under two hours. Fancy breakfast?” I was already in the kitchen: “Sure. You still know me!” After breakfast we slowly made our way to the Hokage.