Translation
Fanfic: Love Note (Deutsche fassung)
Subtitle: When it's time to love...
Chapter: Prologue-Could it be ...?
It was a rainy Monday morning.
It hadn't stopped raining since I've been here.
I didn't know why and neither did I know how long I had been here.
"JEANNE! Come on now! If we're late again, we'll have to detain you!"
"Take it easy, I've been through a long time."
So I took my things including the keys and went with her to our university or high school. Whatever you like to call it.
And when we were there and for some reason no one was there, I decided to go for a walk outside even if it was still raining.
I saw something black there. It was a notebook.
"Love Note ... Hm .."
I take it and looked inside for a moment.
"I can really pair up who I want? That's awesome!"
I ran into the school building but didn't say anything about what I found.
"Jeanne, doesn't that seem strange to you? There is nobody here and the second lesson should already start!"
"Let's go then. Apparently it is failing."
I looked at her.
She shrugged.
Then I heard footsteps. They were those of our teacher who was just entering.
"Hey, do you know where the others are?"
My cousin and I shook our heads.
"Well then ... let's find her!"
"Why? The other classes aren't there either. We could actually go home."
"NO!"
I sighed.
What an idiot!
I thought there was no point in just discussing so jumped out the window, after all we were only on the first floor.
"Then ... LICK ME!"
I ran away. Always further away.
Always further away from this place!
In the end I ended up in a secluded alley.
I slid down the wall, bent my knees, rested my head on it, and cried.
Nobody understood me! nobody!
Suddenly I realized that someone was standing in front of me.
i looked up
It was a boy.
"Hey, are you okay? What happened?"
He seemed worried about me.
"Yes, everything is okay with me and it ... is nothing ... just happens ..."
I started crying again.
It was too hard for me.
It all reminded me of that special moment.
The moment I lost my parents.
He knelt in front of me and hugged me in his arms.
"Shhh, everything is okay."
I felt something that I hadn't felt in years.
Love.
Warmth.
Security.
It took me some time to calm down, then he wiped away the rest of my tears.
"Now tell me if you can."
i shook my head
It was too painful.
Too painful to tell.
"I understand," he sighed, "let's go to me. I'll make you some hot chocolate, you're soaked through. That'll definitely warm you up."
We got up together and walked to him hand in hand.
When we were there he told me to make myself comfortable in the living room and relax.
So I sat there on the sofa and grabbed a blanket.
When he came to me with the cocoa he asked my name."Jeanne," I said.
To which he replied with a smile: "Kiku. Your name is beautiful. Really."
"Do you think? I hate my name. Everyone says to me Jeanne the kamikaze thief and I haven't even seen the film yet D:"
He laughed.
"Well, I've never heard of the film. I still think the name is beautiful. More beautiful than mine. I'm always fooled as Honda Kiku. You know that is the name of Japan from Hetalia. And it's only been around since 2009." . "
"Well that's just the way it is. The world sometimes hates us and sometimes it doesn't."
"Yes, you're right. I am sure I can ask you something, right?"
"Safe go!"
"How long have you lived here? I've never seen you before."
I did not expect this question and as I said: I did not know exactly myself.
So I improvised.
"Since a few weeks."
"oh, okay."
He took my hand.
I blushed.
"I have one more question. How can it be that you are so cute that I no longer understand my thoughts?"
He pulled me closer so that our bodies were touching.
A lot of feelings came over me.
But I couldn't resist.
That felt so good.
We fell over so that he was on top of me.
He kissed me gently.
Then he kissed my neck and undid my blouse button by button.
At that point I realized and freed myself from him, backing away a few inches.
"Kiku ... w-what did you just do?"
He was shocked and looked at his hands.
"I don't know exactly either. What was that?" He replied quietly.
Definitely a superior force! I wanted to say but didn't.
"II don't know. V-maybe ... was that something magical between us ???"
Oke that sounded stupid but I couldn't think of anything else!
"Do you think? I think it was some kind of love god. You already know the opposite of Shinigami."
"You mean Valentin? Never in your life would he never do that!"
I suddenly remembered the notebook, so I found it out of my pocket and looked into it.
My eyes grew dark.
"Who was that? -.-"
"Huh? What is it?"
"Oh ... nothing ^^ ° I should go. We ... See you tomorrow! And de high 12 noon!"
"clear!"
"oke bye!"
I took my things and went home quickly.
Once there, I threw it in a corner and fell on my bed.
That was an interesting day-I thought before I went to dreamland ...