Translation
Kid & Conan vs. die schwarze Organisation
The murder of Toichi Kuroba
Kaito Kuroba had just proudly boasted in front of Aoko that the magician in front of the stage was his father, whereupon Aoko only annoyed remarked that she knew that. At this moment the audience cheered and whistled to the magician who had once again managed to amaze the audience with his show. The confetti fell from the ceiling and a couple of white doves flew across the room. At that point, Kaito couldn't remember anything else. The hall caught fire and the ceiling began to collapse.
What Kaito didn't know was that Sharon Vineyard, also known as Vermouth, was sitting in the front row of the audience that evening. Like Shinichi's mother Yukiko Kudo, she was a student of Toichi Kuroba, who taught them the art of dressing up.
That evening there was a 30-minute break during the performance, during which some guests went outside or to the toilet. Sharon went outside to take a call and saw the black Porsche 356A - Gins car across the street. "What's up, gin?" "I've just received instructions from the boss to wipe out your magician friend. If you look up, Calvados and Korn will be waving at you. Let's see if his magic can defy the bullets." He laughed dirty and hung up. Sharon was not at all enthusiastic about this assignment, because she adored Toichi Kuroba very much. She owed all of her success as an actress to him. Usually members of the black organization had no conscience, but an anger and deep determination rose within them. No, Toichi was not allowed to die. She prayed to God not to let this happen. The Porsche drove a corner and Sharon went back into the hall. "So you want to sneakly shoot him after his show," she thought. At that moment she saw Toichi's sweet little son who was sitting alone with his girlfriend in the back row. He looked very much like the son of her friend and fellow actor Yukiko. She crept up to them slowly from the other side and numbed them both at the same time with two purple handkerchiefs soaked in chloroform. Since everyone was clapping at that moment, nobody noticed. She took the 2 and strapped it around herself and dressed up as a fat man with a long beard. She left the hall and went to an outbuilding, where there are more toilets in the side entrance. She put the children there and wanted to go back quickly to bring Toichi to safety as well, but she was shocked to find that the room was already on fire. As she was about to storm the hall, a wooden beam fell at her feet and as the ceiling collapsed, it was no longer possible for her to save Toichi. She cursed God and ripped off her disguise as she got on her motorcycle.She heard two more shots, which then completely burst into flames. She roared away and couldn't hold back her tears. She drove to the drug factory where Cherry was experimenting with a mysterious poison. She got off the motorcycle and since she saw no lights on, she assumed that no one was there. She entered the laboratory and found the red and white capsules in a box labeled APTX4869, which was open on the table, and put one in her pocket. She locked the room and the entrance again and drove back to the theater. There was nothing left but ashes and when she wanted to check the adjoining building whether Kaito was still there, her cell phone rang. “yes?” “Where are you?” Gin asked her. "I stand in front of the theater and admire your masterpiece. Well, you can't put out a fire with magic," she replied while clenching her fist. "He shouldn't have got in the way of the bank robbery. Well we'll meet in 3 hours at the usual place."
Sharon had to keep her anger under control to keep the phone from shattering when hanging up. She went into the adjoining building, and locked herself in the toilet, since apparently the two children weren't there either, she assumed that they had run back and died too. She had never felt so guilty in her life. She put the APTX4869 in her mouth and hoped to put an end to her horrific life, in which she had never smiled at an angel. Her temperature rose and she began to tremble in pain. So this is what it feels like to die, she thought. The bones, skin, and face began to burn. She passed out briefly and when she woke up again and stood up, she had to surprisingly find that she was still alive. But when she looked in the mirror, she hardly recognized the figure in the mirror.
What Kaito didn't know was that Sharon Vineyard, also known as Vermouth, was sitting in the front row of the audience that evening. Like Shinichi's mother Yukiko Kudo, she was a student of Toichi Kuroba, who taught them the art of dressing up.
That evening there was a 30-minute break during the performance, during which some guests went outside or to the toilet. Sharon went outside to take a call and saw the black Porsche 356A - Gins car across the street. "What's up, gin?" "I've just received instructions from the boss to wipe out your magician friend. If you look up, Calvados and Korn will be waving at you. Let's see if his magic can defy the bullets." He laughed dirty and hung up. Sharon was not at all enthusiastic about this assignment, because she adored Toichi Kuroba very much. She owed all of her success as an actress to him. Usually members of the black organization had no conscience, but an anger and deep determination rose within them. No, Toichi was not allowed to die. She prayed to God not to let this happen. The Porsche drove a corner and Sharon went back into the hall. "So you want to sneakly shoot him after his show," she thought. At that moment she saw Toichi's sweet little son who was sitting alone with his girlfriend in the back row. He looked very much like the son of her friend and fellow actor Yukiko. She crept up to them slowly from the other side and numbed them both at the same time with two purple handkerchiefs soaked in chloroform. Since everyone was clapping at that moment, nobody noticed. She took the 2 and strapped it around herself and dressed up as a fat man with a long beard. She left the hall and went to an outbuilding, where there are more toilets in the side entrance. She put the children there and wanted to go back quickly to bring Toichi to safety as well, but she was shocked to find that the room was already on fire. As she was about to storm the hall, a wooden beam fell at her feet and as the ceiling collapsed, it was no longer possible for her to save Toichi. She cursed God and ripped off her disguise as she got on her motorcycle.She heard two more shots, which then completely burst into flames. She roared away and couldn't hold back her tears. She drove to the drug factory where Cherry was experimenting with a mysterious poison. She got off the motorcycle and since she saw no lights on, she assumed that no one was there. She entered the laboratory and found the red and white capsules in a box labeled APTX4869, which was open on the table, and put one in her pocket. She locked the room and the entrance again and drove back to the theater. There was nothing left but ashes and when she wanted to check the adjoining building whether Kaito was still there, her cell phone rang. “yes?” “Where are you?” Gin asked her. "I stand in front of the theater and admire your masterpiece. Well, you can't put out a fire with magic," she replied while clenching her fist. "He shouldn't have got in the way of the bank robbery. Well we'll meet in 3 hours at the usual place."
Sharon had to keep her anger under control to keep the phone from shattering when hanging up. She went into the adjoining building, and locked herself in the toilet, since apparently the two children weren't there either, she assumed that they had run back and died too. She had never felt so guilty in her life. She put the APTX4869 in her mouth and hoped to put an end to her horrific life, in which she had never smiled at an angel. Her temperature rose and she began to tremble in pain. So this is what it feels like to die, she thought. The bones, skin, and face began to burn. She passed out briefly and when she woke up again and stood up, she had to surprisingly find that she was still alive. But when she looked in the mirror, she hardly recognized the figure in the mirror.